スペイン語でVERDADERAはどんな意味ですか?
スペイン語辞典で«verdadera»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのverdaderaの定義
スペイン語の本物のアカデミーの辞書の真の最初の定義は、それが真実を含んでいるということです。 辞書で真実のもう一つの意味は、本当で効果的です。 真実もまた素朴で誠実です。 La primera definición de verdadera en el diccionario de la real academia de la lengua española es que contiene verdad. Otro significado de verdadera en el diccionario es real y efectivo. Verdadera es también ingenuo, sincero.
スペイン語辞典で«verdadera»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語での«VERDADERA»の引用
verdaderaという言葉で有名な引用文や文章
Lo más bello que podemos experimentar es el lado misterioso de la vida. Es el sentimiento profundo que se encuentra en la cuna del arte y de la ciencia verdadera.
La verdadera alegría nace de la buena conciencia.
La verdadera amistad es una planta de desarrollo lento.
Jamás en la vida encontraréis ternura mejor, más profunda, más desinteresada ni verdadera que la de vuestra madre.
Dar un vaso de agua a cambio de un vaso de agua no es nada; la verdadera grandeza consiste en devolver el bien por el mal.
La verdadera libertad es un acto puramente interior, como la verdadera soledad.
Saber lo que todo el mundo conoce es como no saber nada. El saber comienza allí donde el mundo comienza a ignorar. Asimismo, la verdadera ciencia está más allá de la verdadera ciencia.
Hasta una falsa alegría suele ser preferible a una verdadera tristeza.
La verdadera inteligencia no es una herramienta, sino una mano capaz de esgrimir con provecho cualquier herramienta de la que se trate.
Los que dicen ser partidarios de la virtud por la virtud, no suelen tener virtud, pues sin Dios no hay verdadera virtud.
«VERDADERA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ
Otoñada verdadera, por San Miguel la primera.
Allí hay verdadera amistad, do hay dos cuerpos y una voluntad.
Amistad pasajera nunca es verdadera.
Amistad verdadera o fingida, el tiempo la examina.
La otoñada verdadera, por el Cristo de Villanueva.
La verdad a medias es mentira verdadera.
La verdad, aunque severa, es amiga verdadera.
«VERDADERA»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
verdaderaの使いかたを見つけましょう。
verdaderaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La
verdadera historia del gato con botas
A twist on the classic tale of Puss in Boots.
Triunfo Archiniegas, 2004
2
La
verdadera historia de la pasión
La pasión, muerte y resurrección de Jesús, sin duda, representan el pilar central e indispensable sobre el que se construyó la milenaria religión cristiana.
Antonio Piñero Sáenz, Eugenio Gómez Segura, 2009
3
AYURVEDA: Las mejores técnicas para conseguir una belleza ...
El Ayurveda -una de las más antiguas ciencias de la salud originaria de la India- fundamenta sus conocimientos en la unidad esencial entre la mente y el cuerpo, por tanto, sostiene que la belleza y la salud son el resultado de un estado de ...
4
Lady Almina y la
verdadera Downton Abbey: El legado perdido ...
Lady Fiona Carnarvon, la octava condesa, relata la extraordinaria historia del auténtico Downton Abbey, aún más fascinante que la ficción.
Lady Fiona Carnarvon, 2012
5
Adiós, Mona Lisa. La
verdadera historia del retrato más ...
En este libro, Roberto Zapperi, uno de los más prestigiosos historiadores del arte, se propone dilucidar el misterio: a través de un relato deslumbrante, que comienza a principios del siglo XVI, narra la historia de la vida en la corte de ...
6
La máscara de hierro: La
verdadera historia de D Artagnan y ...
“Los tres mosqueteros existieron realmente y fue también real su duelo contra los guardias del cardenal Richelieu, en el que participó D’Artagnan, recién llegado a París.
7
La
Verdadera Astrologia
El tema realmente se puso en boga.
8
Verdadera relacion y manifiesto apologetico de la antiguedad ...
Tomás González de Manuel. VENIDA DE SIMON ¡Vela.# Qual, hallq- U, 7 Ernte.
у äo* arWdefpue* Зе Га vë? ! > V nida à efte t ugar el Gloriefo Sai* »' -i Víante
Rtre^vitto 41 V*onetable- Simon Velarde Ñacioñ Frances àefle Lu ...
Tomás González de Manuel, 1693
9
La
Verdadera Conciencia de la Nueva Era
Este libro muestra la verdadera conciencia que se ha de alcanzar en la era de Acuario, ya que según nos muestran los autores del mismo, Yikten Gompo y Lacho Drolma, es una transmisión directa que nos hace Maitreya de sus enseñanzas.
Yikten Gompo, Lacho Drolma
10
La
verdadera visión de los vencidos: la conquista de México ...
La "verdadera" visión de los vencidos, de Antonio Aimi, ofrece un análisis de la conquista de México que se aleja de las versiones oficiales y se basa en las crónicas, presagios y testimonios de las fuentes indígenas.
用語«VERDADERA»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
verdaderaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Rusia: la verdadera barbarie es lo que hizo EEUU en Irak y Libia
La portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores ruso tachó el lunes de una 'verdadera barbarie' las acciones de EE.UU. en Irak y Libia. En respuesta a las ... «Hispan TV, 9月 16»
Prayuth destaca que su Gobierno "tiene una verdadera intención de ...
El primer ministro de Tailandia, Prayuth Chan Ocha, ha destacado este miércoles que su Gobierno "tiene una verdadera intención de promover la democracia" ... «Lainformacion.com, 9月 16»
Arias sobre movilización del Psuv: Es una verdadera muestra de ...
El gobernador del Zulia, Francisco Arias Cárdenas, calificó como una verdadera muestra de amor del pueblo al presidente Maduro, la concentración del ... «Noticia al Dia, 9月 16»
Organizaciones salvadoreñas reclaman por verdadera independencia
En este sentido en El Salvador un grupo de organizaciones sociales salió a la calle no para festejar, si no, para reclamar una verdadera independencia y ... «Hispan TV, 9月 16»
La UE insta a Tailandia a iniciar "verdadera transición democrática ...
La Unión Europea ha instado este lunes a Tailandia a asentar las condiciones para una "verdadera transición democrática" que desemboque en unas "prontas" ... «Te Interesa, 8月 16»
Recuperar el petróleo y una verdadera reforma educativa, ejes para ...
“Sin duda alguna, recuperar para el estado mexicano el control del subsuelo, volver a tener el petróleo como un recurso estratégico manejado en función de los ... «Revolución Tres Punto Cero, 7月 16»
Construir un programa del pueblo para la verdadera paz
Ahora la tarea inmediata de la lucha por la paz es construir un Programa del Pueblo por la Verdadera Paz, que entusiasme a la población en la campaña ... «ALAI - América Latina en Movimiento, 7月 16»
Cámara Franco-Española ve que el 'brexit' favorecerá crear "la ...
Acerca de se declaración de que el 'brexit' pueda favorecer "la construcción de la verdadera Unión Europea", el presidente de La Chambre ha matizado que ... «20minutos.es, 6月 16»
“La verdad verdadera” de Mauricio López Bonilla
Durante 65 minutos el exfuncionario señalado en el caso conocido como Cooptación del Estado, dio sus argumentos sobre su “verdad verdadera”, como él la ... «Emisoras Unidas, 6月 16»
Crean la primera moto eléctrica impresa en 3D y es una verdadera ...
La empresa alemana APWorks ha fabricado el primer chasis de una moto eléctrica usando impresión 3D, y el resultado es una verdadera obra de arte. Eso sí ... «Gizmodo en Español, 6月 16»