アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"calamocha"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCALAMOCHAの発音

ca · la · mo · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALAMOCHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCALAMOCHAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«calamocha»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
calamocha

カラモチャ

Calamocha

Calamochaは、アラゴンの自律的なコミュニティで、テルエルの北西部州で、テルエルから70キロスペイン、Jilocaの地域の行政首都の町や自治体です。 自治体は、4628人の人口および/平方キロメートル14,61 HABの密度で、316.63平方キロメートルの面積を有しています。 その郵便番号は44200です。Calamochaは、Ebro流域のこの川を形成する幅広い谷の底にあるJiloca川のほとりに位置し、それが位置するIberian Systemのシエラに囲まれています。 バレンシア、サラゴサ、ビルバオをテルエルとサラゴサの都市の中間に結ぶ、スペインの主要な交通拠点の一つであるカンタブリア地中海回廊にあります。 Calamochaは、最も重要な地方の町北西の第三です。 彼は、州の3の1 Calamochaの司法党の頭です。 その経済は主にサービス部門に基づいています。 これは、州の北西部の主要な商業及びサービスセンターです。 Calamocha es una villa y un municipio de España, capital administrativa de la comarca del Jiloca, en el noroeste de la provincia de Teruel, en la comunidad autónoma de Aragón, a 70 km de Teruel. El municipio tiene un área de 316,63 km², con una población de 4.628 habitantes y una densidad de 14,61 hab/km². Su código postal es 44200. Calamocha se encuentra a orillas del río Jiloca, en el fondo del amplio valle que forma este río de la cuenca del Ebro, rodeada por las sierras del Sistema Ibérico en el que se encuentra. Está situada en el Corredor Cantábrico-Mediterráneo, uno de los principales ejes de transporte de España que comunica Valencia, Zaragoza y Bilbao, a medio camino entre las ciudades de Teruel y Zaragoza. Calamocha es la localidad más importante del tercio noroccidental provincial. Es cabeza del partido judicial de Calamocha, uno de los tres de la provincia. Su economía se basa principalmente en el sector servicios. Es el principal centro comercial y de servicios de la zona noroccidental de la provincia.

スペイン語辞典でのcalamochaの定義

辞書のcalamochaの定義は黄色です。 En el diccionario castellano calamocha significa ocre amarillo de color muy bajo.
スペイン語辞典で«calamocha»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CALAMOCHAと韻を踏むスペイン語の単語


atocha
to·cha
bocha
bo·cha
brocha
bro·cha
campamocha
cam·pa·mo·cha
chocha
cho·cha
cocha
co·cha
desmocha
des·mo·cha
escamocha
es·ca·mo·cha
garrocha
ga·rro·cha
jarocha
ja·ro·cha
locha
lo·cha
melcocha
mel·co·cha
mocha
mo·cha
morocha
mo·ro·cha
panocha
pa·no·cha
pocha
po·cha
rocha
ro·cha
tocha
to·cha
trasquilimocha
tras·qui·li·mo·cha
trocha
tro·cha

CALAMOCHAのように始まるスペイン語の単語

calaminta
calamistro
calamita
calamite
calamitosa
calamitosamente
calamitoso
cálamo
cálamo currente
calamocana
calamocano
calamoco
calamón
calamonar
calamonarse
calamorra
calamorrada
calamorrar
calamorrazo
calamorro

CALAMOCHAのように終わるスペイン語の単語

birlocha
carcocha
carocha
cococha
colocha
focha
galocha
gocha
marocha
milocha
ñocha
pachocha
parrocha
pelangocha
pinocha
piocha
popocha
recocha
teporocha
viracocha

スペイン語の同義語辞典にあるcalamochaの類義語と反意語

同義語

«calamocha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CALAMOCHAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語calamochaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcalamochaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«calamocha»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

卡拉莫查
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

calamocha
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Calamocha
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Calamocha
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

calamocha
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Calamocha
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

calamocha
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Calamocha
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

calamocha
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Calamocha
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

calamocha
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

calamocha
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

calamocha
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

calamocha
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

CALAMOCHA
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Calamocha
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

calamocha
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Calamocha
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Calamocha
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

calamocha
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Calamocha
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Calamocha
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

calamocha
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

calamocha
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Calamocha
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Calamocha
5百万人のスピーカー

calamochaの使用傾向

傾向

用語«CALAMOCHA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«calamocha»の使用頻度を示しています。
calamochaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«calamocha»で最も広く使用されている表現です。

用語«CALAMOCHA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«calamocha»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«calamocha»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、calamochaに関するニュースでの使用例

例え

«CALAMOCHA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcalamochaの使いかたを見つけましょう。calamochaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dionisio Pamplona Polo, Sch. P.: el beato escolapio de Calamocha
Una de ellas, fue el recital organizado por los alumnos del Instituto Nacional de Bachillerato de Calamocha y celebrado en la Casa de la Cultura de Monreal del Campo, hoy merecido logro y justificado orgullo de nuestro pueblo natal. Antes ...
Jose María de Jaime Lorén y José de Jaime Gómez
2
Trabajo y desarrollo: representaciones y discursos en la ...
representaciones y discursos en la comarca de Calamocha Alexia Sanz Hernández, María Ángeles Soriano Paola, Francisco Javier Pérez Sanz Centro de Estudios del Jiloca (Calamocha, Teruel). GRÁFICO 9 . DISTRIBUCIÓN ...
Alexia Sanz Hernández, María Ángeles Soriano Paola, Francisco Javier Pérez Sanz, 2001
3
La crisis del siglo XVII en las tierras del Jiloca: ...
transformaciones sociales e innovaciones económicas en la localidad de Calamocha Emilio Benedicto Gimeno. Tallin XIX. Comandas otorgadas por Diego López de Ontanur. Continuación. l-i-vlm Rcit'ptur o liimiMhir S ni- lihii Can iras l'L'tha ...
Emilio Benedicto Gimeno, 1997
4
Museo dramático ilustrado: colección de comedias escogidas
¿Dormir con amor? Carlos. Adiós, vida mia. Francisca. Adiós. (Entrase al cuarto de doña Irene.) ESCENA IX. DonCáelos, paseándose con inquietud, Calamocha , Rita. Cáhlos. | Quitármela ! No... Sea quien fuere, no me la quitará. Ni su madre  ...
Vidal y Compañía, 1863
5
Obras de D. Nicolás y D. Leandro Fernández de Moratín
¡El dinero Maldito él sea, que tantos desórdenes origina. calamocha , saliendo por la puerta del foro. Pues, señor, tenemos un medio cabrito asado, y... á lo menos parece cabrito. Tenemos una magnifica ensalada de berros , sin anapelos ni ...
Leandro Fernández de Moratín, 1850
6
Teatro escogido desde el siglo XVII hasta nuestros dias
... por: DIEGO. nrra. nos (zancos. SIMON. DOÑA mane. CALAMOCHA. DOÑA FRANCISCA. . La escena es en una posada de Alcalá de Henares. , 'La accion empieza a las siete de la tarde, y acaba á las cinco de la mañana siguiente.
Eugenio de Ochoa y Ronna, 1838
7
Tesoro del teatro español, desde su origen(año de 1356) ...
DON CARLOS, CALAMOCHA, RITA. Don Cárlos [paseándose con inquietud). ¡ Quitármela ! No... Sea quien fuere, no me la quitará. Ni su madre ha de ser tan imprudente que se obstine en verificar este matrimonio repugnándolo su hija...
Eugenio de Ochoa, 1838
8
Obras de Nicolas y Leandro Fernandez de Moratin
Dormir con amor ? DON CARLOS. Adiós , vida mia. DOÑA FRANCISCA. Adiós. ( Entrase al cuarto de dona Irene.) ESCENA IX. DON CARLOS, paseándote con inquietud; CALAMOCHA , RITA.
Nicolás Fernández de Moratín, Leandro Fernández de Moratín, 1850
9
Obras
Maldito él sea, que lautos desórdenes origina. calamocha , saliendo por la puerta del foro. Pues, señor, tenemos uu medio cabrito asado, y... á lo menos parece cabrito. Tenemos una maguí lica ensalada de berros , sin anapelos ni otra ...
Leandro Fernández de Moratín, 1846
10
Biblioteca de autores españoles
Quién quiere sopas ? DON CARLOS. Buen provecho. CALAMOCHA. Si hay alguna real moza que guste de cenar cabrito, levante el dedo. RITA. La real moza se ha comido ya media cazuela de ...
Bonaventura Carles Aribau, 1846

用語«CALAMOCHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcalamochaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Calamocha acoge este fin de semana 'Ambientalia', una Feria ...
Organizada por la Institución Ferial de Calamocha (IFC), su director, Juan Ignacio Ibáñez, ha señalado en declaraciones a Europa Press que el objetivo de esta ... «20minutos.es, 7月 16»
2
Último día para inscribirse en la carrera solidaria de Calamocha
... que alimenta' es el lema que la peña La Unión ha escogido para la primera edición de la carrera solidaria que se celebra este domingo en Calamocha. «Heraldo.es, 4月 16»
3
Restablecido el tráfico en la A-23 en Calamocha tras un choque de ...
Los carriles de la autovía Mudéjar en dirección Zaragoza han estado cortados a la altura de Calamocha desde las 9.30 hasta las 15.30 de este sábado. «Heraldo.es, 4月 16»
4
Abren juicio oral en Calamocha contra Francisco Franco Martínez ...
El juez del juzgado de instrucción de Calamocha (Teruel) ha dictado auto de apertura de juicio oral contra Francisco Franco Martínez-Bordiu por posibles ... «20minutos.es, 3月 16»
5
​El juez de Calamocha podría sentar en el banquillo a Francis Franco
El juez de Calamocha podría sentar en el banquillo de los acusados a Francis Franco Martínez-Bordiú. El nieto del dictador está imputado a raíz del suceso ... «Heraldo.es, 3月 16»
6
La élite alevín se cita en Calamocha
Hace un año, varios exjugadores del Jamón Calamocha FC dieron forma a un proyecto con el objetivo de promocionar valores positivos asociados al deporte ... «Heraldo.es, 3月 16»
7
Hacienda reclama al ganador de la cesta de Calamocha la mitad de ...
Otros ganadores de la cesta navideña del restaurante Mariano de Calamocha no han tenido estos problemas. Uno de ellos, Isidro López, de Valencia, que en ... «Heraldo.es, 3月 16»
8
Su peso en jamones, la iniciativa de Calamocha para promocionarse
La localidad turolense de Calamocha (Teruel) busca promocionarse en el sector agroalimentario con un sorteo en el que el agraciado recibirá el equivalente a ... «El Periódico de Aragón, 3月 16»
9
El PP apunta que los juzgados de Alcañiz, Calamocha y Caspe ...
El grupo parlamentario del Partido Popular (PP) en las Cortes de Aragón reclama mejorar la dotación de personal de los juzgados de Alcañiz, Calamocha y ... «Heraldo.es, 2月 16»
10
CONCURSO EPISTOLAR DE CALAMOCHA (España)
CONCURSO EPISTOLAR DE CALAMOCHA (España). 01:04:2016. Género: Carta. Premio: 400 euros y placa conmemorativa. Abierto a: mayores de 16 años. «ESCRITORES. Recursos para escritores, 2月 16»

CALAMOCHAの画像

calamocha

参照
« EDUCALINGO. Calamocha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/calamocha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z