アプリをダウンロードする
educalingo
cursario

"cursario"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CURSARIOの語源

La palabra cursario procede del latín cursus, carrera.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCURSARIOの発音

cur · sa · rio


CURSARIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCURSARIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcursarioの定義

辞書の海賊の定義は、海賊です。


CURSARIOと韻を踏むスペイン語の単語

adversario · aniversario · comisario · compromisario · corsario · cosario · dispensario · emisario · empresario · falsario · fideicomisario · glosario · impresario · incensario · innecesario · necesario · osario · pesario · rosario · subcomisario

CURSARIOのように始まるスペイン語の単語

curry · cursada · cursado · cursar · cursaria · cursera · cursería · cursi · cursilada · cursilería · cursilísimo · cursillista · cursillo · cursilón · cursilona · cursiva · cursivo · curso · cursómetro · cursor

CURSARIOのように終わるスペイン語の単語

alfonsario · aversario · bancario · calendario · comentario · contrario · desnecesario · diario · diccionario · escenario · fonsario · formulario · fosario · horario · inmisario · inmobiliario · leprosario · misario · mobiliario · usuario

スペイン語の同義語辞典にあるcursarioの類義語と反意語

同義語

«cursario»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CURSARIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cursarioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcursarioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cursario»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

cursario
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cursario
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Cursary
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cursario
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cursario
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cursario
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cursario
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cursario
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

cursario
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

cursario
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cursario
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

cursario
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cursario
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cursario
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cursario
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

cursario
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cursario
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cursario
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cursario
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cursario
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cursario
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cursario
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cursario
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cursario
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cursario
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cursario
5百万人のスピーカー

cursarioの使用傾向

傾向

用語«CURSARIO»の使用傾向

cursarioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cursario»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cursarioに関するニュースでの使用例

例え

«CURSARIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcursarioの使いかたを見つけましょう。cursarioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Traducción De la divina comedia atribuida a D. Enrique de ...
cursario Pg20.27; pirata it. 1 v. : pirata )corsa- rios( 28.28 (en un pasaje en que se glosan otros helenismos como gente ar gálica )griegos(). El BDEC documenta corsario a finales del s. xiv y pirata en 1525. Cosario es palabra empleada en la  ...
José A. Pascual, 1974
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
CURSARIO, s. т. (▻>.) V. Cursario, Pi rata. CURSILLO , s. m. dim. dt Curso. || Petit <:ours qui a lieu dans les universités après le grand cours. CURSIVO, VA , adj. Italique, financière : on le dit d'un caractère d'imprimerie qui imite l'écriture.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
CURSARIO, f. m. Lo mifrao que CoíTario. Ei voz antiquada. Part. 7. tit. 14. 1. 18. Fueras cride íi fucile ladrón conofeido , que manifief- tamente tuviere caminos , ó que robarle otros en la mar con navios armados , à quien dicen Carfários.
4
Gaceta de Colombia
Zulmé cursario particular. Centella corsario («irticnlar. Vencedor corsario particular. Vencedor corsario particular. Zulmé corsario particular. Orinoco corsario particular. Orinoco corsario p'<'ticular. Aguila cortarlo particular. Vencí dor corsario ...
Colombia, 1824
5
Acta Salmanticensia: Filosofía y letras
cursario Pg20.27; pirata it. l v.: pirata )corsarios( 28.28 (en un pasaje en que se glosan otros helenismos como gente argólica )griegos(). El BDEC documenta corsario a finales del s. XIV y pirata en 1525. Cosario es palabra empleada en la  ...
Universidad de Salamanca, 1974
6
Antiguos tratados de paces y alianzas entre algunos reyes de ...
... poenam centum solidorum ejusdem monera; , incurrant, et incurrere decernimus ipso facto: quarum siquidem poenarum medietas Fisco nostro , et altera mc- dietas Cursario seu Armatori , cum quo dicti fugitivi acordati fuerint, adquiratur.
‎1786
7
Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...
... fugitivi cum signo quod datur in principio acordamenti , poenam centum solidorum ejusdem moneta: incurrant & incurriré decernimus ipso facto ; quarum siquidem poenarum medietas Fisco nostro , & altera medietas Cursario seu Armatori ...
Antonio de Capmany Surís y de Montpalau, 1792
8
Memorias Históricas Sobre La Marina Comercio Y Artes De La ...
... poenam centum solidorum ejusdem moneta* incurrant & incur- rere decernimus ipso facto ; quarum siquidem poenarum medietas Fisco nostro , & altera medietas Cursario seu Armatori cum quo dicti fugitivi acordati fuerint , adquiratur.
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1792
9
Gazeta ministerial de Chile
Dicho cursario conduce prisionera la fragata, española la Cazadora, que apresó enfrente de Aeapulco con cargamento de sebo, maderas y cueros. Dice el íeíerido segundo capitán que habrá po- «o mas de un mes que el Señar Almirante ...
10
El Panorama
Se continuará con puntualidad l.i publicacion de la famosa novela del célebre Cooper , titulada Ef. CURSARIO Rojo , cuyo primer cuaderno , correspondiente á Julio , i-i ha distribuido ya. Editor responsable — A. MADRID: i83g. —IMPRENTA  ...

CURSARIOの画像

参照
« EDUCALINGO. Cursario [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cursario>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA