アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estancamiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でESTANCAMIENTOの発音

es · tan · ca · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTANCAMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESTANCAMIENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«estancamiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのestancamientoの定義

辞書の停滞の定義は停滞している。 En el diccionario castellano estancamiento significa estancación.

スペイン語辞典で«estancamiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESTANCAMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

ESTANCAMIENTOのように始まるスペイン語の単語

estanca
estancación
estancada
estancado
estancar
estancia
estanciera
estanciero
estanco
estand
estándar
estandardización
estandardizar
estandarización
estandarizado
estandarizar
estandarte
estandorio
estanflación
estangurria

ESTANCAMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

スペイン語の同義語辞典にあるestancamientoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ESTANCAMIENTO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«estancamiento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
estancamientoのスペイン語での同義語

スペイン語で«ESTANCAMIENTO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«estancamiento»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
estancamientoのスペイン語での反義語

«estancamiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTANCAMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estancamientoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのestancamientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«estancamiento»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

停滞
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

estancamiento
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

stagnation
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

स्थिरता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ركود
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

застой
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

estagnação
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

স্তম্ভ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

stagnation
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

genangan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Stagnation
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

停滞
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

침체
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

stagnation
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

trì trệ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தேக்கம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

स्थिर
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

durgunluk
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

stagnazione
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

stagnacja
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

застій
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

stagnare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

στασιμότητα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

stagnasie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

stagnation
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

stagnasjon
5百万人のスピーカー

estancamientoの使用傾向

傾向

用語«ESTANCAMIENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«estancamiento»の使用頻度を示しています。
estancamientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estancamiento»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESTANCAMIENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«estancamiento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«estancamiento»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、estancamientoに関するニュースでの使用例

例え

«ESTANCAMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からestancamientoの使いかたを見つけましょう。estancamientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estancamiento y explosión financiera en Estados Unidos
Los editores de la revista Monthly Review reúnen aquí algunos ensayos sobre el estado de la economía norteamericana y su relación con el sistema mundial.
Harry Magdoff, Paul Marlor Sweezy, 1988
2
Insuficiencia dinámica manufacturera y estancamiento ...
Capítulo II Estancamiento económico e insuficiencia dinámica manufacturera en México, 1982-2010 2.1 Introducción 2.2 Estado, industria y desempeño económico en México, 1900-1982 2.2.1 La formación y consolidación del Estado  ...
Isaac Leobardo Sánchez Juárez, 2011
3
Las Politicas Publicas Frente Al Estancamiento Y a la ...
El problema que estudiamos se puede resumir en pocas palabras. La producción agropecuaria pampeana, qué creció desde fines del siglo pasado hasta la segunda guerra mundial, se estancó -y aún retrocedió- desde esa época hasta ...
4
Crecer o no crecer. Del estancamiento estabilizador al nuevo ...
¿Por qué México no crece como lo hizo en el pasado? ¿Por qué parece estancado mientras Brasil, India, China o Japón avanzan con firmeza?
Francisco Suárez Dávila, 2013
5
México: De la Crisis de la Deuda Al Estancamiento Económico
Este libro explora las razones por las que el esfuerzo y los costos derivados de aplicar las reformas estructurales, la liberalizaci n comercial y el Tratado de Libre Comercio de Norte Am rica no han fructificado ni en mayores tasas de ...
Alicia Puyana De Palacios, José Antonio Romero, 2009
6
Manual Del Residente en Pediatria,2
El cruce rápido de los percentiles en sentido descendente, la pérdida de peso o el estancamiento ponderal prolongado deben alertar la presencia de patología. No obstante, la mayoría de los lactantes que ganan peso lentamente y cuya ...
‎1997
7
Modernización y Estancamiento: La Agricultura ...
Recopilaci n de art culos sobre las tendencias de los sectores agr colas de Am rica Latina en los 30 a os anteriores a 1994.
Michael J. Twomey, Ann Helwege, 1994
8
I Ching: El libro del cambio
EL ESTANCAMIENTO ZZÜIZZ Lo inhumano del estancamiento no favorece la honradez perseverante de las personas sabias. Lo grande desaparece y aparece lo pequeño. JUICIO GLOBAL Lo inhumano del estancamiento no aprovecha a ...
Thomas Cleary, 1993
9
Mito y realidad de la declinación de Estados Unidos
LA TEORÍA DEL ESTANCAMIENTO SECULAR Y LA ECONOMIA DE ESTADOS UNIDOS Rosa Cusminsky* 1. La ponencia que aquí presentamos persigue el propósito de vincular una ley tendencial del capitalismo con el fenómeno actual de ...
Rosa Cusminsky, 1992
10
La era neoliberal
Deuda. externa,. estancamiento. e. hiperinflación. NEGOCIACIONES SOBRE LA DEUDA EXTERNA £jL 17 DE NOVIEMBRE DE 1982 se dieron a conocer los términos del acuerdo con la banca privada internacional y la carta de intención ...
José Luis Avila, José Luis Ávila Martínez, 2006

