アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"heladera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でHELADERAの発音

he · la · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HELADERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHELADERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«heladera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
heladera

冷蔵庫

Refrigerador

冷蔵庫は世界で最も一般的な電気器具の1つです。 冷蔵庫は、主に台所や研究所で使用される装置です。 これは、2〜6℃の温度が維持されるメインコンパートメントを備えた断熱キャビネットと、-18℃で凍結するのに使用される余分なコンパートメントであり、適切にはフリーザーと呼ばれます。 この寒さは、電流により駆動される圧縮冷却システムによって生成され、時には燃料灯油またはブタンガスとして使用される吸収システムによって生成される。 冷却は、一般に熱伝達による物体の冷却として知られている。 いくつかの典型的な用途は、特に食品の保存、さらに消費をより快適にするための飲料の冷却である。 El refrigerador es uno de los electrodomésticos más comunes en el mundo. Un refrigerador es un dispositivo empleado principalmente en cocina y en laboratorio. Consiste en un armario aislado térmicamente, con un compartimento principal en el que se mantiene una temperatura de entre 2 y 6 °C y también, frecuentemente, un compartimento extra utilizado para congelación a -18 °C y llamado, apropiadamente, congelador. El frío se produce mediante un sistema de refrigeración por compresión, alimentado por corriente eléctrica y, a veces, por un sistema de absorción usasndo como combustible queroseno o gas butano. Se conoce como refrigeración, generalmente, el enfriamiento de un cuerpo por transferencia de calor. Algunas aplicaciones típicas son la conservación, en particular de alimentos, y también el enfriamiento de bebidas para hacer su consumo más agradable.

スペイン語辞典でのheladeraの定義

辞書では、英語のヘラデラはアイスクリームを意味します。 En el diccionario castellano heladera significa heladero.
スペイン語辞典で«heladera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HELADERAと韻を踏むスペイン語の単語


abrazadera
a·bra·za·de·ra
agarradera
a·ga·rra·de·ra
asadera
a·sa·de·ra
cadera
ca·de·ra
duradera
du·ra·de·ra
enredadera
en·re·da·de·ra
ensaladera
en·sa·la·de·ra
ganadera
ga·na·de·ra
ladera
la·de·ra
lanzadera
lan·za·de·ra
llevadera
lle·va·de·ra
madera
ma·de·ra
mamadera
ma·ma·de·ra
panadera
pa·na·de·ra
pradera
pra·de·ra
regadera
re·ga·de·ra
sudadera
su·da·de·ra
tapadera
ta·pa·de·ra
tiradera
ti·ra·de·ra
verdadera
ver·da·de·ra

HELADERAのように始まるスペイン語の単語

helable
helada
heladería
heladero
heladiza
heladizo
helado
helador
heladora
heladura
helaje
helamiento
helar
helear
helechal
helecho
helena
helénica
helénico
helenio

HELADERAのように終わるスペイン語の単語

alargadera
andadera
bañadera
bayadera
cantadera
chingadera
coladera
cortadera
dadera
devanadera
espumadera
fregadera
gozadera
jaladera
pagadera
pescadera
podadera
salpicadera
tembladera
voladera

スペイン語の同義語辞典にあるheladeraの類義語と反意語

同義語

«heladera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HELADERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語heladeraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのheladeraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«heladera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

冰箱
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

heladera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

refrigerator
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

फ्रिज
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ثلاجة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

холодильник
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

frigorífico
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

রেফ্রিজারেটর
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

frigo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

peti sejuk
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Kühlschrank
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

冷蔵庫
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

냉장고
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kulkas
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tủ lạnh
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

குளிர்சாதன பெட்டியில்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

फ्रीज
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

buzdolabı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

frigo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

lodówka
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

холодильник
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

frigider
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ψυγείο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

yskas
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kyl
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

kjøleskap
5百万人のスピーカー

heladeraの使用傾向

傾向

用語«HELADERA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«heladera»の使用頻度を示しています。
heladeraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«heladera»で最も広く使用されている表現です。

用語«HELADERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«heladera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«heladera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、heladeraに関するニュースでの使用例

例え

«HELADERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からheladeraの使いかたを見つけましょう。heladeraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual de control estadístico de calidad: teoría y aplicaciones
TABLA 12: Clasificación de los defectos Posteriormente, un inspector revisa cada heladera a medida que sale de producción registrando sus defectos de acuerdo con dichos tipos. Después de inspeccionar 88 heladeras, se obtuvo una tabla ...
Pablo Juan Verdoy, Jorge Mateu Mahiques, Raúl Sirvent Prades, 2006
2
Chistes Infantiles
-Se abre la heladera, se mete al elefante y se cierra la heladera. -¿Cómo entra una jirafa dentro de la heladera? -Se abre la heladera, se saca al elefante, se mete a la jirafa y se cierra la heladera. El rey león hizo una fiesta de cumpleaños  ...
‎2006
3
100 Recetas
Con el resto de harina, sal y el agua fría necesaria formar una masa regular trabajándola hasta que esté bien lisa. Formar otro pancito. 3. Dejar descansar ambos pancitos en la heladera durante veinte minutos. 4. Pasado el tiempo indicado, ...
María Bernarda Seitz, 2005
4
Sonidos del Alma
La heladera era de color blanco tenía dos puertas. Parecía recién comprada. También pudo observar el comedor debido a que estaba pegado ala cocina. En la mesa había un plato, dos cubiertos, un vaso y una botella de gaseosa, dos sillas ...
Fernandez Liguori Guillermo
5
Recetas sabrosas para alergias e intolerancias alimentarias
Enfriar la heladera. G3. Meter la masa de helado en la heladera y dejarla funcionar unos 10 minutos, hasta que el helado esté hecho. Sazonar el helado con zumo de lima y azúcar glas. CONSEJO. También puede preparar el helado aunque ...
‎2010
6
Manual de técnicas de laboratorio para el diagnostico en ...
Conservar en heladera (2 a 8°C). Diluyente de las muestras DA Solución PBS con estabilizantes y conservantes. Específica para la dilución de las muestras y sueros controles. Preparar como indicado en los procedimientos. Conservar en ...
SENACSA, IICA Agencia de Cooperación en Paraguay
7
Aula del Sur A1 - Curso de español - Libro del profesor
La lechuga la pongo en la heladera. El helado lo pongo en el freezer. Las papas fritas congeladas las pongo en el freezer. La sal la pongo en la alacena. El chocolate lo pongo en la alacena. Las arvejas en lata las pongo en la alacena.
Jaime Corpas, Eva García, Agustín Garmendia, Carmen Soriano, Claudia Oxman, Carina Kosel, Bibiana Tonnelier
8
Grandes chistes para chicos 4
Pepe Muleiro. -i(óm0 se mete un elefante en una heladera gigante? -llbres la heladera, meter al elefante y cierras la heladera. -¿Y una jirafa adentro dela heladera? —Abrer la heladera, raras al elefante, metes a la jirafa y cierras la heladera.
Pepe Muleiro, 2011
9
100 Recetas dulces
Dejar descansar los dos pancitos en la heladera durante 20 minutos. 5. Estirar el pancito de harina con el palo de amasar en forma de rectángulo. 6. Colocar en el centro el pancito de manteca y envolver. Llevar a la heladera durante 10 ...
María Bernarda Seitz, 2003
10
Secretos de la Cerveza Casera
Entramado de cobre de la heladera Para preparar la heladera hay que realizar una especie de entramado con un tubo de cobre como el que se usa para las conducciones de agua potable. Para eso, se utilizan tramos rectos, empalmes en  ...
Jose Luis Barbado, 2003

用語«HELADERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からheladeraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Las excentricidades que guarda Diego Brancatelli en su heladera
En la puerta de su heladera están los símbolos de sus convicciones. Una pizarra con su letra celebra las vacaciones que disfrutó en familia con su esposa y ... «Infobae.com, 8月 16»
2
La heladera social de San Antonio de Padua alimenta a 250 vecinos
Solidaridad. Las raciones son elaboradas y donadas por voluntarios para que familias de Chalet, San Lorenzo, Villa Centenario, Arenales y Varadero reciban ... «Uno Santa Fe, 7月 16»
3
La "heladera solidaria" de la que comen 200 personas en Salto
Por esa razón, sugiero que se instalen heladeras solidarias como está pasando en el departmento de Salto. Como hay pobreza en Uruguay, se compró una ... «El Observador, 7月 16»
4
Quieren regular el uso de la "heladera social"
La Municipalidad de San Luis está elaborando un protocolo para regular el uso de la denominada "heladera social" para evitar que los alimentos que se ... «Clarín.com, 6月 16»
5
Vecinos fueron por más y sumaron una heladera social al perchero
Era un proyecto, se había pedido la heladera, pero faltaba la confirmación. A los dos o tres días que pusimos en marcha el perchero me confirmaron y me la ... «El Eco de Tandil, 6月 16»
6
Inauguran una nueva heladera social en Santa Fe
Inauguran una nueva heladera social en Santa Fe. Es la tercera en la ciudad. Funciona en la Parroquia San Antonio De Padua, ubicada en Juan José Paso ... «Uno Santa Fe, 5月 16»
7
5 cosas (alguna medio absurda) que podés hacer con una heladera ...
La multinacional surcoreana Samsung dio a conocer esta semana su nueva heladera inteligente, el más reciente producto en el campo de la Internet de las ... «LA NACION, 5月 16»
8
Este lunes abre en la Catedral la segunda heladera social de la ...
Desde hoy, la alternativa estará disponible tanto para quienes necesiten retirar un plato de comida como para los que puedan donarlo. Desde Cáritas ... «Uno Santa Fe, 5月 16»
9
Bromatología clausuró la heladera social ubicada en el parque por ...
A 24 horas de haber inaugurado, la heladera social ubicada en el parque de Mayo, fue clausurada por Bromatología, por medidas de salubridad. Es que desde ... «San Juan 8, 4月 16»
10
La Heladera Social llegó a Posadas
POSADAS. Este viernes quedó inaugurada la primera heladera social de la capital provincial. Esto fue posible por la iniciativa del Club de Leones de Posadas ... «Misiones Cuatro, 4月 16»

HELADERAの画像

heladera

参照
« EDUCALINGO. Heladera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/heladera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z