アプリをダウンロードする
educalingo
demente

"demente"辞典でのスペイン語の意味

辞典

DEMENTEの語源

La palabra demente procede del latín demens, -entis.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でDEMENTEの発音

de · men · te


DEMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDEMENTEはどんな意味ですか?

認知症

認知症(「遠隔」+メンズ(性的精神) - 「心」のラテン語由来)は、損傷または脳障害による認知機能の進行性喪失である。 特徴的に、この認知的変化は、日常生活の活動の達成のための不可能を引き起こす。 認知障害は、脳機能、特に記憶、言語(失語症)、注意力、視覚構築力、プラクシス、および問題解決または応答の抑制などの実行機能の領域に影響を及ぼし得る。 疾患の進化の間に、時空間および同一性の両方向の喪失が観察され得る。 認知症は、障害の病因に応じて可逆的または不可逆的であり得る。 病気の進歩としての狂人は、精神病、うつ病、および妄想の特徴を示すこともある。 行動徴候の中で、最初の所見は、性格や行動のわずかな変化から成り、その後、せん妄や幻覚により明らかになる。

スペイン語辞典でのdementeの定義

スペイン語辞書の痴呆の定義は狂っており、判断に欠けている。 辞書で痴呆のもう一つの意味はまた、認知症に苦しんでいます。

DEMENTEと韻を踏むスペイン語の単語

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

DEMENTEのように始まるスペイン語の単語

demasiado · demasiar · demasiarse · demediar · demencia · demenciada · demenciado · demencial · demencialmente · dementar · demergida · demergido · demeritar · demérito · demeritoria · demeritorio · demientra · demigar · demisión · demiúrgico

DEMENTEのように終わるスペイン語の単語

absolutamente · aparentemente · automáticamente · claramente · constantemente · definitivamente · exactamente · exclusivamente · fácilmente · generalmente · igualmente · inicialmente · inmediatamente · oficialmente · parcialmente · personalmente · posteriormente · prácticamente · rápidamente · únicamente

スペイン語の同義語辞典にあるdementeの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«DEMENTE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«demente»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«DEMENTE»の反義語

次のスペイン語の単語は、«demente»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«demente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEMENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dementeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdementeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«demente»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

发狂
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

demente
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

crazy
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पागल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مجنون
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

умалишенный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

demente
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

উন্মত্ত
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

dément
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

gila
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

verrückt
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

認知症
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

미친
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

demented
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

điên
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

இழத்தல்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अर्धवट
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

çılgın
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

demente
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

obłąkany
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

божевільний
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

dement
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

παράφρων
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

demente
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

dement
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

demente
5百万人のスピーカー

dementeの使用傾向

傾向

用語«DEMENTE»の使用傾向

dementeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«demente»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、dementeに関するニュースでの使用例

