アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"brevete"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

BREVETEの語源

La palabra brevete procede de breve 'documento pontificio', y este del francés brevet.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でBREVETEの発音

bre · ve · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BREVETEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBREVETEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«brevete»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbreveteの定義

スペイン語辞書のブレベの定義はレターヘッドです。 辞書のブレベのもう一つの意味は運転免許証です。 La definición de brevete en el diccionario castellano es membrete. Otro significado de brevete en el diccionario es también permiso de conducir.

スペイン語辞典で«brevete»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BREVETEと韻を踏むスペイン語の単語


andavete
an·da·ve·te
bervete
ber·ve·te
calvete
cal·ve·te
cañivete
ca·ñi·ve·te
canivete
ca·ni·ve·te
clavete
cla·ve·te
gañivete
ga·ñi·ve·te

BREVETEのように始まるスペイン語の単語

brete
breteador
bretear
bretel
bretón
bretona
bretoniana
bretoniano
bretónica
breva
breval
breve
brevedad
brevemente
brevera
breviario
brevipenne
brezal
brezar
brezo

BREVETEのように終わるスペイン語の単語

ariete
banquete
billete
bonete
boquete
brazalete
bufete
cadete
cañete
carrete
cohete
diecisiete
doblete
flete
gabinete
intérprete
juguete
machete
paquete
siete

スペイン語の同義語辞典にあるbreveteの類義語と反意語

同義語

«brevete»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BREVETEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語breveteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbreveteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«brevete»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

驾驶执照
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

brevete
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

license
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ड्राइविंग लाइसेंस
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

رخصة القيادة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

водительские права
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

carta de condução
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ড্রাইভিং লাইসেন্স
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

permis de conduire
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

lesen memandu
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Führerschein
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

運転免許証
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

운전 면허증
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

lisènsi nyopir
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

giấy phép lái xe
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஓட்டுநர் உரிமம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वाहन चालविण्याचा परवाना
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ehliyet
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

patente di guida
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Prawo jazdy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

водійські права
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

permis de conducere
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

άδεια οδήγησης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bestuurslisensie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

körkort
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

førerkort
5百万人のスピーカー

breveteの使用傾向

傾向

用語«BREVETE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«brevete»の使用頻度を示しています。
breveteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«brevete»で最も広く使用されている表現です。

用語«BREVETE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«brevete»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«brevete»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、breveteに関するニュースでの使用例

例え

«BREVETE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbreveteの使いかたを見つけましょう。breveteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leyes de reforma: colección de las disposiciones que se ...
Pubüc«don^ i» pi» ^ Concluido el término de las prueba», cualquiera de los lit'_ gantes pide la publicación de ellas en escrito cuyo brevete será: "Pide publicación "de probanzas;" al que debe recaer ente proveido: — "Lugar y fecha.
Flores Alatorre, 1870
2
Recopilacion de las leyes de Guatemala
Para tener escuela privada especial de niñas, no se 'necesita brevete de capacidad en los años de 1836, 1837 y 1838 pe_ro el de moralidad será indispensable. Tampoco necesitan brevete de capacidad ni de moralidad las escuelas de los ...
Guatemala, Manuel Pineda de Mont, 1872
3
Inventario del colegio del noviciado de la Compañia de Jesus ...
Primeramente una talega con su brevete de mil pesos dobles de cordoncillo , 1. ooo 2. — Ytem, otra dicha con brevete de ydem mil pesos 1.000 3. — Ytem, otra dicha con brevete de mil pesos en dobles viejos 1 .000 4. — Ytem, otra dicha con  ...
Luis Antonio Eguiguren, 1956
4
Juan Correa
MÉTODO DE TRABAJO Cada uno de los documentos que conforman el Corpus va precedido de un brevete que se redactó con base a un análisis diplomático. Cada uno de ellos es un extracto que incluye las siguientes informaciones: ...
Elisa Vargas Lugo, María Josefa Martínez del Río de Redo, Elena I. Estrada de Gerlero, 1994
5
TODO SOBRE LOS RELOJES DE BOLSILLO: De la decisión de compra ...
... de la misma patente, descifraremos las autorías, y en base a la numeración que aparece detrás de «Brevete» o «Patent», nos informaremos al máximo sobre ese maestro, que aparecerá tras la resultante de la verificación numérica y país.
JOSE DANIEL BARQUERO CABRERO, 2005
6
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
Parece que el galicismo es breve en tal acepción y no brevete. ALMIRANTE también se pronunció sobre el origen del término en el artículo que dedicó a bervete: “Antiguamente, apuntación breve de alguna cosa. Quizá de aquí venga  ...
Elena Varela Merino, 2009
7
Lecciones de práctica forense mejicana
Concluido el término de las pruebas y dadas dentro de él las respectivas á cada una de las partes , cualquiera de estaspidxa~1a publicacion con un escrito , cuyo brevete es Pide publicaci«m de probanzas. Si la otra parte á quien se corre  ...
Manuel de la Peña y Peña, 1835
8
Compendio de legislacin̤
20.00 Formulario para Brevete Particular " 20.00 Formulario para Brevete Profesional " 10.00 Formulario para Brevete Motociclista ... " 10.00 Formulario para Brevete Moto- netista " 10.00 Formulario para Brevete Bicl- motonetista " 10.00 ...
Peru, 1966
9
La herencia del heladero: novela
-Guardé mi brevete, y al día siguiente estuve en la fábrica D'Abuono. Don Luciano estaba parado en la puerta de la fábrica. Estaban los carros que ya estaban disponibles para salir a repartir el personal, y don Luciano dice «¡No me explico!
Lucio Colonna-Preti, 1997
10
Historia de la aviación del Perú
Fueron estos los Oficiales siguientes: Brevete No. 1.- Teniente 2°. Carlos J. Washburn S. Brevete No. 2.- Teniente 2o. Gustavo Cornejo P. Brevete No. 3.- Teniente 1o. Armando Zamudio C. Brevete No. 4.- Capitán de Corbeta Jorge Alva S.
Carlos A. de la Jara, 1935

用語«BREVETE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbreveteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brevete: prueba de manejo en vía pública será el 2017 y con estos ...
La prueba de manejo real para obtener el brevete forma parte del Reglamento Nacional del Sistema de Emisión de Licencias de Conducir, que fue publicado ... «RPP Noticias, 7月 16»
2
Buscan sancionar con cárcel efectiva a choferes sin brevete | El ...
Los conductores que sean sorprendidos manejando sin brevete o con la licencia vencida deberían ir a la cárcel. Ese es uno de los objetivos trazados por la ... «El Comercio, 6月 16»
3
Se exigirá examen de manejo en vía pública para obtener brevete ...
El Reglamento Nacional del Sistema de Emisión de Licencias de Conducir, que introduce modificatorias a la obtención de los brevetes, se aprobó mediante ... «El Comercio, 6月 16»
4
MML ya aplica nueva norma que retira brevete a choferes agresores
Municipalidad de Lima ya aplica nueva norma que retira brevete a choferes agresores. | Fuente: MML. Casos. Recordó por ello que desde enero de 2015 a la ... «RPP Noticias, 6月 16»
5
Cancelarán brevete de por vida a conductores que ataquen ...
El policía o fiscalizador que detenga al agresor, deberá retenerle el brevete y lo multará con el equivalente al 50% de una UIT; es decir, 1975 soles. «LaRepública.pe, 6月 16»
6
Conchán y las mafias que te dan el brevete sin examen | El ...
Según cifras del Touring en los últimos 15 días se incautaron 250 celulares a personas que iban a dar examen. (Foto: Dante Piagg ... «El Comercio, 6月 16»
7
Mafias venden brevetes para motos y autos desde S/180 en Lima ...
Desde el mostrador donde recibe a sus clientes, este hombre controlaría un negocio de tráfico de brevetes auténticos, pero emitidos sin cumplir los requisitos y ... «El Comercio, 6月 16»
8
Tacna: policía lo intervino por votar con brevete en vez de DNI | El ...
Para sufragar, Calizaya Cahuachia presentó su brevete a los responsables de la mesa 077766, ubicada en la institución educativa Gerardo Arias Copaja. «El Comercio, 6月 16»
9
Policía intervino a Leao Butrón y publicó su brevete en Facebook ...
Leao Butrón, arquero de Alianza Lima, denunció en redes sociales a un policía que lo detuvo y difundió en redes sociales una foto de su brevete con una ... «Radio Capital 96.7, 4月 16»
10
Historia de un brevete, por Alfredo Bullard | El Comercio Perú
Pagué mis tasas de denuncia policial y de duplicado de brevete. Llegué de muy mal humor a la comisaría. Me hicieron pasar a una oficina y me dispuse a ... «El Comercio, 3月 16»

BREVETEの画像

brevete

参照
« EDUCALINGO. Brevete [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/brevete>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z