アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ensordamiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ENSORDAMIENTOの語源

La palabra ensordamiento procede de ensordar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でENSORDAMIENTOの発音

en · sor · da · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENSORDAMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でENSORDAMIENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ensordamiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのensordamientoの定義

辞書の消音の定義は耳障りです。 En el diccionario castellano ensordamiento significa efecto de ensordecer.

スペイン語辞典で«ensordamiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENSORDAMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

ENSORDAMIENTOのように始まるスペイン語の単語

ensolver
ensombrecer
ensombrerada
ensombrerado
ensoñación
ensoñador
ensoñadora
ensoñar
ensopada
ensopar
ensordar
ensordecedor
ensordecedora
ensordecer
ensordecimiento
ensortijado
ensortijamiento
ensortijar
ensotar
ensotarse

ENSORDAMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

スペイン語の同義語辞典にあるensordamientoの類義語と反意語

同義語

«ensordamiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENSORDAMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ensordamientoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのensordamientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ensordamiento»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

ensordamiento
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ensordamiento
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Deafening
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ensordamiento
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ensordamiento
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ensordamiento
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ensordamiento
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ensordamiento
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

ensordamiento
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ensordamiento
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ensordamiento
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ensordamiento
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

ensordamiento
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ensordamiento
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ensordamiento
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ensordamiento
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ensordamiento
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ensordamiento
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ensordamiento
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ensordamiento
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ensordamiento
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ensordamiento
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ensordamiento
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ensordamiento
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ensordamiento
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ensordamiento
5百万人のスピーカー

ensordamientoの使用傾向

傾向

用語«ENSORDAMIENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«ensordamiento»の使用頻度を示しています。
ensordamientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ensordamiento»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、ensordamientoに関するニュースでの使用例

例え

«ENSORDAMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からensordamientoの使いかたを見つけましょう。ensordamientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Galéro coopêrtus. It, Coperto con capello. ENSOnáR , antic. sonar , V. ENSOPáR , hacer fopa. Fr. Faire de la soupe. Lat. Offam □efficere , vel offam intingerc. It. Far la zuppa. ENSOPADO , part. paf. ENSORDAMIENTO , el acto de ensordecer  ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
2
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Ensoidar , Rendre sourd , assourdir y f aire devenir sourd. Ensordaise, Devenir sourd. Ensordado , Ajsourdy , deventê. sourd. Ensoidador , m. Qui assourdit fy rend sourd. Ensordamiento, m. Surdité,assour< diffament. Ensordadera, yerva, s.
César Oudin, 1675
3
Memorias
Ensordamiento. Ensordar. Ensueño. Ensuyar. Enta. Entablamiento. Entalamar. Entalle. Entapecer. Entelado. Entenciar. Entendible. Entendiente. Entendimiento. Entenzon. Enteramiento. Enterar. Enterez. Enterramiento. Entesadamente.
Real academia española, 1870
4
Vocabulario en lengua de Mechuacán
Ensoberuecerse. teparaquareni. vel. ariquareni. Ensoberuecido. teparaquareti. vel. ariquareri. Ensordecer a otro. pahcanditahpeni. vel. tzenditahpeni. Ensordamiento. pahcanditahperaqua. vel. tzenditahperaqua. Ensordecerse. pahcandini.
Maturino Gilberti, Clotilde Martínez, J. Benedict Warren, 1997
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENSOÑAR , v. a. V. Soñar. П est ; neutre. ENSOPADO , p. p. V. Ensopar. ENSOPAR , v. a. Tremper du pain dans du vin ou dans quelque autre liqueur. ENSORDADEKA , s.f. V. Enea. ENSORDAMIENTO , s. m. (v.) Surdité. ENSORDAR , i>. a.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Diccionario español-francés conforme con los mejores ...
Jonc; roseau, [dité. Ensordamiento,*ai.l sur- Ensordeeer, (dar,^) ta assourdir; rendre sourd -fvn. dovenir tonrd. Faire la sourde oreille. Ensordecimiento ,901. surdité; dureté d'oreille, [re Ensortijamiento , ta ,îi \tu- £n*oWi;ar,va. friser; boucler.
Marie Jean Blanc Saint-Hilaire, N. Scheuring ((Lyon)), 1860
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
ENSORDAMIENTO. m. ant. El efecto do ensordecer 6 hacerse sordo. Sordera, sordaria, sordesa, axordament. Surd i tas. ENSORDAR. a. ant. e«so»dbcer. Usábase también romo recíproco. ENSORDECER, a. Ocasionar 6 causar sordera.
Pedro Labernia, 1844
8
Diccionario de la Academie Española
s. f. Enea. ENSORDAMIENTO. s. m. ant. El efecto de ensordeeer ó hacerse sordo . ENSORDAR , DO , SE. v. a. ant. Ensordcccr. , ENSORDECER, IDO. v. a. ocasionar ó causar sordera. Surdíuue aficere. — v. n. Contraer sordera, hacerse sordo ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
9
Del arcaismo y el neologismo: Cuando se debe considerar ...
Cuando se debe considerar fijada una lengua? Discurso y leído en la junta pública[de la Real academia española] el día 27 de septiembre de 1863 Pedro Felipe Monlau. Ensilar. Emillar. Ensolvedor. Ensolver. Enseñar. Ensordamiento.
Pedro Felipe Monlau, 1863
10
Diccionario de la lengua castellana
Ensordamiento, m. ant. ef. de Ensordar, о. у г. oní. Ensordecer, a. causar sordera 1 1 п. hacerse sordo 1 1 met. no responder. Ensordecimiento, m. ac. y ef. de ensordecer. Ensortijamiento, m. ac. de Ensortijar, a. torcer en redondo á manera de ...
D. y M., 1851

ENSORDAMIENTOの画像

ensordamiento

参照
« EDUCALINGO. Ensordamiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ensordamiento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z