アプリをダウンロードする
educalingo
evaporado

"evaporado"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でEVAPORADOの発音

e · va · po · ra · do


EVAPORADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEVAPORADOはどんな意味ですか?

蒸発

蒸発は、表面張力に打ち勝つのに十分なエネルギーを得た後に、液体状態を気体状態にゆっくりと徐々に通過させる物理的過程である。 沸騰とは異なり、蒸発はあらゆる温度で起こり、蒸発がより速く起こる。 全質量が沸点に達する必要はない。 液体の上に自由空間がある場合、その分子の一部は気体状態であり、平衡状態になると気体物質の量は飽和蒸気圧を規定し、飽和蒸気圧は液体の性質に応じて変化するが、 温度。 ガスの量が飽和蒸気圧よりも低い場合、分子のいくつかは液体から気相に移行し、すなわち蒸発する。 蒸気圧が大気圧に等しいとき、沸騰が起こる。 水文学では、ある河川流域またはその一部の水収支を確立する際に、蒸発は重要な水文学的変数の1つです。

EVAPORADOと韻を踏むスペイン語の単語

acalorado · aforado · ancorado · apavorado · colorado · decorado · desaforado · desmejorado · doctorado · dorado · elaborado · electorado · enamorado · inexplorado · malhumorado · morado · perforado · profesorado · protectorado · rectorado

EVAPORADOのように始まるスペイン語の単語

evangélico · evangelio · evangelista · evangelistero · evangelización · evangelizador · evangelizadora · evangelizar · evaporable · evaporación · evaporador · evaporar · evaporatoria · evaporatorio · evaporización · evaporizar · evapotranspiración · evasión · evasiva · evasivo

EVAPORADOのように終わるスペイン語の単語

acastorado · adolorado · aflorado · alabradorado · alcanforado · asaborado · aseñorado · atenorado · bienhumorado · desaborado · desamorado · edulcorado · fluorado · forado · fosforado · horado · humorado · juniorado · lectorado · pechicolorado

スペイン語の同義語辞典にあるevaporadoの類義語と反意語

同義語

«evaporado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EVAPORADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語evaporadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのevaporadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«evaporado»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

蒸发
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

evaporado
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

evaporated
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सुखाया हुआ
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تبخرت
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

выпаривали
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

evaporado
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ঘনীভূত
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

évaporé
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

sejat
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Dampfte
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

蒸発
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

증발
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

nguwab
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bốc hơi
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஆவியாகி
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

evaporated
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

buharlaştırılmış
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

evaporato
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

odparowano
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

випарювали
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

evaporată
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εξατμίζεται
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

verdamp
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

indunstades
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fordampet
5百万人のスピーカー

evaporadoの使用傾向

傾向

用語«EVAPORADO»の使用傾向

evaporadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«evaporado»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、evaporadoに関するニュースでの使用例

