アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"desnuclearizar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDESNUCLEARIZARの発音

des · nu · cle · a · ri · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESNUCLEARIZARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DESNUCLEARIZARと韻を踏むスペイン語の単語


atemorizar
a·te·mo·ri·zar
aterrizar
a·te·rri·zar
aterrorizar
a·te·rro·ri·zar
autorizar
au·to·ri·zar
caracterizar
ca·rac·te·ri·zar
categorizar
ca·te·go·ri·zar
cicatrizar
ci·ca·tri·zar
estandarizar
es·tan·da·ri·zar
exteriorizar
ex·te·rio·ri·zar
familiarizar
fa·mi·lia·ri·zar
interiorizar
in·te·rio·ri·zar
memorizar
me·mo·ri·zar
monitorizar
mo·ni·to·ri·zar
popularizar
po·pu·la·ri·zar
priorizar
prio·ri·zar
pulverizar
pul·ve·ri·zar
regularizar
re·gu·la·ri·zar
revalorizar
re·va·lo·ri·zar
rizar
ri·zar
valorizar
va·lo·ri·zar

DESNUCLEARIZARのように始まるスペイン語の単語

desnoblecer
desnortar
desnucamiento
desnucar
desnuclearización
desnuclearizado
desnuda
desnudador
desnudadora
desnudamente
desnudamiento
desnudar
desnudez
desnudismo
desnudista
desnudo
desnutrición
desnutrido
desnutrir
desnutrirse

DESNUCLEARIZARのように終わるスペイン語の単語

computadorizar
desautorizar
desencolerizar
despopularizar
desvalorizar
erizar
escolarizar
insonorizar
liderizar
literaturizar
masterizar
militarizar
motorizar
pasteurizar
polarizar
solidarizar
teorizar
texturizar
vaporizar
vigorizar

スペイン語の同義語辞典にあるdesnuclearizarの類義語と反意語

同義語

«desnuclearizar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESNUCLEARIZARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desnuclearizarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdesnuclearizarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«desnuclearizar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

无核化
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

desnuclearizar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

denuclearize
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

denuclearize
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

نزع السلاح النووي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

превращать в безъядерной зоне
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

desnuclearizar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পরমাণুশক্তিচ্যুত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

dénucléariser
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

denuclearize
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

entnuklearisieren
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

非核化
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

비핵화
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

denuclearize
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

phi hạt nhân hóa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

denuclearize
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

denuclearize
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

nükleer silahlardan arındırmak
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

denuclearizzazione
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

denuclearize
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

перетворювати в без´ядерну зону
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

denuclearize
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

denuclearize
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

denuclearize
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

denuclearize
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

denuclearize
5百万人のスピーカー

desnuclearizarの使用傾向

傾向

用語«DESNUCLEARIZAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«desnuclearizar»の使用頻度を示しています。
desnuclearizarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«desnuclearizar»で最も広く使用されている表現です。

用語«DESNUCLEARIZAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«desnuclearizar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«desnuclearizar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、desnuclearizarに関するニュースでの使用例

