アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"comprobante"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

COMPROBANTEの語源

La palabra comprobante procede del antiguo participio activo de comprobar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCOMPROBANTEの発音

com · pro · ban · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPROBANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOMPROBANTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«comprobante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcomprobanteの定義

スペイン語辞書のバウチャーの定義は、チェックすることです。 辞書の証拠の別の意味は、取引や管理を確認する領収書または文書でもあります。 La definición de comprobante en el diccionario castellano es que comprueba. Otro significado de comprobante en el diccionario es también recibo o documento que confirma un trato o gestión.

スペイン語辞典で«comprobante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COMPROBANTEと韻を踏むスペイン語の単語


adelante
a·de·lan·te
alicante
a·li·can·te
amante
man·te
ante
an·te
anunciante
a·nun·cian·te
aprobante
a·pro·ban·te
bastante
bas·tan·te
brabante
bra·ban·te
cantante
can·tan·te
coribante
co·ri·ban·te
durante
du·ran·te
fabricante
fa·bri·can·te
importante
im·por·tan·te
interesante
in·te·re·san·te
mediante
me·dian·te
restaurante
res·tau·ran·te
retumbante
re·tum·ban·te
rimbombante
rim·bom·ban·te
silbante
sil·ban·te
turbante
tur·ban·te

COMPROBANTEのように始まるスペイン語の単語

comprobable
comprobación
comprobar
comprobatoria
comprobatorio
comprofesor
comprofesora
comprometedor
comprometedora
comprometer
comprometidamente
comprometido
comprometimiento
compromisaria
compromisario
compromiso
compromisoria
compromisorio
comprovincial
comprovinciana

COMPROBANTEのように終わるスペイン語の単語

almirante
andante
ayudante
brillante
comandante
comerciante
constante
delante
diamante
elegante
estudiante
gigante
impresionante
instante
levante
obstante
relevante
representante
visitante
volante

スペイン語の同義語辞典にあるcomprobanteの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«COMPROBANTE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«comprobante»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
comprobanteのスペイン語での同義語

«comprobante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMPROBANTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語comprobanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcomprobanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«comprobante»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

收据
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

comprobante
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

voucher
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

रसीद
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

استلام
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

получение
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

recibo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রাপ্তি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

réception
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

penerimaan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Empfang
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

領収書
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

영수증
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

panrimo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

biên lai
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ரசீது
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पावती
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

makbuz
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ricevimento
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pokwitowanie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

отримання
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

primire
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

παραλαβή
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ontvangs
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kvitto
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

kvittering
5百万人のスピーカー

comprobanteの使用傾向

傾向

用語«COMPROBANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«comprobante»の使用頻度を示しています。
comprobanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«comprobante»で最も広く使用されている表現です。

用語«COMPROBANTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«comprobante»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«comprobante»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、comprobanteに関するニュースでの使用例

例え

«COMPROBANTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcomprobanteの使いかたを見つけましょう。comprobanteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Contable
COMPROBANTE: documento que comprueba un desembolso de dinero o que sirve de evidencia para autorizar un pago.* Evidencia documental.* Justificante. COMPROBANTE AUDITADO: comprobante examinado y aprobado para su pago ...
Orlando Greco, 2007
2
Contabilidad: principios y aplicaciones
No se emitirá ningún cheque sin el correspondiente comprobante, debidamente aprobado, que autorice el pago. 4. La autorización de pago de las facturas sólo deberán darla personas experimentadas y responsables. 5 . La contabilización ...
Horace R Brock, Ch. E Palmer, 1987
3
Contabilidad Gerencial. Fundamentos, principios e ...
Comprobante de caja menor Comprobante de caja menor Comprobante de caja menor Comprobante de caja menor Todo ... respaldado por un comprobante de caja menor (recibo de Egreso) y en lo posible respaldado este comprobante por  ...
Ismael Granados, Leovigildo Latorre, Elbar Ramirez
4
Contabilidad Administrativa
El pago al proveedor es autorizado si hay coincidencia entre el formato de solicitud de materiales, el comprobante de recepción y la factura del proveedor. Estos tres documentos no coinciden en 45% de las ocasiones, con lo cual se pone en ...
Carl S. Warren, James M. Reeve, Philip E. Fess, 2005
5
Análisis Deducciones Autorizadas para Efectos ISR
Entre otras situaciones, por ejemplo, si comercialmente se expide un comprobante, quien paga el importe del mismo, ... se requiere la reexpedición del comprobante original para cambiar la anotación que el pago se realiza en parcialidades, ...
Javier Martínez Gutiérrez, 2005
6
Estudio Práctico del Régimen Fiscal de Sueldos y Salarios
Contrato individual. 3. Memorándum de aceptación, puesto y sueldo. 4. Control de asistencia (tarjeta o lista) firmada. 5. Comprobante de utilidades. 6. Comprobante de vacaciones. 7. Comprobante de aguinaldo. 8. Comprobante de permisos ...
7
El general traicionado: vida y obra de Plácido Vega Daza
26 Transporte a tierra del $316 armamento recibido en la barca americana Fanny Major. Comprobante núm 43. Mayo Pagos a empleados de la $ 5 521.65 30 Federación. Comprobante núm 44. Julio 11 Por impresiones y $583 comprobante ...
Antonio Lerma Garay, 2010
8
Bilingual dictionary of legal and business terms:
... involve Comprendida Comprised Comprobación Checking Comprobación automática Automatic check Comprobación de transferencia Transfer check Comprobante Voucher Comprobante bancario Bank deposit voucher Comprobante de ...
Veronique Bodoutchian-Sáiz, 2000
9
INTACPAS: manual práctico con modelos para implementar un ...
Modelo Págs. 7. Comprobante: Análisis y Control Caja-Bancos/Extornos ME 767 8. Voucher: Análisis y Control-Clientes y No/Clientes M.N. Comprobante: Análisis y Control Clientes y No Clientes/Control 771 772 9. 10. Comprobante: Análisis ...
Enrico Manganaro Panzavuota, 1999
10
Contabilidad general:
Operaciones, soportes y verificaciones Operaciones Soportes de contabilidad Verificación Gastos preoperativos Devolución de gastos Comprobante de contabilidad Comprobante de pago Aportes sociales efectivo En especie Recibos de ...
Ángel María Fierro Martínez, 2011

用語«COMPROBANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcomprobanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Renault festeja a papá sin pedir comprobante de ingresos
Simplemente con llevar un comprobante de domicilio vigente, identificación oficial y no estar en el buró de crédito a la agencia de Renault, Tersa Automotriz, ... «UniMexicali.com, 6月 16»
2
Vocalista de Against Me! quema su comprobante de nacimiento a ...
Pues Laura Jane Grace no lo pensó tanto, en mitad de su show paró la música y sacó su comprobante de nacimiento para quemarlo frente a los espectadores ... «Sopitas.com, 5月 16»
3
Se entregará comprobante a damnificados que reciban raciones de ...
Por cada donación, Grupo GPF entregará un comprobante a los donantes en el que constará el nombre de la persona, monto o bien a donar, fecha de la ... «Metro Ecuador, 4月 16»
4
Comprobante de domicilio no debe limitar registro de aspirantes a ...
El Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) determinó que la falta de comprobante domiciliario no debe conducir a negar el registro a un ... «RadioFórmula, 10月 15»
5
Sunat ya no cerrará pequeños negocios por la no entrega de ...
Precisó que se busca determinar cuáles son los diversos motivos por los que una bodega o pequeño negocio se abstiene de entregar comprobante para que el ... «LaRepública.pe, 10月 15»
6
SUNAT aprueba las normas para la emisión electrónica de los ...
Obligados: Se obliga a emitir electrónicamente los comprobantes de retención o ... los comprobantes se consideran entregados en la fecha de su emisión. «DePeru.com, 10月 15»
7
Novedades del régimen de emisión de comprobantes y del ...
La Resolución General AFIP 2485/2008 establece un régimen especial para la emisión y almacenamiento electrónico de comprobantes originales, ... «El Cronista, 9月 15»
8
Facturas y boletas electrónicas: ¿Qué beneficios brinda a los ...
Las facturas electrónicas también suponen un importante ahorro en los gastos de impresión, puesto que con su uso, la emisión de comprobantes se realizará ... «Diario Gestión, 8月 15»
9
Nueva herramienta para emitir comprobantes electrónicos
Este programa, denominado "off line” facilita la emisión de documentos electrónicos ya que permite que la clave de acceso del comprobante de venta (serie de ... «El Comercio, 8月 15»
10
Fisco lanza su “comprobante virtual”
Fisco lanza su “comprobante virtual”. El Ministerio de Hacienda, a través de la Subsecretaría de Estado de Tributación (SET), presentó ayer un plan piloto para ... «ABC Color, 5月 15»

COMPROBANTEの画像

comprobante

参照
« EDUCALINGO. Comprobante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/comprobante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z