例え

«DEMENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdementeの使いかたを見つけましょう。dementeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El demente exquisito: la vida estrafalaria de Tomás Cipriano ...
The passionate and complex legacy of General Tomás Cipriano de Mosquera, one of the leading figures of Colombian politics in the 19th century, Bolívar's escort, and the President of Colombia more than once, is displayed in this biography.
Víctor Paz, 2004
2
Código civil del estado de Panamá
El tutor del pupilo demente no podrá despues ejercer la curaduría sin que preceda interdiccion judicial, escepto por el tiempo que fuere necesario para provocar la interdiccion. Lo mismo será necesario, cuando sobrevenga la demencia al ...
Panamá, 1861
3
Código civil del estado soberano del Cauca: Adoptado por la ...
El tutor del pupilo demente no podrá despues ejercer la curaduría sin que preceda interdiccion judicial, esceptopor el tiempo que fuere necesario para provocarla interdiccion. Lo mismo será necesario cuando sobreviene la demencia al ...
Cauca (Colombia : Dept.), 1860
4
Explicaciones del derecho civil chileno y comparado Volumen II
terminará de derecho, sea que el pupilo se halle en estado habitual de demencia o nó; y aunque al tutor le corresponda desempeñar la curaduría, no podrá ejercerla tampoco sin que preceda la interdicción del pupilo demente. Lo que la ley ...
Luis Claro Solar
5
Còdigo civil de la República de Chile
naditual del supuesto demente, i «irli ei dietamen de j'aeultativo» de su eontianüa sodre 1» existeneia i naturale?», de 1a demeneia. ^rt. 4sl Las disposieione« de lo» art. 446 i 447 se estienden al easo de demeneia. ^.rt. 4O2. 8e deterir» 1a ...
‎1865
6
Instituciones del derecho civil ecuatoriano
Carlos Casares (abogado.) REGLAS ESPECIALES RELATIVAS, A LA CURAD. DEL DEM. dora sino los de la patria potestad. ' Pero un demente puede tambien encontrarse en el caso' de tener otros hijos de 1m matrimonio. anterior, ...
Carlos Casares (abogado.), 1873
7
Código civil de la República de Chile
fH habittfal del supuesto "demente, i oirá el dictamen de facultativos de su confianza sobre la existencia i naturaleza de la demencia. Art. 461. Las disposiciones de los art. 446 i 447 se estienden al caso de demencia. Art. 462. Se deferirá la ...
Chile, Manuel Amunátegui, 1865
8
enrique rossel saavedra
535. Efectos de la cúratela del demente.- a) Por ser una curatela general, el guardador debe preocuparse de la persona y bienes del demente. Sobre este particular hay que tener presente que, según el artículo 464, si se nombraren dos o ...
9
Instituta del derecho civil Chileno
diccion , pero el tutor de un pupilo demente no puede despues ejercer la curaduría sin que preceda el juicio de interdiccion , i lo mismo es necesario cuando sobreviene la demencia al menor que está bajo curaduría. La curaduría del ...
J. V Lastarria, 1864
10
Derecho Civil, Derecho de Familia
la Corte Constitucional al extender las reglas del cuidado personal del demente a los compañeros permanentes [Sent. C-1 109/00] y más ahora que la Ley 1306 de 2009 incluye a los compañeros permanentes como guardadores legítimos; ...
Juan Enrique Medina Pabón, 2010

用語«DEMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdementeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
James Cameron: Trump está "loco" y "demente"
Calificó las posturas del magnate como "increíblemente imprudentes, increíblemente peligrosas", y más tarde se refirió a Trump como "un demente que dice ... «El Universal, 7月 16»
2
"No puede haber otro indicio que muestre lo demente e inhumano ...
Yıldırım afirmó: "No puede haber otro indicio que muestre lo demente e inhumano que es esta banda”. El primer ministro precisó que el indicio más significativo ... «TRT Español, 7月 16»
3
Barack Obama calificó como “violencia demente” el ataque a ...
El presidente de Estados Unidos hizo un llamado a la unidad entre la población y los cuerpos de Policía, durante su discurso en la ceremonia a los oficiales ... «Sopitas.com, 7月 16»
4
Obama: "El tiroteo de Dallas fue obra de un demente que no ...
Obama calificó al autor del tiroteo en Dallas, el exsoldado afroamericano Micah Xavier Johnson, como un "individuo demente" que no representa a los ... «20minutos.es, 7月 16»
5
El asesino de Dallas actuó solo y con el racismo como excusa
El presidente estadounidense, Barack Obama, ha afirmado este sábado por la tarde desde Varsovia que Micah Jonhnson era "un demente" que no representa ... «EL PAÍS, 7月 16»
6
Massa le pegó a Esteche: "Sólo un demente puede pretender que ...
"Sólo un demente puede pretender que esto explote porque explota con todos nosotros adentro, Van nuestros hijos, nuestros viejos nuestras familias", dijo ... «Clarín.com, 7月 16»
7
Suspenden 5 policías captó video golpeando demente en Boca Chica
SANTO DOMINGO.- Fueron suspendidos este miércoles cinco agentes de la Policía captados en un video golpeando con un block a un hombre con presuntos ... «Almomento.net, 6月 16»
8
Video muestra agresión de cinco policías a un demente en Boca ...
Un video que circula en las redes sociales, muestra el momento en que cinco agentes de la Policía Nacional golpean de forma brutal a un hombre, que ... «El Caribe, 6月 16»
9
We Happy Few es el título más demente al que hemos jugado este ...
A partir de ahí, la decadencia, la paranoia y la desconfianza nos acompañarán por unos escenarios cada vez más surrealistas, dementes y, desde luego, nada ... «Hipertextual, 6月 16»
10
11 cosas “locas” que puedes hacer en Cuba sin parecer un demente
Por costumbre o acervo cultural del cubano, muchas de las excentricidades que pudieran escandalizar a los visitantes foráneos en su país de origen, pueden ... «CiberCuba, 6月 16»

DEMENTEの画像

参照
« EDUCALINGO. Demente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/demente>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA