アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cachemarín"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCACHEMARÍNの発音

ca · che · ma · rín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CACHEMARÍNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCACHEMARÍNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cachemarín»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcachemarínの定義

辞書のcachemarínの定義はquechemarínです。 En el diccionario castellano cachemarín significa quechemarín.

スペイン語辞典で«cachemarín»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CACHEMARÍNと韻を踏むスペイン語の単語


alguarín
al·gua·rín
andarín
an·da·rín
bailarín
bai·la·rín
barín
ba·rín
boyarín
bo·ya·rín
cachamarín
ca·cha·ma·rín
camarín
ca·ma·rín
cantarín
can·ta·rín
changarín
chan·ga·rín
clarín
cla·rín
collarín
co·lla·rín
danzarín
dan·za·rín
gallarín
ga·lla·rín
guarín
gua·rín
lamparín
lam·pa·rín
mandarín
man·da·rín
quechemarín
que·che·ma·rín
saltarín
sal·ta·rín
tallarín
ta·lla·rín
tarín
ta·rín

CACHEMARÍNのように始まるスペイン語の単語

cachear
cachelos
cachemir
cachemira
cacheo
cachera
cachero
cachet
cacheta
cachetada
cachete
cachetear
cacheteo
cachetera
cachetero
cachetina
cachetiza
cachetón
cachetona
cachetonear

CACHEMARÍNのように終わるスペイン語の単語

alecrín
aserrín
banderín
calderín
cambarín
camparín
catrín
colorín
figurín
florín
fogarín
gorrín
herrín
malandrín
orín
piedrín
polvorín
purín
sanedrín
serrín

スペイン語の同義語辞典にあるcachemarínの類義語と反意語

同義語

«cachemarín»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CACHEMARÍNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cachemarínを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcachemarínの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cachemarín»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cachemarín
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cachemarín
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cachemarin
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cachemarín
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cachemarín
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cachemarín
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cachemarín
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cachemarín
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cachemarín
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cachemarín
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cachemarín
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cachemarín
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cachemarín
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cachemarín
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cachemarín
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cachemarín
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cachemarín
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cachemarín
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cachemarín
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cachemarín
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cachemarín
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cachemarín
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cachemarín
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cachemarín
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cachemarín
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cachemarín
5百万人のスピーカー

cachemarínの使用傾向

傾向

用語«CACHEMARÍN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«cachemarín»の使用頻度を示しています。
cachemarínの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cachemarín»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cachemarínに関するニュースでの使用例

例え

«CACHEMARÍN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcachemarínの使いかたを見つけましょう。cachemarínに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Instrucción sucinta provisional, que deberan observar las ...
O cachemarín ou quechemarín era unha embarcación usual en toda a costa atlántica europea, entre Bretaña e Galicia. Empregábase no comercio de cabotaxe e, de ser un buque lento e barrigudo, evolucionou ata converterse nun veloz ...
‎2005
2
Anuario del Instituto de Estudios Maritimos Juan de la Cosa
Fragata Cachemarín Cachemarin Bergantín Cachemarín ICachemarín Cachemarín Fragata Bergantín Bergantín Cachemarin Cachemarín Cachemarín Polacra Bergantín Cachemarin Cachemarin H 1 ic ó -S lo S '§ i s-s 1 1 Q 8 H c « 1 E re ...
Instituto de Estudios Maritimos Juan de la Cosa, 1979
3
Colección de documentos inéditos de la Guerra de la ...
Preguntado si en las dos salidas que ha hecho del puerto de Santoña ha apresado algún buque y en qué altura: Respondió que no ha hecho más apresamiento que el de un cachemarín procedente del puerto de La Coruña con destino al de ...
Carlos González Echegaray, 1959
4
Propuestes etimolóxiques
Ye un perprobable galicismu, caiche marine, que tamién conoz el castellán coles variantes quechemarín, cachamarín y cachemarín (dcech s.v. queche). El cast. queche 'una nave' considéralu García de Diego (deeh s.v. ketch) como pallabra ...
Xosé Lluis García Arias, 2008
5
Gaceta de Madrid
... dos Reales órdenes para que se manifestara su alta satisfacción á los individuos que han contraido tan particular mérito, con especialidad á D- Francisco Serafín, cabo interino del Resguardo marítimo de Cádiz, que manda el cachemarín...
6
La Guerra de la Independencia (1808-1814) y su momento histórico
8 En octubre de 1811 el cachemarín «La Flor de Mayo», que portaba grava y quesos para Llanes fue apresado en la boca del puerto de Santander por los franceses, aunque pudo rescatarse el buque por ocho mil reales de vellón. A.H.P.S. ...
Joaquín González Echegaray, 1982
7
Boletín de la Biblioteca de Menéndez Pelayo
Buques Tone Ida. Fragata . . . Bergantín. . Bergantín. . Goleta Bergantín. . Bergantín . . Bergantín. . Fragata. Bergantín. . Bergantín. . Patache.. . . Cachemarín Cachemarín Cachemarín Bergantín . . Santander, 20 de mayo de 18M0. (Firmado: ...
8
Diccionario de la lengua castellana
Cachemarín. Cachapa, f. Panecillo de maíz que se usa en Venezuela, ya en forma de bollo envuelto en la hoja de la mazorca y hervido, ya cocido y á manera de torta. Uno y otro son platos de dulce. Cachar, a. Hacer cachos ó pedazos una  ...
Real Academia Española, 1809
9
Historia del Consulado y Casa de Contratación de la villa de ...
Con esta urgencia, entró en tratos el Consulado para armar una goleta yanqui y una fragata y un cachemarín. Por fin compró una embarcación americana y la pertrechó a sus expensas con doce cañones, nueve pedreros, ocho bocamartas y ...
Teófilo Guiard Larrauri, 1972
10
Santander y el Nuevo Mundo: segundo ciclo de estudios ...
La flota mercante, propiedad de los armadores montañeses, se componía de 14 bergantines, 6 fragatas, 2 goletas y 1 cachemarín. Estos 23 navios se distribuían entre las firmas siguientes: — Marcial de Altuna: 1 bergantín («Sta. Cecilia»).
Centro de Estudios Montañeses (Santander, Spain), 1979

用語«CACHEMARÍN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcachemarínという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El siglo XIX, las tormentas y la iglesia de Corcubión
A un cachemarín asturiano que estaba cargado de fruto le tronzó el palo mayor y le llevó la vela y otros enseres, entre ellos el chaquetón que tenía puesto del ... «La Voz de Galicia, 3月 15»
2
Sobre el movimiento de barcos en el puerto de Cádiz
El tipo y el nombre de la embarcación: barco, barca, místico, balandra, goleta, polacra, tartana, cachemarín, queche, bergantín, fragata, bombarda, laúd, ... «La Voz Digital, 3月 09»

CACHEMARÍNの画像

cachemarín

参照
« EDUCALINGO. Cachemarín [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cachemarin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z