アプリをダウンロードする
educalingo
dactilado

"dactilado"辞典でのスペイン語の意味

辞典

DACTILADOの語源

La palabra dactilado procede del latín dacty̆lus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でDACTILADOの発音

dac · ti · la · do


DACTILADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDACTILADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのdactiladoの定義

辞書における指差しの定義は、指の指し示しの定義に類似している。


DACTILADOと韻を踏むスペイン語の単語

acantilado · afilado · apilado · asilado · asimilado · bailado · encandilado · enchilado · enfilado · ensilado · espabilado · exilado · hilado · jubilado · mutilado · perfilado · recopilado · retractilado · trasquilado · trefilado

DACTILADOのように始まるスペイン語の単語

dactilada · dactilar · dactílica · dactílico · dactiliforme · dactiliología · dactilión · dáctilo · dactilógrafa · dactilografía · dactilografiar · dactilográfica · dactilográfico · dactilógrafo · dactilograma · dactilología · dactilológico · dactiloscopia · dactiloscópica · dactiloscópicamente

DACTILADOのように終わるスペイン語の単語

abrasilado · acandilado · acemilado · achilado · afrailado · ahilado · amarfilado · apabilado · brasilado · datilado · desgarbilado · deshilado · despabilado · embracilado · filado · mandrilado · realquilado · rehilado · sobrehilado · verticilado

スペイン語の同義語辞典にあるdactiladoの類義語と反意語

同義語

«dactilado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DACTILADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dactiladoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdactiladoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«dactilado»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

我dactilado
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

dactilado
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Dactylated
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं dactilado
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I dactilado
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я dactilado
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I dactilado
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি dactilado
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je dactilado
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya dactilado
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich dactilado
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はdactilado
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 dactilado
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku dactilado
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi dactilado
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் dactilado
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी dactilado
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben dactilado
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I dactilado
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I dactilado
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я dactilado
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I dactilado
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα dactilado
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek dactilado
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag dactilado
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg dactilado
5百万人のスピーカー

dactiladoの使用傾向

傾向

用語«DACTILADO»の使用傾向

dactiladoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dactilado»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、dactiladoに関するニュースでの使用例

例え

«DACTILADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdactiladoの使いかたを見つけましょう。dactiladoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elemenos amovibles fijos y no estructurales 2ª Edición:
Nombre de los tases de la figura, de izquierda a derecha y de arriba abajo: coma , cuña, trancha corta, dactilado, dactilado, dactilado de recoger, de raíl, de tacón, de tampón o diábolo, dactilado redondeado, de cuña alomada. , Palancas de ...
AGUEDA
2
Elementos metálicos y sintéticos : carrocería
Distintos tipos de tases. Nombre de los tases de la figura, de izquierda a derecha y de arriba abajo: coma, cuña, trancha corta, dactilado, dactilado, dactilado de recoger, de rail, de tacón, de tampón o diábolo, dactilado redondeado, ...
José Luis . . . [et al. ] García Jiménez, 2009
3
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
DACRI09TASIS, f. Detención de las ligrimas. II Dificultad para llorar. dáctila, f. Un baile de los atletas. dactilado , da. adj. Semejante, análogo á los dedos. DACTiLENA, f. Planta caparidea. dactíleo. Dactilado. II Un pez holobranquio. dactíletro, ...
R. J. Domínguez, 1852
4
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
DAGT Dactinomicina. dactilado (dactylate) Que posee dedos. dactiledema ( dactyledema) Edema o tumefacción de los dedos de las manos o los pies. dactilion (dactylion) Sindactilia. dactilitis (dactylitis) [dactil- + -itis] Inflamación de un dedo ...
Dorland, 2005
5
As Nos Tomamos Urab
José Cristino Hinestroza quedó dactilado por la Fiscalía con el número 41 como un Cristo Negro entre esas bananeras infernales. Los sobrevivientes se aferraron alas matas de banano en llanto inconsolable. Otro obrero se lanzó en un salto ...
Ludoviko MartíNez, 2006
6
Diccionario temático del español
... acaracolado amorfo cruciforme helicoidal pisciforme acas tillado apaisado chato informe pisiforme acopado apezonado dactilado irregular polimorfo acorazonado aplastado deforme lenticular prismático aguzado arracimado dentellado liso ...
Rafael del Moral, 1998
7
Automoción: elementos amovibles y fijos no estructurales
Tas Dactilado. Gato de carretilla especial para carrocería. Tases especiales. Caballetes móviles. Tas hacha. Gatos portacoches. Palanca media curva. Carro Auxiliar. Palanca curva con. Martillo de batir. Palanca curva mediana Martillo de  ...
‎2004
8
Obra escogida
Y fue mi turno de oír en una novela naturalista el dossier dactilado de mis detallados desvíos. 142. GÜ1RI-GÜ1RI — Soy consultor de su tía, fui amigo de su fallecido padre, conocí a sus abuelos. Hice el casamiento de sus tíos. Soy más un ...
Oswald de Andrade, Haroldo de Campos, David Jackson, 1981
9
Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios ...
DABIA, adj. germ. Adornado. DABIAR, v. a. germ. Adornar. DABUA, s. f. Especie del género víbora, que los negros del África adoran como una divinidad, porque destruye los insectos dañinos y ataca á las serpientes venenosas. DACTILADO ...
Luis Marty Caballero, 1857
10
Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios ...
DABlA, adj. germ. Adornado. DABIAR, v; a. germ. Adornar. DABUA, s. f. Especie del género víbora, que los negros del Africa adoran como una divinidad, porque destruye los insectos dañinos y ataca á las serpientes venenosas. DACTILADO ...
Luis Marty Caballero, 1857

用語«DACTILADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdactiladoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marta Zamora, única artista colombiana que está presente en esta ...
El Dactilado es el resultado del estudio, la búsqueda y la experimentación que la llevan a evolucionar en su modo de pintar, hasta encontrar que su mejor ... «masguau, 9月 10»

DACTILADOの画像

参照
« EDUCALINGO. Dactilado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/dactilado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA