アプリをダウンロードする
educalingo
capitulario

"capitulario"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCAPITULARIOの発音

ca · pi · tu · la · rio


CAPITULARIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCAPITULARIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcapitularioの定義

辞書のcapitularioの定義は、章を含むコーラスブックです。


CAPITULARIOと韻を踏むスペイン語の単語

animalario · arancelario · aulario · candelario · carcelario · cartulario · corolario · epistolario · escapulario · estrafalario · formulario · herbolario · hospitalario · parcelario · parvulario · protocolario · salario · solario · templario · vocabulario

CAPITULARIOのように始まるスペイン語の単語

capitidisminuido · capitidisminuir · capítol · capitolina · capitolino · capitolio · capitón · capitoné · capitonear · capitosa · capitoso · capitoste · capítula · capitulación · capitulada · capitulado · capitulante · capitular · capitularmente · capitulear

CAPITULARIOのように終わるスペイン語の単語

ancilario · arbolario · bucelario · bulario · cancelario · cedulario · coralario · cuartelario · ejemplario · fabulario · faldulario · inhospitalario · islario · metalario · patibulario · perdulario · prostibulario · tabalario · tumulario · turbelario

スペイン語の同義語辞典にあるcapitularioの類義語と反意語

同義語

«capitulario»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAPITULARIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語capitularioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcapitularioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«capitulario»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

牧师会会员
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

capitulario
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Capitulary
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

capitulary
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

capitulary
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

капитуляционный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

capitular
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

capitulary
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

capitulaire
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

capitulary
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Kapitular
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

capitulary
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

capitulary
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

capitulary
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

capitulary
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

capitulary
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

capitulary
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

capitulary
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

capitolare
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kapitularz
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

капітуляційними
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

capitulary
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θεσμός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kapittel
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

capitulary
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

capitulary
5百万人のスピーカー

capitularioの使用傾向

傾向

用語«CAPITULARIO»の使用傾向

capitularioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«capitulario»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、capitularioに関するニュースでの使用例

例え

«CAPITULARIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcapitularioの使いかたを見つけましょう。capitularioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Metodologia de la investigacion contable
¿Qué tantos capítulos deben conformarlo? El capitulario es el conjunto de capítulos de que consta una investigación documental. El número de capítulos debe ser el indispensable para desarrollar el tema, al cual es necesario dividir de ...
Arturo Elizondo Lopez, 2002
2
El año mil y la paz de Dios: la iglesia y la sociedad feudal
Los redactores del capitulario de Ver-sur-Launette (884) moralizaron sobre el vínculo social, sobre la equidad que era lo único que mantenía al pueblo; los del concilio de Trosly (909) contemplaron con una mirada más amplia el triste ...
Dominique Barthélemy, 2005
3
Europa en su primer crecimiento: De Carlomagno al año mil
Fundamentando su análisis sobre una fuente con carácter normativo, como es el capitulario De villis, y sobre los principales polípticos,15 Inama- Sternegg expuso una concepción teórica según la cual la gran propiedad señorial constituía el ...
Pierre Toubert, 2006
4
El maestro de capilla Juan de Castro y Mallagaray ...
maltratada muchos libros della y que un capitulario que era el mejor libro que ay en Yglesia Cathredal estaua hechado a perder y era menester adereçarlo asi de escribir como de poner muchas letras y emendar otras y pues estaua en esta ...
José Luis de la Fuente Charfolé, 2013
5
Historia primitiva y exacta del monasterio del Escorial
... otra de su discípulo fray Julian, que quiso competir con entrambos: hay un libro que llamamos Capitulario, para las fiestas principales, y tiene muchas historias de singular iluminacion y buen dibujo, de mano del mismo fray Andrés de Leon, ...
José de Sigüenza, 2003
6
Historia civil, eclesiastica, politica, y legislativa de la ...
Este epitafio se halla ala letra con cara&éres antiguos desde el obiit en adelante en el Capitulario antiguo. Tambien existe éste en el Archivo, y. aunque no consta en él fuese su Autor el Padre Fr. Pedro Ochoa , acredita su contexto, que se ...
Joaquín José de Landázuri y Romarate, 1780
7
Descripción de la gran Basílica del Escorial
CAPITULARIO. Guárdase en aquella sacristía un libro capitulario de mucho mérito y estima, y que por hallarse en aquel sitio creemos oportuno describirle en este lugar, á pesar de haber otros iguales en la biblioteca: su tamaño es en folio, ...
Antonio ROTONDO, 1861
8
La lectura de la Biblia en lengua vulgar, juzgada según la ...
Ratisb. 34. Capitulario de Aquisgran. Véase Harduino, Acta con- ciliorum, IV, 331 . — Este Capitulario reproduce poco mas ó menos el cánon del concilio de Laodicea. Suprime solamente la profecía de Baruc, las Lamentaciones y la Epístola ...
J. Bautista MALOU, 1866
9
Historia del Real Monasterio de San Lorenzo, llamado ...
... tengo la gloria de haberlos recogido, encuadernado y puesto en esta biblioteca. CAPITI'LARIO. Tambien es de mucho mérito y estima un capitulario que se guarda en esta sacristía: su tamaño es en fólio, sus cubiertas de terciopelo carmesí ...
José Quevedo, 1849
10
La Ciudad de Dios
... mes les entregó D. José Salamanca, Tesorero de la Real Hacienda, muchas alhajas y reliquias y el «Capitu- Jario grande, iluminado por nuestro Fr. Andrés de León, también ha padecido algo». Ahora se encuentra este Capitulario, que es ...

用語«CAPITULARIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcapitularioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Comunidad cultural ensenadense, indignada ante la falta de Palabra
Estuve quebrándome la cabeza pensando en cómo hacer un ensayo de esa envergadura. Al final decidí hacer un capitulario, un ensayo dividido en una suerte ... «Bitacora, 2月 16»
2
En las bibliotecas de los escritores, más que sus letras
Para él, sabemos, y para nosotros también, lo más valioso son algunos facsimilares que nos ha entregado, como por ejemplo el capitulario de Felipe Segundo. «El Colombiano, 5月 15»

CAPITULARIOの画像

参照
« EDUCALINGO. Capitulario [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/capitulario>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA