アプリをダウンロードする
educalingo
desplantador

"desplantador"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でDESPLANTADORの発音

des · plan · ta · dor


DESPLANTADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESPLANTADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのdesplantadorの定義

スペイン語辞書のはしごの定義は、それが置き換えられることです。 辞書の中のはしごのもう一つの意味は、根球で植物を裂いて移植するための道具でもあります。


DESPLANTADORと韻を踏むスペイン語の単語

adaptador · alimentador · calentador · computador · conmutador · conquistador · contador · cortador · despertador · dictador · encantador · espectador · exportador · importador · libertador · matador · portador · presentador · retador · sujetador

DESPLANTADORのように始まるスペイン語の単語

desplacer · desplaciente · desplanar · desplanchar · desplantación · desplantadora · desplantar · desplante · desplatación · desplatar · desplate · desplayado · desplayar · desplaye · desplazada · desplazado · desplazamiento · desplazar · desplegable · desplegadamente

DESPLANTADORのように終わるスペイン語の単語

agitador · agotador · alentador · ambientador · anotador · apuntador · conectador · contestador · devastador · facilitador · flotador · imitador · limitador · montador · orientador · prestador · tentador · tostador · transportador · visitador

スペイン語の同義語辞典にあるdesplantadorの類義語と反意語

同義語

«desplantador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DESPLANTADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desplantadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdesplantadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«desplantador»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

desplantador
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

desplantador
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Plodding
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

desplantador
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

desplantador
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

desplantador
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

desplantador
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

desplantador
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

desplantador
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

desplantador
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

desplantador
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

desplantador
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

desplantador
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

desplantador
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

desplantador
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

desplantador
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

desplantador
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

desplantador
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

desplantador
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

desplantador
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

desplantador
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

desplantador
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

desplantador
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

desplantador
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

desplantador
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

desplantador
5百万人のスピーカー

desplantadorの使用傾向

傾向

用語«DESPLANTADOR»の使用傾向

desplantadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«desplantador»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、desplantadorに関するニュースでの使用例

例え

«DESPLANTADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdesplantadorの使いかたを見つけましょう。desplantadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual de Plantas de Interior
El desplantador resulta más útil en jardinería de exterior, aunque en algún momento necesitará de sus servicios para preparar jardineras o extraer bulbos. Cuando algún tallo por su gruesa sección, se resiste al corte limpio de una navaja, ...
Francisco Javier Alonso de la Paz, 2003
2
En la frontera
Desmontó junto al fuego, sacó el desplantador de la canasta, se acuclilló y empezó a abrir un pequeño claro entre las cenizas, el carbón y los huesos recientes. En el centro aún había rescoldos; los apartó para que se enfriaran, cavó un ...
Cormac McCarthy, 2011
3
Lecciones de agricultura explicadas en la cátedra del Real ...
Los de madera no suelen usarlos nuestros jardineros ; pero en Francia se sirven de ellos con frecuencia para la mayor parte de los plantíos de las hortalizas y otras muchas plantas. El paletin ó desplantador , consta de una paleta de hierro  ...
Antonio Sandalio de Arias y Costa, 1816
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESPLANTADOR , i. m. Déplantoir : instrument pour déplanter. DESPLANTAR, v. a. (p. u.) Déplanter, déraciner. V. Desarraygar. DESPLANTARSE, v. r. Dans l' escrime et la danse , perdre l'aplomb , prendre une position oblique. DESPLAN1 E ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Diccionario valenciano-castellano
s. m. Desplanta, da. V. Desplantado. Desplantado. Desplantación. Desplantador, hor. Desplantador ó instrumento de horticultura que sirve para arrancar véjeteles y con especialidad plantas delicadas. • !..". - Desplanldnt. Desplantando.
José Escrig y Martínez, 1851
6
Tu mentira más dulce
... has dicho que cultivabas verduras? —le pregunto girándome para mirarla. Mi madre se cubre los ojos para protegerlos de la luz del sol y me mira con ellos entrecerrados y un desplantador colgándole de la mano.
Maria Goodin, 2013
7
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
déplaatÉ, ÉE, p. p. V. Veplanter. | adj. Trasplantado, a. deplanter, v. a. (agrie.) Trasplantai, quitar de la tierra : plantas, matas, arbolitos, para plantarlos en otra parte. 'déplaivteür, s. ir», (agrie.) Desplantador : el que desplanta. déplajvtoir, s. m. ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
8
La oscuridad exterior
Encorvada sobre la tierra negra una mujer con toca y un desplantador, a su lado un pequeño hito de piedras y un cucurucho de papel con plantas dentro. Hola, dijo. La mujer volvió la cabeza, se apoyó en los talones y dio unos golpes para ...
Cormac McCarthy, 2011
9
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
... el suelo de una calle. 1 2° Plantador. Es un pedazo de palo encorvado; y algunos suelen guarnecer su extremidad inferior con una punta ó regatón de hierro. XOMO IX. MM 13. ° Desplantador en forma de paleta. 14.0 Otro desplantador.
Rozier, Abate, 2005
10
Diccionario valenciano-castellano
s. m. Desplanta, da. V. Desplantado. Desplantado. Desplantación. Desplantador, hor. Desplantador ó instrumento de horticultura que sirve para arrancar véjeteles y con especialidad plantas delicadas. Desplantdnt. Desplantando. Desplantar.
José Escrig, 1851

用語«DESPLANTADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdesplantadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El fracaso socialista
... ingenuo, buscara un matrimonio de relación abierta y sin servidumbre alguna con su maltratador y desplantador del socialismo Pablo Iglesias; cómplice de ... «PR Noticias, 5月 16»
2
La política es el arte de conquistar poder al menor costo y con la ...
Jaquetón, desafiante, desplantador, el poseído clama exorcismo. Por ventura la prepolítica se descuaderna por sus propios enredos y la mayoría impuso la ... «El Universal, 12月 15»

DESPLANTADORの画像

参照
« EDUCALINGO. Desplantador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/desplantador>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA