アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"leprosario"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でLEPROSARIOの発音

le · pro · sa · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEPROSARIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLEPROSARIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«leprosario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのleprosarioの定義

辞書のレプロゾリウムの中でのレプロゾリウムの定義。 En el diccionario castellano leprosario significa leprosería.

スペイン語辞典で«leprosario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LEPROSARIOと韻を踏むスペイン語の単語


adversario
ad·ver·sa·rio
aniversario
a·ni·ver·sa·rio
comisario
co·mi·sa·rio
compromisario
com·pro·mi·sa·rio
corsario
cor·sa·rio
cosario
co·sa·rio
dispensario
dis·pen·sa·rio
emisario
e·mi·sa·rio
empresario
em·pre·sa·rio
falsario
fal·sa·rio
fideicomisario
fi·dei·co·mi·sa·rio
glosario
glo·sa·rio
impresario
im·pre·sa·rio
incensario
in·cen·sa·rio
innecesario
in·ne·ce·sa·rio
necesario
ne·ce·sa·rio
osario
sa·rio
pesario
pe·sa·rio
rosario
ro·sa·rio
subcomisario
sub·co·mi·sa·rio

LEPROSARIOのように始まるスペイン語の単語

lépero
leperuza
lepidio
lepidóptero
lepiota
lepisma
lepórido
leporina
leporino
lepra
leprocomio
leprosa
leprosera
leprosería
leprosero
leproso
leprosorio
leptón
leptorrina
leptorrino

LEPROSARIOのように終わるスペイン語の単語

alfonsario
aversario
bancario
calendario
comentario
contrario
cursario
desnecesario
diario
diccionario
escenario
fonsario
formulario
fosario
horario
inmisario
inmobiliario
misario
mobiliario
usuario

スペイン語の同義語辞典にあるleprosarioの類義語と反意語

同義語

«leprosario»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEPROSARIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語leprosarioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのleprosarioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«leprosario»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

麻疯病院
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

leprosario
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

leprosarium
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

रोगियों का घर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

leprosarium
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

лепрозорий
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

paiol de provisões
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

leprosarium
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

léproserie
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

economist
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

leprosarium
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

leprosarium
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나병 치료 원
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

leprosarium
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

leprosarium
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தொழு நோய் மருத்துவமனை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

leprosarium
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

leprosarium
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

lebbrosario
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

leprozorium
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

лепрозорій
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

leprosi
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

λεπροκομείο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

leproserie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

SPETÄLSKESJUKHUS
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

leprosarium
5百万人のスピーカー

leprosarioの使用傾向

傾向

用語«LEPROSARIO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«leprosario»の使用頻度を示しています。
leprosarioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«leprosario»で最も広く使用されている表現です。

用語«LEPROSARIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«leprosario»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«leprosario»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、leprosarioに関するニュースでの使用例

例え

«LEPROSARIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からleprosarioの使いかたを見つけましょう。leprosarioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Che Guevara: Vida, muerte y resurreción de un mito.
La permanencia en este leprosario de Lima es corta, sin embargo se hacen acreedores del cariño y reconocimiento de los enfermos. Los leprosos recaudan 100 soles y acompañan la donación con varios discursos regados de lágrimas.
Reginaldo Ustariz Arze, 2010
2
La seguridad social y el desarrollo en Costa Rica
... crónicos de limitación física o mental. El Leprosario Las Mercedes también eliminó sus camas y cerró sus puertas. Estas dos enfermedades clásicamente han sido el indicador de la pobreza, el hacinamiento y las bajas condiciones de vida.
Guido Miranda Gutiérrez, 2003
3
Historia de Suecia
Fue especialmente virulenta en Siljan y, sobre todo, en Hälsingland, en el sur de Norrland, donde se construyó un leprosario en 1867, en Järvso, con capacidad para veinte pacientes permanentes. En 1889 se agrandó para dar cabida a ...
Neil Kent, 2011
4
Los gringos (Amazonas' soul)
Tras cuatro días en el río Guaia, Ademario creyó haber olfateado carne humana y, efectivamente , al atardecer llegamos al leprosario de Boavista. A la distancia - ya que no nos acercamos a menos de cien metros- parecía una tribu indígena, ...
Pablo Vierci, 1999
5
Taller documentación visual
La lepra, el leprosario, el SIDA, el sidario. En el pasado, la lepra era un pasaporte al confinamiento y el confinamiento la vía a una condición no humana. Después, la muerte: una muerte sin lágrimas, sin pesares. Al parecer, las comunidades ...
‎2004
6
Breve Historia del Che Guevara
Ernesto escribe en su diario: Conocimos a dos personas excelentes pero no en el leprosario. Al doctor Arturo Romero, persona de vasta cultura ya retirado de la dirección del leprosario por intrigas, y al doctor Alfonso Trejos, investigador de ...
Gabriel Glasman, 2010
7
Registro nacional de la República Argentina
Departa mento Nacional de Higiene Leprosario de Posadas (Misiones). Departa mento Nacional de Higiene Ayudante Dibujante Auxiliar 1 Ayudante Ayudante I Agente de Auxiliar 8 ¡Ayudante I Auxiliar 6 iAuxiliar 8. Auxiliar 8. Auxiliar 8.
Argentina, 1939
8
El gobierno sobre las armas
Y salió de ese grupo un amigo mío, que ahora tiene una cantina en Cartago, Paco Robles y me conoció y entre él y un muchacho Malavassi que ahora es geólogo que estaba con la Cruz Roja me llevaron al Leprosario de Las Mercedes en ...
Guillermo Villegas Hoffmeister, 2002
9
Los que pintan la aldea: panorama general de la novela en ...
El autor hace bajar al escultor, enfermo y con sus manos cercenadas, al leprosario de San Francisco del Chañar. A través del ventanal desde donde se ve el Camino Real, que conduce al Alto Perú, el Aleijadinho contempla el paso de la ...
Susana Chas, 2011
10
Cortázar y Che Guevara: lectura de Reunión
En estos años comparte su vocación con su amigo Alberto Granado, al que visita en 1950 en el leprosario de San Francisco del Chañar, para acompañarlo en sus visitas a los pacientes. En palabras de Granado, la investigación médica 'era ...
Soledad Pérez-Abadín Barro, 2010

用語«LEPROSARIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からleprosarioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los milagros que convertirán en santa a la Madre Teresa de Calcuta
Además, asistió a miles de personas vulnerables. La Madre Teresa asistiendo a enfermos en un leprosario en las afueras de Calcuta, en los años sesenta. (AP). «Clarín.com, 9月 16»
2
Un antiguo hospital de lepra que sobrevivió y hoy es un geriátrico
Ambas empiezan a hacer un repaso por la historia del Fidanza y en sus palabras, se nota su devoción por la institución que empezó siendo un leprosario y ... «Diario UNO de Entre Ríos, 8月 16»
3
Alfredo Zurita
... amazonia peruana, que le habría despertado inquietudes de medico social. El padre del presidente que asume hoy en Perú tuvo que ver con este leprosario. «Datachaco.com, 7月 16»
4
PPK: El veterano de Wall Street que nació en Lima pero creció en ...
Ya en la selva peruana se desempeñó como director del Leprosario de San Pablo, razón por la cual Pedro Pablo vivió parte de su infancia en Iquitos, Loreto. «Diario Gestión, 6月 16»
5
Revueltas, apocalíptico no integrado
Los textos de este escritor sacuden, minan la fe, te vuelven otro; su prosa cura de virus a los mesiánicos, alivia mientras describe su visita a un leprosario, pero ... «Milenio.com, 4月 16»
6
Kuczynski, una vida entre el dinero y la política
Allí fue el director del Leprosario de San Pablo, cerca de Iquitos, donde pasó su primera infancia el candidato. Ese centro que trataba indígenas enfermos ... «EL PAÍS, 4月 16»
7
A doña María se le borró la cara
A su alrededor aletean los médicos y enfermeros del último leprosario de México, ahora llamado Hospital Dermatológico Doctor Pedro López. Les abrazan y ... «EL PAÍS, 2月 16»
8
Los olvidados de Zoquiapan
La primera edición de “El último leprosario”, se imprimió en 2014. Bermúdez lanzó el proyecto de manera autogestiva. En esta desgarradora mirada a través de ... «Reporte Indigo, 12月 15»
9
Tres días, una misma fiesta
... localidad de Bialet Massé, que funcionó sucesivamente como hospital de tuberculosos, leprosario e incluso centro clandestino de detención en la dictadura. «Página 12, 12月 15»
10
Cómo es nacer y morir en Sommer, el único leprosario que funciona ...
"¡Uff!, ya ni me acuerdo desde hace cuanto estoy acá", dice Modesta Verón, mientras con la mano hace un ademán como queriendo borrar la historia de tanto ... «lanacion.com, 8月 15»

LEPROSARIOの画像

leprosario

参照
« EDUCALINGO. Leprosario [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/leprosario>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z