アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"canaladura"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CANALADURAの語源

La palabra canaladura procede de canal.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCANALADURAの発音

ca · na · la · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANALADURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCANALADURAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«canaladura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcanaladuraの定義

カナンデュラの定義は、建築家の中空成形品を縦に並べたものです。 En el diccionario castellano canaladura significa moldura hueca que se hace en algún miembro arquitectónico, en línea vertical.

スペイン語辞典で«canaladura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CANALADURAと韻を踏むスペイン語の単語


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

CANALADURAのように始まるスペイン語の単語

canal
canalada
canalado
canalé
canaleja
canalera
canalero
canaleta
canalete
canaleto
canalizable
canalización
canalizar
canalizo
canalla
canallada
canallesca
canallescamente
canallesco
canalón

CANALADURAのように終わるスペイン語の単語

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

スペイン語の同義語辞典にあるcanaladuraの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CANALADURA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«canaladura»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
canaladuraのスペイン語での同義語

«canaladura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CANALADURAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語canaladuraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcanaladuraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«canaladura»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

开槽
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

canaladura
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Channeling
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

fluting
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أخدود
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

рифление
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

fluting
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বংশীবাদন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cannelures
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

main seruling
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

fluting
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

フルート
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

홈 파기
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

fluting
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

có đường rãnh
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

fluting
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

नक्षी म्हणून खांबाच्या पृष्ठभागावर पाडलेल्या खाचण्या
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pli
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

scanalatura
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

flutingu
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

рифлення
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

canelurile
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ράβδωση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

riffelpapier
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fluting
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fluting
5百万人のスピーカー

canaladuraの使用傾向

傾向

用語«CANALADURA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«canaladura»の使用頻度を示しています。
canaladuraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«canaladura»で最も広く使用されている表現です。

用語«CANALADURA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«canaladura»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«canaladura»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、canaladuraに関するニュースでの使用例

例え

«CANALADURA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcanaladuraの使いかたを見つけましょう。canaladuraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reglamento electrotécnico para baja tensión e instrucciones ...
Cuando las derivaciones individuales discurran verticalmente se alojarán en el interior de una canaladura o conducto de obra de fábrica con paredes de resistencia al fuego RF 120, preparado única y exclusivamente para este fin, que podrá ...
Varios autores, 2012
2
RBT. Reglamento electrotécnico para baja tensión e ...
Cuando las derivaciones individuales discurran ver- ticalmente se alojarán en el interior de una canaladura o conducto de obra de fábrica con paredes de resistencia al fuego RF 120, preparado única y exclusivamente para esta fin, que  ...
España. Ministerio de Ciencia y Tecnología, 2008
3
Edificios eléctricos
Cuando las derivaciones individuales discurran verticalmente se alojarán en el interior de una canaladura o conducto de obra de fábrica con paredes de resistencia al fuego RF 120, preparado única y exclusivamente para este fin, que podrá ...
Vicente Blanca Giménez, 2005
4
Estanquidad e impermeabilización en la edificación: ...
La penetración de humedad y de aire en la zona del aislamiento térmico, entre el cortavapor de abajo y la capa aislante de arriba son causa, en secciones sin canaladura debajo de la epidermis, de un afollado intenso. No aparecieron daños ...
Erich Schild, 1978
5
Instalaciones eléctricas de baja tensión
Cuando las derivaciones individuales discurran verticalmente se alojarán en el interior de una canaladura o conducto de obra de fábrica con paredes de resistencia al fuego RF 120. Se colocarán cortafuegos cada tres plantas y tapas de ...
Narciso Moreno Alfonso, Ramón Cano González, 2004
6
Guía técnica de aplicación del RBT: reglamento ...
Las dimensiones mínimas de la canaladura o conducto de obra de fábrica, se ajustarán a la siguiente tabla: tabla 1. Dimensiones mínimas de la canaladura o conducto de obra de fábrica. Para más derivaciones individuales de las indicadas ...
‎2007
7
Guía Técnica de aplicación del REBT: Real Decreto 842/2002
Las dimensiones mínimas de la canaladura o conducto de obra de fábrica, se ajustarán a la siguiente tabla: Tabla 1. Dimensiones mínimas de la canaladura o conducto de obra de fábrica. DIMENSIONES (m) Número de ANCHURA L (m) ...
España Ministerio de Ciencia y Tecnología, 2012
8
Bases AnatomopatolÓgicas de La Enfermedad QuirÚrgica
A la sexta semana de gestación en su parte ventral, aparece la canaladura uretral de cuyos bordes se desprenden los pliegues uretrales, los que a su vez son continuación de los pliegues urogenitales que rodeaban a la membrana uro  ...
Eduardo Vázquez V., Eduardo Vázquez V. y Jaime M. Justo J., Jaime M. Justo, 2011
9
INSTALACIONES ELÉCTRICAS DE ENLACE Y CENTROS DE TRANSFORMACIÓN
El registro debe ser precintable y tendrá unas dimensiones de 30 cm de altura y de ancho el mismo de la canaladura. También se pueden plantear canaladuras horizontales cuando los suministros estén en la misma planta, como puede ser ...
SANZ Y TOLEDANO, 2007
10
SISTEMAS DE TRANSMISION Y FRENADO
Observar que cuando hay una canaladura para montar un circlip (anillo de seguridad) el espacio que queda es justo para su montaje, ni sobra ni falta. En caso contrario, hay un elemento mal montado o falta una arandela de montaje ( Figura ...
Eduardo Águeda Casado, 2012

用語«CANALADURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcanaladuraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CRÓNICA GOMEZPALATINA
... desempacando férulas de aluminio, canaladuras de malla, frascos de agua oxigenada, bálsamos y pomadas, esperando el feroz encuentro de dos divisiones ... «El Siglo de Torreón, 7月 16»
2
Mizuno Wave Kazan 2
Tanto el Midfoot Groove, una canaladura en forma de X en el medio pie y que separa claramente la zona del talón del antepie, como otra canaladura más ... «Runnea News, 10月 15»
3
Conoce las 16 fallas detectadas en el rastro municipal de Querétaro
X.- No se cuenta en el lavado de cabezas de bovino con un tubo de doble canaladura para ser introducido a las fosas nasales, lo que ocasionaría un mal ... «Libertad de Palabra, 8月 15»
4
El punto de contacto
Este es un compuesto especial 100% sílice y con muchas canaladuras para garantizar la evacuación de la máxima cantidad de agua posible y el mejor agarre ... «MARCA.com, 7月 14»
5
La historia de Almansa sale a la luz
Se trata de un arma aguda, que posee bien a la vista dos filos, con una canaladura central para la entrada de aire en las heridas, que no conserva de la ... «La Tribuna de Albacete, 7月 14»
6
SYM Maxsym 400i ABS
Estos discos son de acero templado con canaladuras de ventilación. Las conducciones hidráulicas son de trenzado metálico, mientras que las manetas son ... «Motos.net, 6月 12»
7
Nuevas marquesinas de autobús para Tres Cantos
... Concejalía de Obras se ocupará de la accesibilidad a las mismas, instalando pavimento diferenciador con botones y canaladuras para personas invidentes. «SER Madrid Norte, 2月 11»
8
La decapitación de los jefes
... la altura justa); en otros preparaban especies de bancos de carnicero, con canaladuras para que corriera la sangre. En la tarima de los palcos se extendía un ... «Rebelión, 8月 09»

CANALADURAの画像

canaladura

参照
« EDUCALINGO. Canaladura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/canaladura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z