例え

«DESNUCLEARIZAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdesnuclearizarの使いかたを見つけましょう。desnuclearizarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ecología y seguridad en el Mediterráneo: una agenda de ...
DESNUCLEARIZAR. EL. MEDITERRANEO. OCCIDENTAL. El componente nuclear es uno de los aspectos que afectan en mayor medida a la seguridad del Mediterráneo Occidental y a un planteamiento no ofensivo de la misma, siendo ...
Vicenç Fisas Armengol, 1993
2
Soberanos e Intervenidos: Estrategias Globales, Americanos y ...
Al igual que ocurrió con iniciativas anteriores, sin embargo, no tuvieron consecuencias prácticas, como tampoco la del gobierno de Polonia en octubre de 1957 para desnuclearizar Europa Central (Plan Rapacki), ni la del presidente  ...
Joan E. Garcés, 1996
3
Anuario del Centro de Investigación para la paz 1988-1989: ...
Estos gobiernos, atenazados por la política de NCND, no utilizan la fuerza del voto de sus ciudadanos para romper esa política y desnuclearizar de facto, y no sobre el papel, sus puertos. Profundizar en esta cuestión nos llevaría directamente ...
Mariano Aguirre Carlos Taibo Centro de Investigación para la Paz, 1989
4
Conjugación de los verbos: Manual práctico
... 9(1) Desmitificar 10(1) Desmochar 1 Desmontar 1 Desmoralizar 10(1) Desmoronar 1 Desmotar 1 Desmovilizar 10(1) Desnatar 1 Desnaturalizar 10(1) Desnegar 53 Desnervar 1 Desnivelar 1 Desnucar 10(1) Desnuclearizar 9(1) Desnudar 1 ...
Guillermo Suazo Pascual, 1995
5
Gramática elemental de la lengua española
... desmotivar desmovilizar desnacionalizar desnarigar desnatar desnaturalizar desnaturarse desnicotinizar desnitrificar desnivelar desnucar desnuclearizar desnudar desocupar desodorizar desojar desopilar desorbitar desordenar desorejar ...
Esteban Saporiti
6
Paz, militarización y conflictos
Pero unido a la declaración de Boris Yeltsin en febrero de 1992 contraria al desarme unilateral indica que se desaprovechará la invitación de algunas repúblicas ex soviéticas para desnuclearizar toda Europa, un continente que, además, ...
Centro de Investigación para la Paz, 1992
7
Un modelo de seguridad para Europa: la carta de seguridad ...
Ello causó el eventual estupor en el lado ruso, por lo que fueron factivos en proponer el Plan Rapacki para desnuclearizar la Europa Central. La propuesta todavía quedó en el aire y las dos grandes potencias nucleares entraron en una  ...
Servando de la Torre Fernández del Pozo, Enrique San Miguel Pérez, Servando de la Torre Fernández del Pozo, 2004
8
El Mediterráneo: confluencia de culturas
... desarme naval, el desmantelamiento de las bases y la retirada de las tropas extranjeras, desnuclearizar la región, desmilitarizar la investigación científica, reducir los gastos militares, reconvertir la industria militar, limitar el personal militar, ...
Manuel Jaén García, Fernando Martínez López, 2002
9
Ética nuclear
Vista en estos términos, es correcta la sugerencia de Richard Ullman de que sería juicioso desnuclearizar gradualmente la política mundial (pese a que no tengamos por qué aceptar una por una todas sus proposiciones para lograrlo). 184 ...
Joseph S. Nye, 1988
10
Dictadura y transición: La dictadura franquista, 1939-1975
Kruschev envió por entonces sendas notas a los países mediterráneos: propuso desnuclearizar la región. La respuesta de Madrid fue, desde luego, negativa, pero cordial. Una nueva nota de Moscú llegó a los Gobiernos europeos poco ...
Bernat Muniesa, 2005

用語«DESNUCLEARIZAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdesnuclearizarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nueva guerra fría se cierne sobre noreste de Asia con despliegue ...
... que podría dividir aún más la región, desencadenar una nueva carrera armamenística y aniquilar las esperanzas de desnuclearizar la Península de Corea. «Pueblo en linea, 7月 16»
2
ENFOQUE: EEUU oculta su agenda detrás de despliegue de ...
... surcoreana estaría garantizada sin el THAAD y opinó que la mejora de las relaciones con la RPDC y las negociaciones para desnuclearizar la península son ... «Xinhua, 7月 16»
3
Los cancilleres de Corea del Sur y China se reúnen en el Foro ASEAN
... reafirmó su voluntad de implementar estrictamente la resolución 2270 del Consejo de Seguridad de la ONU, a fin de desnuclearizar la península coreana. «KBS WORLD Radio News, 7月 16»
4
China se opone fuertemente al THAAD en la península coreana
Apuntó que este sistema antimisiles va contra los esfuerzos por desnuclearizar la península coreana, al tiempo de insistir en que supone una clara amenaza ... «KBS WORLD Radio News, 7月 16»
5
China criticó las sanciones de Estados Unidos a Kim Jong-un por ...
... y la cooperación para tratar las cuestiones de derechos humanos”, señaló Hong, quien además apeló al diálogo para desnuclearizar la península de Corea. «DiarioNCO, 7月 16»
6
Corea del Sur y Laos acuerdan establecer lazos militares
Durante la reunión, Laos expresó su apoyo a los esfuerzos de Seúl por desnuclearizar la península coreana y se comprometió a unirse a los esfuerzos ... «Agencia de Noticias Yonhap, 6月 16»
7
Kim Jong Un es "muy joven e impulsivo", dice ministro de Defensa ...
Corea del Norte necesita mostrar una intención sincera de desnuclearizar y de llevar esto a la mesa de negociaciones". El principal oficial militar de Seúl ... «CNNEspañol.com, 6月 16»
8
(AMPLIACIÓN)- La presidenta surcoreana llega a Uganda
... ser incapaz de hacer nada para detener el programa de armas nucleares de Corea del Norte si fracasan los esfuerzos para desnuclearizar al país comunista, ... «Agencia de Noticias Yonhap, 5月 16»
9
Los líderes del G-7 discutirán sobre Corea del Norte en la cumbre ...
UU. continuará trabajando con la comunidad internacional para aislar al Norte hasta que dejen claro que están preparados para desnuclearizar la península ... «Agencia de Noticias Yonhap, 5月 16»
10
Corea del Norte realiza séptimo Congreso de Partido de los ...
Pero obviamente, no han hecho lo suficiente, o dado pasos concretos para cumplir su compromiso y sus obligaciones internacionales para desnuclearizar. «Voz de América, 5月 16»

DESNUCLEARIZARの画像

desnuclearizar

参照
« EDUCALINGO. Desnuclearizar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/desnuclearizar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z