アプリをダウンロードする
educalingo
camareta

"camareta"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCAMARETAの発音

ca · ma · re · ta


CAMARETAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCAMARETAはどんな意味ですか?

カメラ

大規模な客室には定期的にいくつかのバースが呼び出されています。これらのバースは、海上警備隊の宿泊施設のために、役員の玄関内のフリゲートとコルベットにあります。 延長されると、通常、計算や食事などを行うテーブルの横に、同じ棚または少なくとも一部がこの名前の下にクレイドルからバルクヘッドに含まれます。 一般的に、海上警備員が収容されている場所は、牧師と呼ばれています。 ▪船内では、それは舵の耕うん機である第1のバッテリーの後部であり、保護者の扉に加えて、私は2つ以上を帯で捕まえる。 それは、四つの対応する砲兵部隊を備えたドラムの一片であるため、バンズはなく、ミズチェン棒の船尾のサイドボードのみが見られ、各フィンには、牧場用の宿泊施設があります。 ▪ブライジャンティンでは、礼拝堂の弓の上に位置する2段ベッド付きのキャンバーです。 ▪乗客を対象とした一部の商船では、主室につながる大型の寝室です。

スペイン語辞典でのcamaretaの定義

スペイン語の真のアカデミーの辞書のcamaretaの最初の定義は、小さな船のカメラです。 辞書のcamaretaのもう一つの意味は、海兵隊員が海上警備兵の宿泊施設の役割を果たすということです。 Camaretaはまた、ロケット弾を発射するための人気宗教祭で使用されるモルタルです。

CAMARETAと韻を踏むスペイン語の単語

bareta · careta · carreta · concreta · creta · cuchareta · discreta · gallareta · gareta · jareta · lagareta · libreta · llareta · majareta · mareta · moscareta · secreta · torreta · vareta · yareta

CAMARETAのように始まるスペイン語の単語

camarada · camaradería · camaraje · camaranchón · camarera · camarería · camarero · camargueña · camargueño · camarico · camarienta · camariento · camarilla · camarillera · camarillesca · camarillesco · camarín · camarina · camariña · camarista

CAMARETAのように終わるスペイン語の単語

anacoreta · barreta · berreta · bureta · caldereta · excreta · higuereta · indiscreta · jugarreta · opereta · pandereta · pizpireta · pureta · retreta · serreta · tijereta · treta · vaporeta · vinagreta · voltereta

スペイン語の同義語辞典にあるcamaretaの類義語と反意語

同義語

«camareta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAMARETAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語camaretaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcamaretaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«camareta»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

甲板室
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

camareta
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Chamber
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

जहाज़ की छत पर बना हुआ कमरा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

deckhouse
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

рубка
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

deckhouse
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ঘুমাইদার জন্য কক্ষ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

rouf
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

deckhouse
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Deckshaus
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

甲板室
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

갑판실
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

deckhouse
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

deckhouse
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

deckhouse
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

deckhouse
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

deckhouse
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tuga
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

nadbudówka
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

рубка
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ruf
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

υπερστέγασμα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

roef
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

däckshuset
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

dekkshus
5百万人のスピーカー

camaretaの使用傾向

傾向

用語«CAMARETA»の使用傾向

camaretaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«camareta»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、camaretaに関するニュースでの使用例

例え

«CAMARETA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcamaretaの使いかたを見つけましょう。camaretaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Espacio y tiempo en la percepción de la antigüedad tardía: ...
A. González Blanco sobre la Cueva de la Camareta (Albacete), un eremitorio de época visigoda que pervivió bajo dominación musulmana21. La cueva de la Camareta se encuentra en el relieve de la Loma del Espinar, desde donde se ve el ...
Elena Conde Guerri, Rafael González Fernández, Alejandro Egea Vivancos, 2006
2
Modelismo de barcos dentro de botellas: construya su propio ...
Banderas LUJ CENEFA HUECO DE CHIMENEA I I CENEFA CAMARETA DEL PUENTE CON MUESCA PARA ACOPLAR LA «CENEFA» Y LA PLATAFORMA. En la bandera de los Estados Unidos el número de barras y estrellas ha variado  ...
F. R. Berchem, 1994
3
Poblamiento rural romano en el sureste de Hispania: (actas ...
C.— La cronología de la villa más cercana al monasterio de la Camareta es más antigua que la villa inmediata al conjunto rupestre de Alborajico. Con esto pretendemos sugerir que se aprecia un aislamiento más real e intencionado por  ...
José Miguel Noguera Celdrán, 1995
4
Indice Historicp Espanol
L.P.P. 97-268 GONZÁLEZ BLANCO, A; GONZÁLEZ FERNÁNDEZ, R.; AMANTE SÁNCHEZ, M. (EDITORES): La Cueva de la Camareta (Agramón. Hellin- Albacete).- "Antigüedad y Cristianismo. Monografías Históricas sobre la Antigüedad ...
5
Los pueblos prerromanos en Castilla-La Mancha
o La Camareta (Hellín) (A. González Blanco, P. Lillo, A. Selva, J. Jiménez, A. Carmona, y L. Pascual, "La cueva de "La Camareta", refugio ibérico, eremitorio cristiano y rincón misterioso para árabes y foráneos hasta el día de hoy. Sus graffiti" ...
Gregorio Carrasco Serrano, 2007
6
Arqueología de Castilla-La Mancha: I Jornadas, Cuenca, 13-17 ...
"La cueva de la Camareta (Agramón, Albacete, eremito- rio cristiano". CHA, 1983 , vol. I, pp. 331 y ss. Albacete. 1984. HIGGS, E. S., DAVIDSON, I. y BERNALDO DE QUIRÓS, F. "Excavaciones en la Cueva del Niño, Ayna (Albacete)". NAH, n° 5 ...
‎2007
7
El libro del buen retajar: textos judeoespañoles de circuncisión
Entrando en las camaretas, le enpezó a mostrar camareta llena de atuendos de plata, °después a otra camareta llena con atuendos de oro, después a otra camareta con joyas, y °le dijo a el mohel que tome lo que envelunta por presente  ...
‎1998
8
Oratoria para el exito
Humberto Raúl Oratoria para el éxito : interpersonal, social, empresarial, educacional / Humberto Raúl Camareta y Patricia Lucía Mingronc de Camareta - 3a cd.- Buenos Aires : Bonum, 2007. 208 p. ; 22x15 cm. ISBN: 978-950-507-623- 9 1.
Camarota, Patricia Lucia Mingrone, 2001
9
Documentación medieval de la Catedral de Ávila
En este portal está una camareta tejada en que á cinco /59 vigas, con sus puertas e su cerradura. E la bodega sus puertas e su cerradura de adaba de fierro e el portal su puerta e su cerradura e su adada (sic) de fierro. Una cozina tejada con ...
Ángel Barrios García, 1981
10
Diccionario italiano-galego
CAMAREIRA, sf. Camarera, dama que presta servicio en la cámara de la reina. CAMAREIRO, EIRA, adj. y s. Camarero, empleado de un bar, un hotel, etc.; que sirve comidas o bebidas. CAMARETA, sf. Camareta, cámara pequeña. CAMARÍN ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988

用語«CAMARETA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcamaretaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Así vigilamos a Putin en el Báltico
Eso sí: la camareta de suboficiales número 6 no es lo que se dice amplia, y hemos de compartirla tres civiles con un oficial alemán. Tampoco vamos a pasar allí ... «El Mundo, 4月 16»
2
“Rock en tu idioma sinfónico” recibe Disco de Platino
Tras 91 minutos de show con la Camareta Metropolitana, el coro Euterpe y el director musical Felipe Pérez Santiago, todo parecía indicar que el concierto ... «La Jornada en linea, 1月 16»
3
Encuentran un lagarto de 1,5 metros en el puerto El Bejuco
Varios bañistas que se encontraban en el río, en el puerto El Bejuco aguas arriba hacia Camareta que une al río Chone, fueron alertados de la presencia de un ... «El Diario Ecuador, 1月 16»
4
Amputaciones y ceguera por el uso de pirotecnia
Con unos amigos intentó prender una camareta con muy poca mecha. En un segundo, el explosivo estalló. La pólvora lesionó cuatro dedos. Un equipo médico ... «El Comercio, 12月 15»
5
Interpretará Camerata Romeu obras del polaco Frédéric Chopin
La minuciosa formación académica y la sensibilidad a la hora de ejecutar los instrumentos hacen de la Camareta Romeu una propuesta excepcional, visible en ... «Juventud Rebelde, 12月 15»
6
Gran Canaria vuelve a abrir la Copa para tres equipos de ...
Él junto al vicepresidente del Saladar, Marcos Peñate Pollo de Camareta, representaron los intereses de los clubes majoreros, con ausencia del Rosario y ... «Tintaamarilla.es, 9月 15»
7
Su hijo nos lo hemos encontrado muerto…
“Su hijo nos lo hemos encontrado muerto en su camareta…”. No puedo ni escribir cuál fué mi reacción, gritaba “oh, no, no, no, no… Usted se ha equivocado, ... «Publico.es, 6月 15»
8
La Camareta de Zacatecas sorprende con su interpretación
Con un programa que incluyó una selecta variedad de temas de compositores de renombre, se presentó la Camareta de la Ciudad de Zacatecas. El patio ... «Imagen de Zacatecas, 4月 15»
9
Academia General: más de un siglo formando a la élite militar
Durante un año fue alumno junto a más de 200 futuros oficiales de su promoción, la XLIV de la Academia General Militar. La camareta en el que Felipe VI ... «ABC.es, 4月 15»
10
Los accidentes con juegos pirotécnicos bajaron en Quito y Guayaquil
Precisamente, la madrugada del 1 de enero del 2011, Manuel Cantos quedó herido mientras intentaba prender una camareta. Aparentemente la mecha del ... «El Comercio, 12月 14»

CAMARETAの画像

参照
« EDUCALINGO. Camareta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/camareta>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA