アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cordelazo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCORDELAZOの発音

cor · de · la · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORDELAZOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCORDELAZOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cordelazo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcordelazoの定義

辞書の中のcordelazoの定義は文字列でヒットします。 En el diccionario castellano cordelazo significa golpe dado con cordel.

スペイン語辞典で«cordelazo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CORDELAZOと韻を踏むスペイン語の単語


balazo
ba·la·zo
broquelazo
bro·que·la·zo
cacerolazo
ca·ce·ro·la·zo
candelazo
can·de·la·zo
canelazo
ca·ne·la·zo
carcelazo
car·ce·la·zo
chinelazo
chi·ne·la·zo
collazo
co·lla·zo
contrasuelazo
con·tra·sue·la·zo
cuartelazo
cuar·te·la·zo
entrelazo
en·tre·la·zo
golazo
go·la·zo
lazo
la·zo
mielazo
mie·la·zo
pantallazo
pan·ta·lla·zo
plazo
pla·zo
reemplazo
re·em·pla·zo
remplazo
rem·pla·zo
suelazo
sue·la·zo
tablazo
ta·bla·zo

CORDELAZOのように始まるスペイン語の単語

cordato
cordel
cordelada
cordelado
cordelar
cordelejo
cordelera
cordelería
cordelero
cordellate
cordera
corderaje
cordería
corderil
corderillo
corderina
corderino
cordero
corderuna
cordeta

CORDELAZOのように終わるスペイン語の単語

alazo
banderillazo
bolazo
botellazo
caballazo
costalazo
cristalazo
cuchillazo
gatillazo
ladrillazo
martillazo
metrallazo
palazo
puntillazo
ramalazo
rodillazo
sablazo
solazo
tequilazo
trallazo

スペイン語の同義語辞典にあるcordelazoの類義語と反意語

同義語

«cordelazo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORDELAZOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cordelazoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcordelazoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cordelazo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cordelazo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cordelazo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cordelazo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cordelazo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cordelazo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cordelazo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cordelazo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cordelazo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cordelazo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cordelazo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cordelazo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cordelazo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cordelazo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cordelazo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cordelazo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cordelazo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cordelazo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cordelazo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cordelazo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cordelazo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cordelazo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cordelazo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cordelazo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cordelazo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cordelazo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cordelazo
5百万人のスピーカー

cordelazoの使用傾向

傾向

用語«CORDELAZO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«cordelazo»の使用頻度を示しています。
cordelazoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cordelazo»で最も広く使用されている表現です。

用語«CORDELAZO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cordelazo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cordelazo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cordelazoに関するニュースでの使用例

例え

«CORDELAZO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcordelazoの使いかたを見つけましょう。cordelazoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Cordelazo. Ictus fune impactus. COP DE CULATA, de l' escopeta. y arma semblant. Culatazo. Ictus parte postica impactus. ' сор ш: CULLÈRA. V. Cullera. i ' l COP na DESTRAL. Hachazo. kSecuris ictus. сор D' ascoMnRA , èl pegar ab- èlla ...
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803
2
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Cordelazo. Ictus fuñe impac- tus. cop de culata , de V escopeta y arma semblant. Culatazo. Ictus pa/te postica impao tus. COP DE CULLERA. V. Cullèra. сор de destral. Hachazo. Securis ictus. сор d' escombra , èl pegat ab èlla Escobazo.
Joaquin Esteve, 1803
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
CORDELAZO, ». m. Coup de corde , d« cordeau. CORDELEJO, ». m. dim. de Cordel. || (fig.) Tour, raillerie .plaisanterie. CORDELERIA, s. f. Cordage. V. Cordage II Corderie. V. Cordería. CORDELERO, ». m. Cordier : celui qui fait des cordes.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Novisimo diccionario de la rima
Conventaze. . Certesanaze. Cepaze. Cerazonaze. Cordelazo. Cordonazo. Cornudazo. Corpazo. Costalazo. Cuartaze. Cubazo. Cucharazo. Cuehillazo. Culatazo. Culazo. _ Culebraze. Chapinazo. Chaze. Chinazo. Chispazo. Chincharrazo.
Juan Landa, 1867
5
Diccionario manual castellano-catalán
Copiante, m. copiador. Copiar, v. a. copiar, tráurer copia. i| met. Poét. descríu- rer. (mari. Copilacion , f. resumen , su- Copilar, v. a. compilar. Copin, m. Ast. mitj celemí. Copioso, sa. adj. copies, abundant. Copista, m. copiador. Cordelazo, m. cop ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
6
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
canillazo. cansadazo. cañonazo. casquetazo. castañazo. cebadazo. chapinazo. cintarazo. cordelazo. cordonazo. correazo. costalazo. cuchillazo. culatazo. culebrazo. desenlazo. dragonaze. embarazo. escobazo. esquinazo. espinazo.
H. Gracia, 1829
7
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... s, m. cordeau Cordelado , da , a. cordelé Cordelazo, s. m. coup de cordeau [ jj raillent Cordelejo, s, m.petitcerdeau COR Cordelería, s.f. corderie || Л Cordage y Corderia Cordelero , m. cordier Cordelico, illo, ito, s. m. petit cordeau Cordcllate ...
Claude-Marie Gattel, 1798
8
Diccionario de la lengua castellana
»du. jarcia. Cordal, f. muela en la eslre- midad de la maniíf >ula. Cordato, ta. adj. juicioso. Cordel, m. cuerda delgada. Cordelado, da, adj. ,'etníe, liga) tejida con seda torcida. Cordelazo, m. golpe de cordel. Cordelejo, m. piel, zumba, cantaleta .
D. y M., 1851
9
Diccionario valenciano-castellano
Cordéll. Cordel. Cordéll (el) cT acó!. Cordel de la'tigo. Cordéll (el) de palomar. Bramante. Cordelia , cía. Cordelazo ó golpe dado con cordel. Cordelia, da(d la), mod. adv. Con cordoncillo ó de trama á manera de cordellate. Dícese de las telas.
José Escrig y Martínez, 1851
10
Diccionario Catalan-Castellano
de códol ó roe. cantazo — de col.se. codazo. — de cordill. cordelazo. — de coidó . cordonazo. — de cóssa. acoceamiento. — de cua. coleada. —de culata. culatazo. — de culebra. pretinazo. — de cutiera. cucharazo. — de destral. hachazo.
Magín Ferrer, 1839

参照
« EDUCALINGO. Cordelazo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cordelazo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z