アプリをダウンロードする
educalingo
codillera

"codillera"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCODILLERAの発音

co · di · lle · ra


CODILLERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCODILLERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcodilleraの定義

辞書のコーディエラの定義は、馬蹄の内部カルスの圧縮のために、ナックルのナックルの腫瘍である。


CODILLERAと韻を踏むスペイン語の単語

arpillera · barranquillera · caballera · cabellera · cordillera · cremallera · escollera · fallera · gallera · guerrillera · ladrillera · llera · paellera · pandillera · parrillera · pollera · rodillera · taquillera · tobillera · villera

CODILLERAのように始まるスペイン語の単語

codicillo · codicilo · codiciosa · codiciosamente · codicioso · codicología · codicológico · codificable · codificación · codificador · codificadora · codificar · código · codillo · codín · codina · codirección · codirector · codirectora · codirigir

CODILLERAのように終わるスペイン語の単語

bachillera · barquillera · bollera · callera · cancillera · canillera · carretillera · carrillera · cebollera · collera · espinillera · hullera · mantequillera · martillera · mollera · pajillera · patrullera · pitillera · tonadillera · tortillera

スペイン語の同義語辞典にあるcodilleraの類義語と反意語

同義語

«codillera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CODILLERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語codilleraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcodilleraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«codillera»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

codillera
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

codillera
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Codillera
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

codillera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

codillera
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

codillera
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

codillera
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

codillera
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

codillera
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

codillera
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

codillera
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

codillera
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

codillera
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

codillera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

codillera
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

codillera
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

codillera
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

codillera
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

codillera
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

codillera
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

codillera
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

codillera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

codillera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

codillera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

codillera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

codillera
5百万人のスピーカー

codilleraの使用傾向

傾向

用語«CODILLERA»の使用傾向

codilleraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«codillera»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、codilleraに関するニュースでの使用例

例え

«CODILLERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcodilleraの使いかたを見つけましょう。codilleraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de medicina veterinaria práctica
CODILLERA. Tumor flemonoso que sobreviene en la parte superior del olecranon ó punta del codo. Esta tumefaccion , al principio inflamatoria, no larda en tomar los caracteres crónicos ; entonces el tumor se circunscribe, se pone laxo, ...
Louis Valentin Delwart, Angel Calleja ((Madrid)), 1854
2
Todos los sistemas del caballo
Esta tumefacción (corvaza, codillera e higroma) no suele ser dolorosa y su importancia se basa principalmente en que es un defecto estético. Corvaza Los traumatismos en la punta del corvejón tienen como resultado la irritación del tendón ...
Nancy S. Loving, 2010
3
Sanidad del cavallo y otros animales sujetos al arte de ...
ilustrada con El de herrar Salvador Montó y Roca. Diflocacion. Codillera , ó tragallon. Heridas confuías. •'•'.'. : •..;,'•.- . . :. . . •> . .. ..;-.. ;-.- Relaxado». 70. P. Qué es relajacion? R. Es un alargamiento , &c. como queda explicada en la corona del ...
Salvador Montó y Roca, 1742
4
Novísimo cabero ó Instituciones de albeitería arregladas las ...
De la codillera. M. Qué es codillera? D. Un tumor inflamatorio ocasionado por la contusión del callo de la herradura, al echarse los animales como los bueyes. La codillera se presenta en la punta del codo ; algunas veces es muy voluminoso ...
Guillermo Sampedro, 1840
5
Tratado completo de veterinaria
Lo mas ordinario es que la codillera constituya ya un tumor sensible y lijeramente doloroso, siendo susceptible de contener serosidad, líquido semejante al que encierran los quistes, ya, y es lo mas comun^ tiene una estructura esponjosa, ...
Nicolás Casas de Mendoza, Guillermo Sampedro, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1843
6
Boletín de veterinaria: Periódico oficial de la Sociedad ...
Agrión y codillera. El veterinario inglés Willian Percivall dice que el agrión tiene su asiento en la bolsa mucosa de la punta del calcáneo. Cuando este tumor está bastante desarrollado para necesitar un tratamiento, le opone, de preferencia a ...
7
Manual de medicina veterinaria homeopática...
está echado favorece el desenvolvimiento de este tumor ; pero no es ella la causa inmediata; porque la codillera proviene de un vicio interno. Bryonia , Toxicodcndron y Chamomílla, hacen cesar la tension. Sulphur y Arsenicum disipan la ...
‎1850
8
Compendio de las generalidades de patología y terapéutica ...
con nociones de policía sanitaria Ramón Llorente Lázaro .pueden verificarse en aquellos sitios en que los atalajes obran, y todas reclaman la aplicacion de principios idénticos. Contusion del codo.— Codillera. Si la accion que la produce ha ...
Ramón Llorente Lázaro, 1854
9
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
A veces descubrimos en la punta del codillo un tumor duro de la naturaleza de la lupia , y á veces no encontramos sino una simple callosidad ; pero ambos males constituyen la enfermedad llamada codillera, ocasionada por el contacto ...
François Rozier, Imprenta Real (Madrid), 1799
10
Elementos de patología veterinaria general y especial: ...
Codillera. Magidlacion de la piel y tejido celular que cubre esta region. • : n,. : ¡ Patogenia. La accion continuada de los callos de la herradura cuando el caballo al echarse descansa el codo sobre el casco de la mano, que es lo que se llama ...
Carlos Risueño, 1834

CODILLERAの画像

参照
« EDUCALINGO. Codillera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/codillera>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA