アプリをダウンロードする
educalingo
concursante

"concursante"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CONCURSANTEの語源

La palabra concursante procede del antiguo participio activo de concursar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCONCURSANTEの発音

con · cur · san · te


CONCURSANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONCURSANTEはどんな意味ですか?

コンテスト

競技者は、プロの競技やテレビでの競技のプログラムに参加している人です。 競合する参加者同士は競技会を行う必要があります。 勝者は勝者が1人になるまで、後のステージまたはラウンドで競争しなければならない場合があります。 テレビの選手は、一般的な文化テストやIQのような何らかの評価システムによって選定された一般のメンバーです。 これの例は、Jeopardy!です。参加者は50問のテストに合格しなければなりません。 これらは、テレビ番組に表示され、通常はわずかな時間だけ表示されます。 ごくわずかな少数派が、米国のジョイス・ブラザーズとケン・ジェニングス、英国のチャールズ・イングラムなど、国家的な名声に変わります。 いくつかのコンテストは、参加者として参加している有名人を意図的に対象としています。 例としては、Match GameとBlankety Blankがあります。

スペイン語辞典でのconcursanteの定義

スペイン語辞書の競技者の定義は競争するということです。 コンテストの参加者の別の意味は、賞を授与したり、人を選んだり、作品の実行を許可したり、サービスを提供したりするコンテストに参加する人物です。

CONCURSANTEと韻を踏むスペイン語の単語

causante · cesante · confesante · desengrasante · desgrasante · dispersante · espesante · estresante · farsante · guisante · incesante · interesante · pasante · pensante · pesante · posante · pulsante · rasante · rebosante · recusante

CONCURSANTEのように始まるスペイン語の単語

conculcadora · conculcar · concuna · concuña · concuñada · concuñado · concuño · concupiscencia · concupiscente · concupiscible · concurrencia · concurrente · concurrido · concurrir · concursado · concursar · concurso · concusión · concusionaria · concusionario

CONCURSANTEのように終わるスペイン語の単語

adelante · alicante · amante · ante · anunciante · bastante · besante · biempensante · cantante · constante · cosante · delante · diamante · durante · elegante · fabricante · importante · mediante · promesante · restaurante

スペイン語の同義語辞典にあるconcursanteの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CONCURSANTE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«concursante»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«concursante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONCURSANTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語concursanteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのconcursanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«concursante»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

选手
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

concursante
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

contestant
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतियोगी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

متنافس
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

соперник
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

contestante
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিযোগী
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

concurrent
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

peserta
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Kandidat
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

競技者
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

경기자
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

contestant
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đấu thủ
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

போட்டியாளரும்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

स्पर्धक
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yarışmacı
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

concorrente
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zawodnik
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

суперник
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

concurent
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αγωνιζόμενος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

deelnemer
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tävlande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

konkurrent
5百万人のスピーカー

concursanteの使用傾向

傾向

用語«CONCURSANTE»の使用傾向

concursanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«concursante»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、concursanteに関するニュースでの使用例

例え

«CONCURSANTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からconcursanteの使いかたを見つけましょう。concursanteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Problemas resueltos de teoría de la decisión:
Si dicho concursante gana el concurso los beneficios que presume la dirección de la empresa que se alcanzarán son de 70.000, 75.000 y 80.000 euros para cada modelo de máquina, si por el contrario el concursante resulta finalista, pero  ...
Federico Garriga Garzón, 2013
2
Precálculo: matemáticas para el cálculo
EJEMPLO 1 • El dilema del concursante En un programa de TV, un concursante escoge una puerta de 3. Detrás de alguna de ellas hay un premio valioso, y las otras dos puertas no tienen nada detrás. Después de haber hecho su elección, ...
James Stewart, Lothar Redlin, Saleem Watson, 2001
3
Problemas de Probabilidad
Ejercicio 2.2 En un concurso televisivo se le ofrece al concursante una bolsa con cuatro cheques cuyos importes son 0, 1.000, 2.000 y 3.000 euros. La prueba consiste en que el concursante, con los ojos vendados, introduce la mano en la ...
F J Martin Pliego, José María Montero Lorenzo, Luis Ruiz Maya Pérez, 2006
4
¡Mujer tenía que ser!: El Teatro de Indira Páez
CONCURSANTE: Yo quiero descansar de tanto sufrimiento. Desde chiquita he sufrido de dolores crónicos en los huesos, me han sometido a muchas operaciones, no consigo novio, ni amigos, ni trabajo, ¡necesito una muerte piadosa!
Indira Páez
5
La Lógica de la emoción y del esponsor
de humor, y serán distintos de un programa a otro, adaptándose a la personalidad y a la historia de la familia concursante. Ello no obstante, el número de las ocasiones, de los golpes de fortuna y de las adversidades y el carácter positivo o ...
Paolo Girone, Beppe Zigoni, 1993
6
Quince años y un poco más
¡Vamos ha dar paso a continuación a la siguiente concursante!, ¡Buenos días! Concursante.— Buenos días. Locutor. ... Concursante.— Señora. Locutor.— Muy bien señora, le voy a leer la pregunta. Concursante.— Que sea facilita. Locutor.
Tomás Serrano González
7
En busca de confianza 5 Lecciones para fomentar la confianza ...
El presentador le preguntará al concursante si confía en la respuesta. El concursante elegirá una estrella y, a continuación, todas tendrán que revelar la respuesta correcta (en su segunda tarjeta). El concursante ganará un punto si acierta.
Lance Colkmire, Editor
8
Estadistica Matematica con Aplicaciones
El siguiente juego se jugó en un conocido programa de televisión. El presentador mostró tres cortinas grandes a una concursante. Detrás de una de las cortinas estaba un bonito premio (quizá un auto nuevo) y detrás de las otras dos cortinas ...
Dennis D. Wackerly, William Mendenhall, Richard L. Scheaffer, 2009
9
Operación triunfo
La siguiente estipulación del mismo contrato, la quinta, se refiere a las retribuciones que percibirá el concursante. Cobra una cantidad bruta mensual de 1.500 euros durante el periodo en que preste sus servicios como concursante dentro de ...
Wayne Jamison, 2007
10
Encuadre
Cada concursante podrá presentar tres obras como máximo, rigurosamente inéditas, o sea no presentadas anteriormente a otros concursos fotográficos. REALIZACION. — Para tomar parte en el concurso es condición indispensable que las ...
Juan Francisco Cerón Gómez, 2003

用語«CONCURSANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconcursanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un concursante agrede a su pareja en un reality show serbio
El hombre, Nenad Marinkovic-Gastoz, se encontraba discutiendo con otro concursante. En medio de la lucha verbal, la novia de Gastoz, Zorika Dukic, decidió ... «El Mundo, 7月 16»
2
Detienen a una concursante de 'Gran Hermano 14' que estaba en ...
Una concursante de Gran Hermano 14, conocida como 'Desi', fue detenida después de que la policía se personara en su casa de Tenerife después de haber ... «20minutos.es, 4月 16»
3
'Pekín Express' aparta a un concursante por "salud" y él acusa al ...
En la última edición del concurso de La Sexta Pekín Express uno de los concursantes más polémicos, Quintín, fue apartado del programa por "motivos de ... «20minutos.es, 4月 16»
4
Buscan a esta concursante de 'Ahora Caigo' en Antena 3
¿En qué ciudad alicantina se encuentra el palmeral más grande de Europa? Se respuesta era Elche, pero Valeria, la concursante del programa Ahora Caigo ... «El Huffington Post, 4月 16»
5
El lunes a las 16 h. desvelamos un nuevo concursante de ...
Mila, Yurena, Víctor Sandoval, Dioni, Cristian, Suso y Antonio Tejado ya han confirmado su próxima participación en 'Supervivientes'. ¿Quién será el próximo? «TeleCinco.es, 4月 16»
6
Estos son los concursantes de 'Supervivientes 2016'
Mila Ximénez fue la primera concursante en confirmar su participación en el programa después de que el año pasado no pudiera ir por un problema médico. «Lainformacion.com, 4月 16»
7
Christina Aguilera besa a concursante de 'The Voice'
Con las audiciones comienzan las polémicas y la primera de ellas se suscitó ayer, cuando una de las concursantes y la intérprete de “Come On Over Baby”, ... «Informador.com.mx, 3月 16»
8
´Pasapalabra´ se despide de Jero, el concursante con más ...
El salmantino era el concursante con mayor tiempo de permanencia en el programaJero, nacido hace 50 años en Salamanca, era el concursante con mayor ... «20minutos.es, 2月 16»
9
'Tu cara me suena' ya tiene concursante para la próxima edición ...
En el programa, el público eligió al primer concursante de la próxima edición de 'Tu cara me suena'. La ganadora fue Lorena Gómez, vencedora de la quinta ... «Vanitatis, 2月 16»
10
Charlotte Caniggia, nueva concursante de GH VIP 4, busca venganza
“Irresistible”. Así se define a sí misma Charlotte Caniggia, la más que probable nueva concursante de Gran Hermano Vip 4. Aunque el programa no ha hecho ... «La Vanguardia, 1月 16»

CONCURSANTEの画像

参照
« EDUCALINGO. Concursante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/concursante>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA