アプリをダウンロードする
educalingo
deformatorio

"deformatorio"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でDEFORMATORIOの発音

de · for · ma · to · rio


DEFORMATORIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDEFORMATORIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのdeformatorioの定義

辞書内の変形の定義が変形または変形される。


DEFORMATORIOと韻を踏むスペイン語の単語

aleatorio · ambulatorio · auditorio · conservatorio · consistorio · consultorio · directorio · dormitorio · escritorio · giratorio · laboratorio · locutorio · obligatorio · observatorio · recopilatorio · recordatorio · repertorio · repositorio · territorio · transitorio

DEFORMATORIOのように始まるスペイン語の単語

defoliación · defoliante · defoliar · defondonar · deforestación · deforestar · deformable · deformación · deformador · deformadora · deformante · deformar · deformatoria · deforme · deformidad · defraudación · defraudador · defraudadora · defraudar · defuera

DEFORMATORIOのように終わるスペイン語の単語

acusatorio · circulatorio · clasificatorio · contradictorio · conversatorio · envoltorio · interrogatorio · migratorio · notorio · oratorio · preparatorio · probatorio · respiratorio · rotatorio · sanatorio · satisfactorio · sumatorio · tanatorio · velatorio · violatorio

スペイン語の同義語辞典にあるdeformatorioの類義語と反意語

同義語

«deformatorio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEFORMATORIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deformatorioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdeformatorioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«deformatorio»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

deformatorio
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

deformatorio
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Deforming
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

deformatorio
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

deformatorio
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

deformatorio
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

deformatorio
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

deformatorio
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

deformatorio
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

deformatorio
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

deformatorio
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

deformatorio
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

deformatorio
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

deformatorio
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

deformatorio
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

deformatorio
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

deformatorio
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

deformatorio
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

deformatorio
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

deformatorio
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

deformatorio
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

deformatorio
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

deformatorio
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

deformatorio
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

deformatorio
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

deformatorio
5百万人のスピーカー

deformatorioの使用傾向

傾向

用語«DEFORMATORIO»の使用傾向

deformatorioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deformatorio»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、deformatorioに関するニュースでの使用例

例え

«DEFORMATORIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdeformatorioの使いかたを見つけましょう。deformatorioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario valenciano-castellano
Desformar (en/re çabalérs). Sacar el zapato, etc., de la horma. Detformdt , md , da. Deformado , da , etc. Dcsformatàri , ría. Deformatorio, desformato- rio ó deformatorio , ría. Désformemenl. Deformemente, deiformemente ó disformemente.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
Deformatorio, desformato- rio ó deformatorio , ria. Désformement. Deformemente, desformemen- te ó disformemente. Desformitdl. Deformidad , desformidad ó disformidad , eu varias acepciones. Desfortaleixcút , da. Desfortalecido , da.
José Escrig, 1851
3
Poblaciones chilenas: cuatro décadas de investigaciones ...
(1982), usando 73 variables métricas para describir ejemplares deformados circularmente y no deformados de la serie Morro de Arica, lograron explicar en forma global el severo efecto producido por este tipo deformatorio en el crecimiento y ...
Francisco Rothhammer, Elena Llop, 2004
4
Revista de la Universidad Nacional de Río Cuarto
En este caso particular, la presencia de un modelo deformatorio en esta serie osteológica no advertido hasta el momento, es un subproducto importante de la tarea comparativa que lleva a confirmar una vez más lo establecido por Mendonca ...
5
Marcelino Camacho y Josefina: coherencia y honradez de un líder
... y honradez de un líder Etsuko Asami. Marcelino: Eso no era un reformatorio exactamente. Josefina: Una vez me dijo el director de la prisión: «Usted hizo una declaración en que decía: «Eso no es un reformatorio, sino un deformatorio».
Etsuko Asami, 2003
6
Notas del Centro de Estudios Antropológicos
La freouencia do cráneos con huesos wormlanos en la población no dependería del fenómeno deformatorio* 2).- La frecuencia del hueso epactal no dependería del fenómeno deformatorio. 3).- Los huesos wormlanos presentan un ritmo en ...
7
Diccionario portatil español-inglés
... tm. deflation Deformador, tm. one who iKv forms or disfigures Deformar, va. to deform Deformatorio, ria. a. deform in« Deforme, a. deformed Deformidad, tf. deformity, gross error Defraudación, tf. fraud Defraudador, tm. defraudet Defraudar, ...
Henry Neuman, 1840
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... ad. de façon, ie manière Deformacion, s. f. altération daut la forme Deformador , s. m. celui qui déforme Deformar, v. a. déformer Deformatorio , ria , a. qui déforme Deforme, a. difforme Deformemente, ad. d'une manière difforme Deformidad, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... V. Forma Deformación , s. f. altéra tion dans la forme Deformador, s. m. celui qu . déforme Deformar , v. a. déformer Deformatorio, lia, a, qu, déforme D E H Deforme , a. difforme Deformidad, s. f. difformité Il erreur grossière [ tion Defraudación, ...
Claude-Marie Gattel, 1798
10
Diccionario de la Real Academia Española
DEFORMATORIO , RÍA. adj. Lo que causa deformidad. Deformans,faedans. DEFORME, adj. Desfigurado, feo, desproporcionado. Deformis , turpis .Jbedus. DEFORMEMENTE, adv. m. Con deformidad. Deformiler. DEFORMIDAD, s. f. Fealdad ...
‎1826

用語«DEFORMATORIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdeformatorioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Exhibe la Alva de la Canal tres muestras plásticas
... de los pontificadores locales del arte, para arrasar sangrientamente a la humanidad en una especie de apocalipsis iconográfico deformatorio o reformatorio. «Diario de Xalapa, 3月 13»

DEFORMATORIOの画像

参照
« EDUCALINGO. Deformatorio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/deformatorio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA