アプリをダウンロードする
educalingo
churrullera

"churrullera"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CHURRULLERAの語源

La palabra churrullera procede del italiano Cerriglio, hostería de Nápoles.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCHURRULLERAの発音

chu · rru · lle · ra


CHURRULLERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHURRULLERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのchurrulleraの定義

辞書スペイン語では、churrulleraはcharlatanを意味します。


CHURRULLERAと韻を踏むスペイン語の単語

arpillera · barranquillera · caballera · cabellera · cordillera · cremallera · escollera · fallera · gallera · guerrillera · ladrillera · llera · paellera · pandillera · parrillera · pollera · rodillera · taquillera · tobillera · villera

CHURRULLERAのように始まるスペイン語の単語

churriburri · churrienta · churriento · churrigueresca · churrigueresco · churriguerismo · churriguerista · churrín · churrinche · churriosa · churrioso · churritar · churrito · churro · churrosa · churroso · churrullero · churrupear · churruscar · churrusco

CHURRULLERAのように終わるスペイン語の単語

bachillera · barquillera · bollera · callera · cancillera · canillera · carretillera · carrillera · cebollera · collera · espinillera · hullera · mantequillera · martillera · mollera · pajillera · patrullera · pitillera · tonadillera · tortillera

スペイン語の同義語辞典にあるchurrulleraの類義語と反意語

同義語

«churrullera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHURRULLERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語churrulleraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchurrulleraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«churrullera»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

churrullera
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

churrullera
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Churrullera
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

churrullera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

churrullera
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

churrullera
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

churrullera
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

churrullera
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

churrullera
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

churrullera
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

churrullera
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

churrullera
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

churrullera
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

churrullera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

churrullera
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

churrullera
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

churrullera
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

churrullera
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

churrullera
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

churrullera
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

churrullera
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

churrullera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

churrullera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

churrullera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

churrullera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

churrullera
5百万人のスピーカー

churrulleraの使用傾向

傾向

用語«CHURRULLERA»の使用傾向

churrulleraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«churrullera»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、churrulleraに関するニュースでの使用例

例え

«CHURRULLERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchurrulleraの使いかたを見つけましょう。churrulleraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biblioteca selecta de literatura española o Modelos de ...
... de Hércules no os hizieran fuerza : andad con Dios y mucho de enhoramala, y no pareis en toda esta Insula, ni en seis leguas á la redonda, so pena de doscientos azotes : andad luego, digo, churrullera , desvergonzada y embaidora.
P. Mendibil, Manuel Silvela, 1819
2
Diccionario del revés
... frontalera hullera chanchullera petenera áspera mullera venera víspera marrullera cocinera próspera churrullera jardinera impróspera bolera gallinera depaupera bandolera molinera recupera farolera gasolinera supera petrolera minera ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
3
Un poeta cómico en la corte: vida y obra de Vicente Suárez ...
Clasificación de las piezas dramáticas cortas, y más en concreto los apartados dedicados a los bailes y a las mojigangas. Transcribimos algunos versos del fin de fiesta: LESMES Es cosa churrullera porque mojigangas ya las hace cualquiera ...
Esther Borrego Gutiérrez, 2002
4
Obra completa: Galatea ; Novelas ejemplares ; Persiles y ...
Aquí está en el primer sentido, como "churrullera" en Q2-x\v, 902, n. 31. 88 alfenicado: 'amanerado, afectado'. Así reza P, que mantenemos, pues también en Gil. decía alfinique (en lugar de alfiñique), como editamos (n. 70). Vid. AL, n.
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1994
5
Aristolandia: PaíS con el Gobierno Perfecto: el FilocráTico. ...
... os pidió que le llevaras tres clientes?” —Ello es parte del precio que ella cobra por su consulta. —Pues, le llevaréis el mejor cliente que ella, Madán Torkás, haya tenido en su churrullera vida.
Manolo Sabino, 2012
6
Diccionario historico de los mas illustres profesores de las ...
D. Josef Churrullera , esc. S.Felipe elreal A D. Josef García Hidalgo, agustinos cal- 1 pint. zados. I Josef Ribera , id. Juan Antonio Escalante , id. Juan Bautista Simó , id. Juan Leandro de la Fuente, id. D. Juan Pascual de Mena, escult. D. Juan ...
Juan Agustin Cean Bermudez, 1800
7
Tratado de medicina legal: o exposición razonada de las ...
... las fuerzas de Hércules no os hicieran fuerza; andad con Dios y mucho enhoramala , y no pareis en toda esta ínsula, ni en seis leguas á la redonda , sopena de doscientos azotes; andad luego, digo, churrullera, desvergozada y envaidora.
Ramón Ferrer y Garcés, 1847
8
A granel: libro de pasatiempo y deporte
Esto hace reir, ya lo sé, á la gente del día y á esa runfla de juventud flamen- quista y churrullera que hoy nos invade. En aquel tiempo, el pronunciar sólo aquellas palabras, por las cuales tantos hombres fueron á las barricadas y tantos al ...
Víctor Balaguer, 1896
9
Romeo y Julieta: tragedia
Bien, señor. Mi señorita es la criatura más dulce de la tierra... ¡Señor, Señor! Cuando ella era una chiquilla churrullera... |Ah! En la ciudad hay un noble caballero, un tal Páris, que de buen grado quisiera entrar al abordaje; pero ella, que es un ...
William Shakespeare, J. Roviralta Borrell, 1908
10
El mueble colonial sudamericano
En resumen, puede decirse que después del renacentista decadente predominaron en el Perú el barroco español, el churrullera y el mudéjar, difundido en parte este último por los artífices moros que habían hecho venir las congregaciones ...
Alfredo Taullard, 1944
参照
« EDUCALINGO. Churrullera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/churrullera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA