アプリをダウンロードする
educalingo
cejunto

"cejunto"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCEJUNTOの発音

ce · jun · to


CEJUNTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCEJUNTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcejuntoの定義

辞書の中のcejuntoの定義はcejuntoです。


CEJUNTOと韻を踏むスペイン語の単語

adjunto · asunto · barrunto · cejijunto · conjunto · consunto · contrapunto · cotunto · defunto · descoyunto · difunto · disyunto · junto · presunto · punto · semidifunto · subconjunto · trasunto · unto · yunto

CEJUNTOのように始まるスペイン語の単語

ceja · cejadero · cejador · cejar · ceje · cejijunta · cejijunto · cejilla · cejo · cejuda · cejudo · cejuela · cejunta · cela · celacanto · celada · celadamente · celado · celadón · celador

CEJUNTOのように終わるスペイン語の単語

alimento · apartamento · aumento · bisunto · conocimiento · crecimiento · cuanto · departamento · descuento · documento · entretenimiento · evento · funcionamiento · mantenimiento · momento · movimiento · nacimiento · pronto · santo · tanto

スペイン語の同義語辞典にあるcejuntoの類義語と反意語

同義語

«cejunto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CEJUNTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cejuntoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcejuntoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cejunto»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

cejunto
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cejunto
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Cejunto
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cejunto
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cejunto
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cejunto
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cejunto
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cejunto
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

cejunto
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

cejunto
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cejunto
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

cejunto
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cejunto
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cejunto
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cejunto
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

cejunto
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cejunto
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cejunto
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cejunto
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cejunto
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cejunto
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cejunto
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cejunto
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cejunto
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cejunto
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cejunto
5百万人のスピーカー

cejuntoの使用傾向

傾向

用語«CEJUNTO»の使用傾向

cejuntoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cejunto»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cejuntoに関するニュースでの使用例

例え

«CEJUNTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcejuntoの使いかたを見つけましょう。cejuntoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Flota de la Nueva España 1630-1631: Vicisitudes y Naufragios
26 ra 00 06 26 01 26 62 T 06 6 6 00 6 6 62 06 — — Buen cuerpo, rubio, ojos grandes, cejunto. Pequeño, rehecho, señal de herida en medio de la frente. Alto, moreno, cejunto. Buen cuerpo, señal de herida en la nariz. Buen cuerpo, enjuto de ...
Flor Trejo Rivera, 2003
2
Historia de los vandos de los Zegries, y Abencerrages, ...
alto , de color moreno , verdinegro ,cejunto , slcanzab grande fuerzas,era grande enemi o de C hrilíianos . ve. nía v^fti i-i de~Turquefco, con mucha 'ruarnicioa de piaá ta,faquea (adelas Iglefias de los Cn.iitianos, qui ada- de lasCafullas, ...
Ginés Pérez de Hita, 1757
3
El léxico castellano de los Vocabularios de Antonio de ...
... L CEJUNTO -> CEJUNTA - por cosa cejunta / superciliosus, a, um L -> CEJUNTO - cejunto / superciliosus, a, um toruus, a, umE CELA V. CELDA CELADA ('ARMADURA') - celada / *armadura *de *cabeca galea, ae E CELADA ('ENGAÑO, ...
María Lourdes García-Macho, Antonio de Nebrija, 1996
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
... in the left Jhoulder of Bootes. CEJO. s. m. Faxa de nubes que suele levantarse sobre los rios. A heavy mift , or fog that ge- neraily rifes on rivers. cejo. (Ant.) V. ceño , 6 sobrecejo. CEJUELA. S. f. A fmall brow. CEJUNTO, TA. (Ant.)V. cejijunto.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
5
La Alpujarra
Era de poca barba, de color moreno, verdinegro, cejunto, los ojos negros, grandes; gentil hombre de cuerpo: mostraba en su talle y garbo ser de real sangre (como era verdad que lo era): tenía los pensamientos reales, procedía realmente: ...
Pedro Antonio de Alarcón, 2011
6
Historia pontifical y catholica: en la qual se contienen las ...
Porq nunca el puc- quierc dezir cejunto ) concerto con algunos blo se açabo de allanar en efto, engrâdcs tic- r- aniigos fuyos,q para cierta noche , hiziessen posxomo adelante U> vercrnos.Lo quai acô ^'"vn ruydo hechizo,conque alborotaíìçn ...
Gonzalo de Illescas, 1606
7
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Cejudo,cejunto. Sourd, m. Sordo. un bruit So»rd,Kayio tácito. devenir Sourd, Enfordecer. Sour da fire, с. Sc Sourdaut, яг. Sardo* forden. Sourde, f. Sorda. fierre Sourde,fans efclat , Piedra fin rcíplandor. Sourdement , Sordamente 5 fegreta- ...
César Oudin, 1675
8
Vocabulario de las dos lenguas toscana y castellana
... Ceja.rig/io: Cejunto, cigligigiuntt, Celada armadura. ctlata. Celada engaño. aguato. Celar a encubiir^f/tf« Celda.rf//4, Celebrar,cf/tÍT4rf: Celebrado celébrate. Cele b racio n.cdebratione ...
Cristóbal de las Casas, Diego Nuñez ((Sevilla)), 1583
9
Vocabulario en lengua de Mechuacán
Ceja la carne. xucuhtsiqua cuiripeta. Cejo poner contra alguno. singuindini. Cejunto. chehtumba quahpangari. Celada encubierta. hacutzetsperaquaro. Celada echar assi. hacutzetspeni. Celada armadura de la cabeça. tiamu ahcapahtsiqua.
Maturino Gilberti, Clotilde Martínez, J. Benedict Warren, 1997
10
Historia general de las cosas de la Nueva España II
tienen gran papada y gran pechuga; tiene largo el pescuezo; tienen unos corales colorados; la cabeza tienen azul, especial cuando se enojan. Es cejunto. Tiene un pico de carne que le cuelga sobre el pico. Bofa, hínchase, o enerízase.
Bernardino de Sahagún, 2011

用語«CEJUNTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcejuntoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La máquina de vending
En algunos lugares se dice cejunto en lugar de cejijunto debido al mismo fenómeno. Volar por los aires: no se puede volar por muchos otros lugares. «ABC.es, 11月 14»
2
Entrena Sedena a Fuerzas Especiales contra narco
Las Fuerzas Especiales integradas a la Brigada de Fusileros Paracaidistas fueron enviadas a los operativos cejuntos Chihuahua y Culiacán, para enfrentar a ... «El Siglo de Torreón, 8月 08»

CEJUNTOの画像

参照
« EDUCALINGO. Cejunto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cejunto>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA