アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"matrimonesca"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMATRIMONESCAの発音

ma · tri · mo · nes · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MATRIMONESCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMATRIMONESCAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«matrimonesca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmatrimonescaの定義

スペイン語での婚姻の定義は結婚です。 En el diccionario castellano matrimonesca significa matrimonial.

スペイン語辞典で«matrimonesca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MATRIMONESCAと韻を踏むスペイン語の単語


alemanesca
a·le·ma·nes·ca
arlequinesca
ar·le·qui·nes·ca
bufonesca
bu·fo·nes·ca
celestinesca
ce·les·ti·nes·ca
chinesca
chi·nes·ca
donjuanesca
don·jua·nes·ca
fanesca
fa·nes·ca
fanfarronesca
fan·fa·rro·nes·ca
folletinesca
fo·lle·ti·nes·ca
germanesca
ger·ma·nes·ca
gitanesca
gi·ta·nes·ca
ladronesca
la·dro·nes·ca
lucianesca
lu·cia·nes·ca
marinesca
ma·ri·nes·ca
monesca
mo·nes·ca
oficinesca
o·fi·ci·nes·ca
romanesca
ro·ma·nes·ca
rufianesca
ru·fia·nes·ca
truhanesca
tru·ha·nes·ca
villanesca
vi·lla·nes·ca

MATRIMONESCAのように始まるスペイン語の単語

matricida
matricidio
matrícula
matriculación
matriculada
matriculado
matriculador
matriculadora
matricular
matrilineal
matrimonesco
matrimonial
matrimonialista
matrimonialmente
matrimoniar
matrimonio
matrimoño
matrioska
matritense
matriz

MATRIMONESCAのように終わるスペイン語の単語

bribonesca
carnavalesca
chalanesca
cristianesca
desca
esca
fresca
gigantesca
gresca
grotesca
muesca
pesca
picaresca
pintoresca
pusinesca
ratonesca
refranesca
repesca
sacristanesca
yesca

スペイン語の同義語辞典にあるmatrimonescaの類義語と反意語

同義語

«matrimonesca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MATRIMONESCAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語matrimonescaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmatrimonescaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«matrimonesca»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

matrimonesca
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

matrimonesca
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Matrimonial
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

matrimonesca
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

matrimonesca
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

matrimonesca
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

matrimonesca
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

matrimonesca
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

matrimonesca
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

matrimonesca
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

matrimonesca
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

matrimonesca
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

matrimonesca
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

matrimonesca
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

matrimonesca
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

matrimonesca
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

matrimonesca
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

matrimonesca
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

matrimonesca
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

matrimonesca
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

matrimonesca
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

matrimonesca
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

matrimonesca
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

matrimonesca
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

matrimonesca
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

matrimonesca
5百万人のスピーカー

matrimonescaの使用傾向

傾向

用語«MATRIMONESCA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«matrimonesca»の使用頻度を示しています。
matrimonescaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«matrimonesca»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、matrimonescaに関するニュースでの使用例

例え

«MATRIMONESCA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmatrimonescaの使いかたを見つけましょう。matrimonescaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Narváez
... antojó iniciada una metamorfosis, obra milagrosa del Arte y la Naturaleza. Era, sin duda, el momentáneo influjo de la exaltación matrimonesca en sus verdores iniciales, y debía yo temer de la severa realidad la pronta remisión de las cosas ...
Benito Pérez Galdós, 1906
2
Episodios nacionales
cismo acerca de los progresos de nuestro país en la legislación matrimonesca. Lvego, viéndola descorazonada, le d\je: "Sí, qufe peleen y se destrocen, á ver si la sangre nos trae mucha Libertad, pero mucha; ideas nuevas, prácticas de otros  ...
Benito Pérez Galdós, 1919
3
Boletín de la Real Academia Española
... y ccnccrruna' . Poca duda cabe de que la afición a tales formas que se evidencia cu las novelas de Galdós se debe, en parte por lo menos, al influjo de Cervantes. La iraldosiana 'tremenda campana matrimonesca' , anteriormente citada, ...
Real Academia Española, 1974
4
Der Schriftsteller Benito Pérez Galdós (1843-1920) als ...
Doch Virginia hofft, dafi die neue "legislación matrimonesca" auch die Erfüllung ihrer Wünsche bringen wird: "Que se estremezca todo eso que llaman el Trono y Altar, para que resulte vencedora la Libertad . . . que me traigan 28) Galdós hat ...
Hubert Hüsges, Benito Pérez Galdós, 1928
5
Yanquilandia por dentro: cuadros a vuela-pluma
Do que sí parece estar fuera de duda es que, como la Reina Isabel de Inglaterra, la dama Flor de Dis continúa hasta la fecha mostrándose no muy devota de la coyunda matrimonesca, que diría don Quijote, pero no es tan difícil que, como la  ...
David Rubio, 1927
6
Romancero de El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
La cual deberá acabarseCuando el que no admite tacha, ^ I Furibundo león manchego ^ |¡¡ Y la fiel paloma blanca Tobosina, al fin yoguieren En uno, viendo humilladas Las sus altivas cervicesAnte la coyunda blanda A Matrimonesca; de ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1890
7
Fortunata y Jacinta: (dos historias de casadas)
... y si su capital no era grande, tampoco tenía deudas. El quid estaba en colocar bien las siete chicas, pues mientras esta tremenda campaña matrimonesca no fuera coronada por un éxito brillante, en la casa no podía haber grandes ahorros .
Benito Pérez Galdós, 1887
8
Spanish orthography, morphology, and syntax for bilingual ...
El quid estaba en colocar bien a las siete chicas, pues mientras esta tremenda campaña matrimonesca no fuera coronada por un éxito brillante, en la casa no podía haber grandes ahorros. (Pérez Galdós, Fortunata y Jacinta, I, p. 60) Thc crux ...
Richard V. Teschner, 1988
9
Diminutive, augmentative, and pejorative suffixes in modern ...
El quid estaba en colocar bien a las siete chicas, pues mientras esta tremenda campaña matrimonesca no fuera coronada por un éxito brillante, en la casa no podía haber grandes ahorros. (Pérez Galdós, Fortunata y Jacinta, I, p. 60) The crux ...
Anthony Gooch, 1970
10
Obras completas
... evolucionó para ganarle al enemigo sus posiciones, y allí fué el ridiculizar la vida boba, la unión eterna con un ser vulgar y las prosas de la intimidad matrimonesca. Al propio tiempo que estas ideas lisonjeaban a la señorita, servíanle de ...
Benito Pérez Galdós, Federico Carlos Sáinz de Robles, 1950

用語«MATRIMONESCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmatrimonescaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aventura matrimonesca de la princesa Micomicona (Dorotea)
Ilustración: de Ricardo Balaca y Orejas-Canseco ( 1844-1880) para la ed. de "El Quijote" por Montaner y Simón, en Barcelona, 1880-1883. La princesa ... «Periodista Digital, 8月 16»
2
MANIFIESTO A LOS DIPUTADOS ELECTOS
... pide un Pacto de Estado para la "normalidad institucional" en Cataluña · Dorotea en El Quijote · Aventura matrimonesca de la princesa Micomicona (Dorotea) ... «Periodista Digital, 7月 16»
3
LA VIDA MISMA
Amistad Europea Universitaria Salvador García Bardón · Aventura matrimonesca de la princesa Micomicona (Dorotea); Secularizados, mística y obispos ... «Periodista Digital, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Matrimonesca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/matrimonesca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z