用語«ESTANCAMIENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestancamientoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Randstad advierte del estancamiento del trabajo autónomo en el ...
"El estancamiento en el avance del empleo por cuenta propia no es un fenómeno que resulte una total sorpresa, ya que en trimestres anteriores iba lentamente ... «elEconomista.es, 7月 16»
2
La economía uruguaya ingresó en una fase de estancamiento
El Instituto Cuesta Duarte del Pit-Cnt realizo un informe en el que arroja que la economía uruguaya ingresó en una fase de estancamiento, por su parte el ... «Radio Monte Carlo CX20 AM930, 7月 16»
3
Economistas valencianos detectan "estancamiento" de la economía ...
Así lo han señalado los presidentes de los Colegios de Economistas de la Comunitat Valenciana: Juan Manuel Pérez de Valencia; Francisco Menargues de ... «20minutos.es, 7月 16»
4
PIB confirma estancamiento y prevén que siga así este año
Estancamiento, riesgo de recesión, estanflación (estancamiento de la actividad con inflación alta). Así se define la situación de la economía uruguaya ... «Diario El País, 6月 16»
5
El sector juguetero argentino reconoció que sufre un estancamiento
El sector juguetero argentino reconoció que sufre un estancamiento desde principios de año por la baja en las ventas y su decisión de no subir sus precios en ... «Diario Uno, 6月 16»
6
Nuevas elecciones no romperán el estancamiento político en España
El conservador Partido Popular (PP) de España pudiera fortalecer su posición en los comicios del mes próximo, pero no con un margen suficiente para poder ... «El Telégrafo, 5月 16»
7
Malestar social, por estancamiento del salario mínimo: El Barzón
Ciudad de México. En las zonas rurales del país, la canasta alimentaria básica de tan sólo 37 productos se encareció 5.3 por ciento durante abril respecto a ... «La Jornada en linea, 5月 16»
8
Chile: Banco Central confirma el estancamiento, ¿y cómo lo enfrenta?
Se ratifica así que la economía se encuentra sumida en una prolongada fase de estancamiento, luego de la acentuada desaceleración iniciada en el segundo ... «El Ciudadano | Noticias que Importan, 5月 16»
9
Valdés pide recuperar confianza de empresarios y advierte riesgo ...
En este sentido, añadió que de no incentivarse una línea de crecimiento y mejora de la productividad, el país entrará en un “estancamiento” de su economía. «LaTercera, 5月 16»
10
"El gobierno debe ser muy cauteloso por el estancamiento ...
Habló de la situación económica del país y de las medidas que deberá tomar el gobierno para combatir el estancamiento de la economía: "el gobierno debe ser ... «El Observador, 5月 16»

ESTANCAMIENTOの画像

estancamiento

参照
« EDUCALINGO. Estancamiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/estancamiento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z