アプリをダウンロードする
educalingo
cor

"cor"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CORの語源

La palabra cor procede del latín cor.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCORの発音

cor


CORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcorの定義

辞書では、英語の心は心臓を意味します。


CORと韻を踏むスペイン語の単語

alrededor · amor · anchor · anterior · autor · buscador · calor · color · comedor · contador · director · distribuidor · dolor · ecuador · error · exterior · mayor · mejor · por · sector

CORのように始まるスペイン語の単語

coquizar · cora · coracán · corácea · coráceo · coracero · coracha · coraciforme · coracina · coracoides · corada · coraje · corajina · corajosa · corajoso · corajuda · corajudamente · corajudo · coral · coralario

CORのように終わるスペイン語の単語

administrador · amador · ascensor · asesor · cargador · comprador · coordinador · favor · interior · menor · motor · navegador · peor · profesor · proveedor · salvador · señor · superior · valor · vendedor

スペイン語の同義語辞典にあるcorの類義語と反意語

同義語

«cor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語corを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cor»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

COR
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cor
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Color
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कोर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كور
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

кор
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cor
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

করি
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

cor
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

cor
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cor
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

COR
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

오호
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cor
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cor
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

கோர்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

हृदय
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cor
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cor
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cor
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

кор
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

haiti
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cor
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cor
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cor
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cor
5百万人のスピーカー

corの使用傾向

傾向

用語«COR»の使用傾向

corの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cor»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、corに関するニュースでの使用例

例え

«COR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcorの使いかたを見つけましょう。corに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Cor'an: (The Koran, Spanish-Language Edition)
Julio Cortes’s Spanish translation uses a thoughtful, sensitive style to bring to life both the poetry and the wisdom of this seminal work that has been, and remains, a guiding work in the lives of millions of people in many cultures, ...
‎2003
2
Cardiología
Dr. Jorge Ortega J. El Cor pulmonale es una alteración en la estructura o función del ventrículo derecho debida a hipertensión pulmonar causada por diferentes enfermedades que afectan el pulmón, su vascu- latura, o por una alteración en ...
Mario Montoya Torno, Corporación para Investigaciones Biológicas, 2002
3
Fibrosis quística
En el niño mayor y en el adulto la muerte se debe, generalmente, a infección respiratoria crónica, insuficiencia respiratoria y/o cor pulmonale con hipertensión pulmonar, y aunque esto último constituye la manifestación cardiovascular más ...
A. Salcedo Posadas, García Novo, M. D., 1998
4
Enfermería médico quirúrgica: I
15.3.3. Diagnósticos de enfermería Los diagnósticos de enfermería que se debieran realizar en el cor pulmonale incluyen los relacionados con la aparición de insuficiencia cardíaca que ya se analizaron, a los cuales habría que sumar los ...
Jaime Arias Pérez, 2000
5
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
DONAR DE COR. fr. DECORAR. eixir á algií del cor alguna cosa fr. met. Feria ó diría al) tola veritat ó realitat. Salir á uno alguna cosa del corazón. Ex animo agere, loqui. estará cor. loe. ant. havér Á con. ha ver en cor. explayarse 'l cor. fr. met.
Pere Labernia, 1864
6
Práctica de la devoció al santíssim Cor de Jesús en una ...
amor-: aixi hq prometo fantíf- íim Cor de Jesus s aixi ho' ratifico , purifsimCor de Maria , do- nau vofaltres dos a efta prometa eftabiütat , y vigor. , ; Meditació VI. Del amor del fan- tifiim Cor de Jesus , per lo que volgué patir per nofal' ; tres.
‎1745
7
Las letanías: antología, letanías de los Santos, letanías de ...
Cor Iesu, rex et centrum omnium cordium, miserere nobis Cor Iesu, in quo sunt omnes thesauri sapientiae et scientiae, miserere nobis Cor Iesu, in quo habitat omnis plenitudo divinitatis, miserere nobis Cor Iesu, in quo Pater sibi bene ...
vv.aa., 2007
8
Practica de la Devoció al Santissim Cor de Jesús en una ...
íegonech , Senyor , que no pot fer altra lacaufa, que lo poch amor, ab que c orrefponch á vof- tre amor.Ea pues, dulcifsim Cor de Jesus , apartáu del meu" cor lo amor propri, quel predomina, pera pofar en vos íblamcnt lo meu amor: defpulláu ...
‎1745
9
Psicología experimental: cómo entender las investigaciones ...
Esta figura se llama función característica operativa del receptor (o COR). Tanto aciertos como falsas alarmas son poco frecuentes (criterio conservador) en la parte inferior izquierda de la curva. A medida que el criterio se vuelve más liberal , ...
Barry H. Kantowitz, Henry L. Roediger, III, David G. Elmes, 2001
10
EPOC diagnóstico y tratamiento integral: con énfasis en la ...
Definición La palabra Cor pulmonale deriva de las voces latinas Cor-cordis que significa corazón y Pulmonale pulmón. Este origen es la razón por la cual el nombre debe escribirse en cursivas o subrayarse. La entidad Cor pulmonale se  ...
Horacio Giraldo Estrada, 2008

用語«COR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Presidente del COR protesta por medidas tomadas contra Rusia
El presidente del Comité Olímpico Ruso (COR), Aleksander Zhukov, interpeló a sus colegas reunidos este martes en la cumbre sobre dopaje convocada por el ... «Despertar de Oaxaca, 6月 16»
2
El COR convoca una asamblea urgente para aprobar el desvío de ...
S. G. | Xàtiva El Consorcio de Residuos V5 (COR) ha convocado esta tarde a los ayuntamientos de la Costera, la Canal, la Vall d'Albaida, la Safor y el Valle de ... «levante.emv.com, 6月 16»
3
Cor Unum visita las zonas afectadas por el terremoto en Ecuador
Después de una ayuda inicial de emergencia enviada por el Pontificio Consejo Cor Unum en los días inmediatamente sucesivos al terremoto, ahora el ... «Ecclesia Digital, 6月 16»
4
Sagrat Cor Hospital Universitari obtiene el Sello de Excelencia ...
Sagrat Cor Hospital Universitari ha obtenido el Sello EFQM 400+ de reconocimiento a la excelencia en la gestión, tras superar la evaluación externa por parte ... «Infocalidad, 5月 16»
5
El Clínic descarta asumir los pacientes del Sagrat Cor por falta de ...
Aunque la expulsión de dos de las clínicas parece ya enfilada, falta abordar el complejo caso del Sagrat Cor (hospital de referencia para parte del Eixample ... «EL PAÍS, 5月 16»
6
INICIATIVA DE LA FUNDACIÓN Gayà y Alcácer en la Escola Cor ...
La Fundación del Valencia CF ha puesto en marcha esta temporada la iniciativa Escola Cor Blanquinegre. En tres centros educativos de Valencia con alumnos ... «Diario de Mestalla, 4月 16»
7
Obras de 34 artistas nacionales inundan Casa Cor Bolivia
El arte está presente en la cuarta versión de Casa Cor Bolivia. Doscientas obras de 34 artistas nacionales son parte de los 29 espacios y cuatro áreas de uso ... «eju.tv, 4月 16»
8
Casa Cor Bolivia lista para abrir sus puertas
Casa Cor Bolivia se inaugura este 5 de abril y las puertas para el público se abrirán un día después. A partir de entonces se podrán recorrer más de 2.5000 ... «eju.tv, 4月 16»
9
Cor, para realizar exámenes de sangre en casa y ver el resultado ...
Hacer exámenes de sangre es fundamental para garantizar una buena salud y detectar posibles problemas. No hay nada como conocer nuestras “variables ... «WWWhat's new?, 3月 16»
10
El COR acuerda paralizar la planta de Llanera con la abstención de ...
sergio gómez xàtiva El Consorcio de Residuos (COR) acordó anoche la paralización de la planta de Llanera de Ranes para dar paso a un proceso de ... «levante.emv.com, 3月 16»

CORの画像

参照
« EDUCALINGO. Cor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cor>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA