アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tosida"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTOSIDAの発音

to · si · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOSIDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTOSIDAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tosida»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtosidaの定義

辞書のtosidaの定義はtosidaです。 En el diccionario castellano tosida significa tosidura.

スペイン語辞典で«tosida»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TOSIDAと韻を踏むスペイン語の単語


abasida
a·ba·si·da
antisida
an·ti·si·da
casida
ca·si·da
descosida
des·co·si·da
pansida
pan·si·da
sida
si·da
transida
tran·si·da

TOSIDAのように始まるスペイン語の単語

toscana
toscano
tosco
tose
tosedera
tosedor
tosedora
tosegosa
tosegoso
toser
tosidura
tosiento
tosigar
tósigo
tosigosa
tosigoso
tosiguera
tosijoso
tosquedad
tostación

TOSIDAのように終わるスペイン語の単語

ábsida
aparecida
autópsida
avenida
bebida
bienvenida
cápsida
comida
conocida
despedida
divertida
florida
heterópsida
medida
partida
pérdida
perdida
rápida
salida
vida

スペイン語の同義語辞典にあるtosidaの類義語と反意語

同義語

«tosida»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOSIDAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tosidaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtosidaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tosida»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

咳嗽
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tosida
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cough
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

coughed
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

سعل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

кашлянул
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tossiu
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

coughed
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

toussa
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

batuk
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

hustete
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

기침
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

coughed
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ho
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

இருமியதைத்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

coughed
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

öksürdü
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tossito
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zakaszlał
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

кашлянув
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tușit
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

έβηξε
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hoes
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hostade
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hostet
5百万人のスピーカー

tosidaの使用傾向

傾向

用語«TOSIDA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«tosida»の使用頻度を示しています。
tosidaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tosida»で最も広く使用されている表現です。

用語«TOSIDA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tosida»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tosida»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tosidaに関するニュースでの使用例

例え

«TOSIDA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtosidaの使いかたを見つけましょう。tosidaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cuentos y chinventos
Roja como un tomate, tosiendo hasta el disparate, y con semejante ataque, llegó Aída a la cocina y entre tosida y tosida abrió una canilla enseguida. ¡Qué maravilla! De la canilla, en vez de agua para tomar, salía espuma de 31.
Silvia Graciela Schujer, 1987
2
Diccionario valenciano-castellano
Toscano ; os , as. Toscament. Toscamente , en dos acepciones. Toseta. Tosecica , lia , ta. Tôsicht s. m. Tósigo ó el zumo del tejo, árbol venenoso. Tómase regularmente por cualquier especie de veneno. - Tosida- Tosidura. Tosidor , ra. s . y adj.
José Escrig y Martínez, 1851
3
Diccionario valenciano-castellano
Toscano; os , ag. Toscament. Toscamente , en dos acepciones. Toseta. Tosecica , lia , ta. Tósich. s. m. Tósigo ó el zumo del tejo , a'rbol venenoso. Tómase regularmente por cualquier especie de veneno. Tosida. Tosidura. Tosidor , ra. s. y adj.
José Escrig, 1851
4
Cuentistas de Tierra adentro II
Desde la lengua hasta los pulmones debido al esfuerzo que realizas en cada tosida. Cada contracción. Cada expansión. Sientes los bronquios como si estuvieran llenos de hielo. Como si por la nariz te hubiesen embutido pedacitos de hielo ...
Héctor Carreto, 1994
5
Tierra adentro
Al oír la tosida (no hay a quién no le intrigue una tosida próxima) El tendría que volver la cabeza para ver, y la vería. Solamente el demonio podía entonces evitar lo demás. Bueno. . . ¡Pero vean qué hombre más necio! Es seguro que, para no ...
Miguel Angel Ramírez, 1937
6
Días y noches de amor y de guerra
Llevaba puestos su casco guardatojos y su saco de minero; la voz sonaba como tosida: — Me tenés que acompañar, padre, yo le ruego. Expliqué que yo no era sacerdote. Varias veces se lo expliqué. Era inútil. — Ha de venir, padrecito, ...
Eduardo H. Galeano, 2010
7
Gaceta de Madrid
Por lo que mira á los mendigos nacionales , deberán llevar una divisa que loj manifieste , tosida en el vestido , y se les permitirá pedir limosna, contal que cada uno lo haga en su piopria jufisdicion , imponiendo cierras penas á los ...
8
Enfermedades Comunes De Los Ninos Y Su Tratamiento Homeopatico
Con cada tosida, los pulmones se vuelven más carentes de aire. La cianosis se incrementa hasta que llega a tener un intenso color púrpura. En el Ínterin, el paciente está envarado y se agarra de cualquier cosa para apoyarse; la congestión ...
M. T. Santwani, 2005
9
Historia de la Turquia
Djighala tosida al servicio de su señor, ...
José Ma Jouanin, 1840
10
Libro de Agricultura
Vicrien les ventpsidades , para esto es bueno echarks clisteres co cofas que Parave- lepurguen,y sifuere riecesiario vnten tosida— la mano y bras o con azeyte,y por el fief des. vnconrino calorytosse,m*la,yseca,ma fofaquenksestiercoWy ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1620

用語«TOSIDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtosidaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
YouTube: Ingeniero inglés creó una moto voladora en su garaje ...
El video de Youtube tiene más de 3 millones de visitas y es tosida una sensación. ⇒ [MIRA ESTO] YouTube: Trasmiten en vivo a una muñeca poseída por un ... «Diario Trome, 5月 16»
2
La nueva vida de Yolandita Monge (vídeo)
Subió la segunda parte de la escalera e inmediatamente sentí como si hubiese tosido, a la segunda vez subí, inmediatamente vi su última y tercera tosida y ... «EntornoInteligente, 8月 15»
3
Hay técnicas que pueden ayudar a sobrevivir a un ataque al corazón
Toser repetida y vigorosamente, con respiraciones profundas antes de cada tosida, salvo que se trate de una situación de ataque cardiaco con paro ... «La Gaceta Tucumán, 5月 15»
4
Poema geográfico
El espectáculo erotiza. La arena brota del manantial.Tosida, desaparece la cultura. Huelga la palabra. ¿Qué te pareció la nota? No me gustó3/10Me gustó. 2. «MDZol, 12月 14»
5
Công nghệ móc tiền khách Nhật của karaoke thác loạn Sài Gòn
Tay bạn Nhật Kobe Tosida hỏi thẳng: " Kono mishe ha onna to karaoke ga arimasuka?"(tạm dịch: Ở đây có gái và karaoke không?). Chân dài hất mái tóc nhuộm ... «Soha, 12月 13»
6
Tôi đi làm tiếp viên cà phê 'lú': Tuyển đào cũng công phu
Tay bạn Nhật Kobe Tosida hỏi thẳng: " Kono mishe ha onna to karaoke ga arimasuka?"(tạm dịch: Ở đây có gái và karaoke không?). Chân dài hất mái tóc nhuộm ... «Zing News, 12月 13»
7
En combis se produce contagio de peligrosas enfermedades
La tosida de un enfermo podría contagiar de TBC al menos a 18 pasajeros , según Laddy Escalante, médico del Centro de Referencias de Enfermedades de la ... «LaRepública.pe, 10月 12»
8
Nueva terapia para atacar genes que producen cáncer de pulmón
Cualquier cantidad tosida es causa de sospecha. - El dolor de pecho es un síntoma en casi un cuarto de las personas con la enfermedad. El dolor es agudo, ... «La Cronica del Quindio, 1月 12»
9
[Crítica] Limp Bizkit – Gold Cobra (2011)
... castaña) y con una especie de “carcajada tosida” que hace que estos segundos de paz después de tanta chulería resulten más siniestros que agradables. «Binaural.es, 7月 11»

TOSIDAの画像

tosida

参照
« EDUCALINGO. Tosida [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tosida>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z