アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bribonesca"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBRIBONESCAの発音

bri · bo · nes · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRIBONESCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBRIBONESCAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«bribonesca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbribonescaの定義

辞書のbribonescaの定義はknaveに関連しています。 En el diccionario castellano bribonesca significa perteneciente o relativo al bribón.

スペイン語辞典で«bribonesca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRIBONESCAと韻を踏むスペイン語の単語


alemanesca
a·le·ma·nes·ca
arlequinesca
ar·le·qui·nes·ca
bufonesca
bu·fo·nes·ca
celestinesca
ce·les·ti·nes·ca
chinesca
chi·nes·ca
donjuanesca
don·jua·nes·ca
fanesca
fa·nes·ca
fanfarronesca
fan·fa·rro·nes·ca
folletinesca
fo·lle·ti·nes·ca
germanesca
ger·ma·nes·ca
gitanesca
gi·ta·nes·ca
ladronesca
la·dro·nes·ca
lucianesca
lu·cia·nes·ca
marinesca
ma·ri·nes·ca
monesca
mo·nes·ca
oficinesca
o·fi·ci·nes·ca
romanesca
ro·ma·nes·ca
rufianesca
ru·fia·nes·ca
truhanesca
tru·ha·nes·ca
villanesca
vi·lla·nes·ca

BRIBONESCAのように始まるスペイン語の単語

briba
bribar
bribia
bribiática
bribiático
bribión
bribón
bribona
bribonada
bribonear
bribonería
bribonesco
bribri
brib
bricbarca
bricho
bricolaje
brida
bridecú
bridge

BRIBONESCAのように終わるスペイン語の単語

carnavalesca
chalanesca
cristianesca
desca
esca
fresca
gigantesca
gresca
grotesca
matrimonesca
muesca
pesca
picaresca
pintoresca
pusinesca
ratonesca
refranesca
repesca
sacristanesca
yesca

スペイン語の同義語辞典にあるbribonescaの類義語と反意語

同義語

«bribonesca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRIBONESCAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bribonescaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbribonescaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bribonesca»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

bribonesca
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

bribonesca
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Rascal
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

bribonesca
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

bribonesca
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

bribonesca
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bribonesca
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

bribonesca
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

bribonesca
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bribonesca
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

bribonesca
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

bribonesca
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

bribonesca
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bribonesca
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bribonesca
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

bribonesca
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

bribonesca
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bribonesca
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bribonesca
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bribonesca
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

bribonesca
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

bribonesca
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

bribonesca
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bribonesca
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bribonesca
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bribonesca
5百万人のスピーカー

bribonescaの使用傾向

傾向

用語«BRIBONESCA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«bribonesca»の使用頻度を示しています。
bribonescaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bribonesca»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、bribonescaに関するニュースでの使用例

例え

«BRIBONESCA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbribonescaの使いかたを見つけましょう。bribonescaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
s. f. picardía. Improbitas. A LA BRIBONESCA. m. ad.. ‚1 la brasa. Otiose , vagabunde , sceleratorum more. BRIBONET. s. m. dim. Bribonzuelo , briboncillo. Vafellus. BRICON , NA. adj. ant. Picaron , bribon. Improbus. BRIDA. s. f. Brida., rienda.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803
2
La Philosophía Moral en el Guzmán apócrifo: la autoría de ...
Según el hispanista francés “outre la familiarité dont il témoigne avec certaines choses d'Italie (muy relativa por todo lo copiado), emploie quelques mots déjá un peu plus rares: 'percacho' (I, II, p. 136), 'bribonesca' (I, II, p. 139), 'bravatas' (I, II, ...
‎2012
3
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
v. n. anar A la briba. BRIBONERÍA, f. Vida y exercici de bribó. Ribaldería, bribonería. Segnilies, ei, improbitas, atis. BRIBONESCH, CA. adj. Perlanyent á la briba. Hampesco. Sceleratus. A LA BRIBONESCA.. 111. adv. A LA BRIRA. BRIBONET.
Pere Labernia, 1864
4
Diccionacio catalan-castellamo-latino
BRIBONAS. s. m. aum. Bribonazo. Summe callidus , versutus , ímprobissimus , nequissi- mus. BRIBONEJAR. v. n. Bribonear. Versutias Se vagam vitam exercere. BRIBONERÍA, s. f. Picardía. Improbitas. Á LA BRIBONESCA, m. adv. Á la briba.
Joaquin Esteve, 1803
5
Diccionario Catalan-Castellano
... gatería, gazapina. Bribonás. m. aum. bribonazo. Bribpnejar. n. bribonear, picardear. Bribonería. f. bribonería, picardia , ribaldería. || tacañería. B¡ibonesc, ca. adj. Irampesco *a la bribonesca. adv. á la briba Biibonet. m. dim. 86 BRE BRI.
Magín Ferrer, 1839
6
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
Bribonalla. f. picaresca, ja bardo, jabardillo, gatería, gazapina. Bribonás. m. aum. bribonazo. Bribonejar. n. bribonear, picardear. Bribonería. f. bribonería, picardía, ribaldería II tacañería. Bribonesc, ca. adj. hampesco. « á la bribonesca. adv. á ...
Magí Ferrer i Pons, 1854
7
Novelistas anteriores a Cervantes
Loque es conservar el estado , buscar la vida , beneficiar el individuo, apegarse como moscón, nadie con la destreza que el que ha profesado vida bribonesca ; porque no mira en puntillos, no le impide la vergüenza, de la cual está desnudo  ...
‎1830
8
La novela picaresca española:
Lo que es conservar el estado, buscar la vida, beneficiar el individuo, apegarse como moscón, nadie con la destreza que el que ha profesado vida bribonesca, porque no mira en puntillos, no le impide la vergüenza, de la cual está desnudo  ...
Ángel Valbuena Prat, 1966
9
Castilla la Nueva: Guadalajara. Cuenca
Enemigo acérrimo de la ignorancia, la holganza y la inmoralidad, contra la holganza y la mendicidad bribonesca dió trabajo á cuantos lo pedían (c) ; contra el vicio y la holganza terminó la Casa de Misericordia principiada por su antecesor el ...
José María Quadrado, Vicente de la Fuente, 1886
10
Arte breve i compendiossa, para aprendar á leer, escreuir, ...
pena, trabaxo y afan, para sacarla a. luz, de las tinieblas de los archivos y herarios de la bribonesca Toledana: en el qual se hallarán las frases, y modos de hablar más dificultosos de la Lengua Española.,, La soltura y buena disposición ...
Juan de Luna, 1892

参照
« EDUCALINGO. Bribonesca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bribonesca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z