例え

«EVAPORADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からevaporadoの使いかたを見つけましょう。evaporadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trabajos presentados en la segunda consulta de expertos ...
3.2 Composicao em Minerais Na tabela 2, estáo os resultados das determinacoes dos minerais: Ca, P, Na, K, Mg e Mn, no ensilado integral e de Ca e P, no ensilado evaporado á sombra por 48 horas; indicando ser uma boa fonte de cálcio e ...
Fao, 1992
2
Fisiologia Del Deporte Y El Ejercicio / Physiology of Sport ...
A mayor humedad relativa mayor sudor no evaporado, por lo tanto aplicaremos un factor de corrección dependiendo de la siguiente tabla: Tabla 18-1. Factor de corrección para el sudor no evaporado dependiendo de la humedad relativa del  ...
Ricardo Mora Rodríguez, 2010
3
Tratado de medicina y cirugia legal teórica y práctica, ...
Regularmente con esa evaporacion se presentan materias grasas y cuerpos insolubles, de los cuales hay que deshacerse , para lo que se echa lo evaporado otra vez en otro filtro , mojándolo antes con agua destilada; filtrado ya, se vuelve á ...
Pedro Mata, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1867
4
La Televisión Digital: Fundamentos y teorías
El tipo de cinta más moderna y evolucionada es la de metal evaporado, pero requiere, para su fabricación, una tecnología compleja y costosa. La capa magnética es un película muy fina de aleación metálica aplicada al vacío directamente ...
Manuel Cubero Enrici, 2009
5
El proceso de combustión turbulenta de chorros diesel de ...
PMn 1 • ' con las mismas incógnitas que la ecuación anterior, la temperatura T en la parte derecha (directamente y a través de Pf^atY Ia fracción másica de combustible evaporado Ytv en la izquierda. Igualando las dos últimas ecuaciones se ...
José María García Oliver, 2006
6
Reflejos de Un Alma Apasionada
Evaporado. Ayer. Gotas del cielo lagrima viva, renglón de agujeros con algunas rimas. El reloj de arena paralizado quedo por falta de desiertos, sin alma se murió. Cuencas y hoyos gitanos sonrisas ruidosas, carretas y danzas de dolor.
Ana Iris Dubernal, 2011
7
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
Evaporado hasta un tercio ó un cuarto de su' volumen , decantado y filtrado, se satura con una lechuda de cal que determina un abundante precipita-' (1) No es este el solo medio que la profunda observación y filosofía ip. los alemanes y ...
8
Análisis de chorros diesel mediante fluorescencia inducida ...
A partir de este ensayo es posible obtener el volumen de chorro Diesel cuando está totalmente evaporado así como su nivel digital medio. Mediante la tasa de inyección del ensayo puede conocerse la masa inyectada y en consecuencia la  ...
J. Enrique Juliá, José Enrique Juliá Bolívar, 2006
9
Tratado completo de Tocsicología
evaporó hasta sequedad; después se volvió "á tratar pfii? el al-*- cohol hirviendo ; se evaporó el licor alcohólico y se trató el re» síduo' por el agua aoiduladacan el ácido acético. En este liquido evaporado hasta consistencia do jarabe, ...
ORFILA, 1846
10
Mejor huérfanas: por una crítica feminista al pensamiento de ...
La retórica de ataque de Le. icmps de la difference se despliega mediante la magia de la evaporación: se lian evaporado las diferentes leyes y costumbres que en el tiempo y el espacio lian elevado a reglas y categorías jurídicas el « sexo»; ...
Lidia Cirillo, 2002

用語«EVAPORADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からevaporadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Passos repete: “Sanções seriam absurdo”. E fundos? “Um tema ...
... for assim, não teremos nenhum problema e toda essa conversa dos fundos estruturais mostrar-se-á, como disse o senhor Presidente, um tema evaporado”. «Notícias ao Minuto, 7月 16»
2
El tándem Díaz/Madina se prepara para desalojar a Sánchez de la ...
Haga lo que haga Pedro Sánchez, está políticamente evaporado, no se cansan de repetir sus críticos, convencidos de que esta vez Susana Díaz, en tándem ... «Vozpopuli, 7月 16»
3
En España se evaporaron las ganancias de casi tres décadas en ...
Según Fedea, el efecto de la crisis sobre las rentas más bajas de los españoles fue tan fuerte que se han evaporado las ganancias de las casi tres décadas ... «Mundiario, 7月 16»
4
Mineros del Choco se comprometeran a no usar mas mercurio
El mercurio evaporado es inhalado por los mineros, lo que genera efectos en la salud de las personas como el daño genético en las madres gestantes, los ... «ElTiempo.com, 7月 16»
5
Cuando fuimos Venezuela
Con su realidad, sus problemas y su pequeña tragedia, que no se ha evaporado de un día para otro. Es solo que, de repente, queda demasiado lejos. «eldiario.es, 7月 16»
6
Brexit provocó un terremoto financiero que evaporó 2 bdd en un día
Como si en un solo día se hubiera evaporado una economía 1.5 veces más grande que la mexicana, la décimo tercera de mayor tamaño en el mundo. «Vanguardia.com.mx, 6月 16»
7
Hija de Madonna sufre un ataque de histeria
... ofrecían una escena de unidad familiar al acudir juntos a una obra de teatro en Broadway, esa imagen de normalidad se ha evaporado en cuestión de horas ... «La Prensa de Honduras, 6月 16»
8
Zumo de caña evaporado, el falso ingrediente de los edulcorantes
El zumo de caña evaporado se ha convertido durante los últimos años en el ingrediente de moda de los edulcorantes al estar menos procesado que el azúcar ... «ConSalud, 5月 16»
9
Nigeria acusa al Gobierno anterior de desviar 13.000 millones en ...
... colosal suma, que representa más de la mitad de las reservas en divisas extranjeras del país (evaluadas en 27.000 millones de dólares), "se ha evaporado (. «El Periódico, 5月 16»
10
Encuentran avión perdido en 1964 en un lago evaporado en ...
(Argentina, 08 de abril. AFP).-Los restos de una avioneta que se estrelló en 1964 y que desapareció tras caer del lago Colhué Huapi en la Patagonia fueron ... «Noticias24, 4月 16»

EVAPORADOの画像

参照
« EDUCALINGO. Evaporado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/evaporado>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA