アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fajeado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFAJEADOの発音

fa · je · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAJEADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFAJEADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«fajeado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのfajeadoの定義

辞書のfajeadoの定義はスペイン語から翻訳されています。 En el diccionario castellano fajeado significa que tiene fajas o listas.

スペイン語辞典で«fajeado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FAJEADOと韻を踏むスペイン語の単語


alineado
a·li·ne·a·do
bronceado
bron·ce·a·do
cableado
ca·ble·a·do
desempleado
de·sem·ple·a·do
empleado
em·ple·a·do
homenajeado
ho·me·na·je·a·do
horneado
hor·ne·a·do
laqueado
la·que·a·do
laureado
lau·re·a·do
mareado
ma·re·a·do
moldeado
mol·de·a·do
ojeado
o·je·a·do
orejeado
o·re·je·a·do
pareado
pa·re·a·do
plateado
pla·te·a·do
quebrajeado
que·bra·je·a·do
saneado
sa·ne·a·do
soleado
so·le·a·do
torneado
tor·ne·a·do
trajeado
tra·je·a·do

FAJEADOのように始まるスペイン語の単語

fajana
fajar
fajardeña
fajardeño
fajardo
fajares
fajazo
fajazón
faje
fajeada
fajear
fajero
fajilla
fajín
fajina
fajinada
fajinear
fajo
fajol
fajón

FAJEADOのように終わるスペイン語の単語

ajetreado
aseado
asoleado
blanqueado
chipeado
drapeado
fileteado
flanqueado
floreado
franqueado
glaseado
indeseado
jaspeado
moteado
redondeado
ribeteado
sombreado
troceado
volteado
zapateado

スペイン語の同義語辞典にあるfajeadoの類義語と反意語

同義語

«fajeado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FAJEADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fajeadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfajeadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fajeado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我fajeado
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

fajeado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Bastard
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं fajeado
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I fajeado
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я fajeado
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I fajeado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি fajeado
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je fajeado
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya fajeado
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich fajeado
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はfajeado
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 fajeado
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku fajeado
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi fajeado
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் fajeado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी fajeado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben fajeado
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I fajeado
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I fajeado
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я fajeado
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I fajeado
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα fajeado
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek fajeado
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag fajeado
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg fajeado
5百万人のスピーカー

fajeadoの使用傾向

傾向

用語«FAJEADO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«fajeado»の使用頻度を示しています。
fajeadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fajeado»で最も広く使用されている表現です。

用語«FAJEADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fajeado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fajeado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、fajeadoに関するニュースでの使用例

例え

«FAJEADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfajeadoの使いかたを見つけましょう。fajeadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Casa de la Moneda de Sevilla y su entorno: historia y ...
El capitel de las pilastras extiende su listel a lo largo de todo el paramento a modo de filete continuado que sólo se ve interrumpido en las dos primeras viviendas por el fajeado de los vanos de entresuelo. Este fajeado, característico de la ...
Mercedes Espiau Eizaguirre, 1991
2
La arquitectura del Renacimiento en Toledo (1541-1631)
Los rincones se decorarían con fajas; por encima se levantaría una media naranja con pechinas y fajeado. La capilla se blanquearía por completo. La portada que daba a la iglesia se organizaría con arco, pilastras con pedestales y capiteles, ...
Fernando Marías, 1986
3
Historia fisica y politica de Chile segun documentos ...
El abdomen está igualmente fajeado de blanco y bruno. Las rectrices tienen en cada lado de su tallo ocho manchas de un blanco flavo, regularmente espaciadas y pareciendo mas pálidas por bajo. Las cubiertas de las piernas son bermejas.
Claudio Gay, Ivan Murray Johnston, 1847
4
Descripcion geologica de la provincia de Oviedo, etc
... cuando la arenisca roja es dura y de grano fino (formando bancos gruesos con alguna tendencia al aspecto de cuarcita) suele pre, sentar un fiameado ó;fajeado de rojo y blanco en que ambos colores alternan en cintas de dos pulgadas de ...
Guillermo Schulz, 1858
5
Agricultura productiva: técnicas coordinadas para lograr ...
También nuestro método fajeado se parece al de Bourdiol, que le precedió. Pero se basa en prácticas consuetudinarias de la agricultura castellana. Es el propio cultivo aricado de nuestros agricultores, en el que no se siembra a chorrillo, ...
Carmelo Benaiges Aris, 1964
6
Memorias del Instituto Geológico de España
Con frecuencia está el blanco fajeado en gris azulado, o con vetas de dicho color. Las calizas, cuando están metamorfizadas, toman aspecto pizarroso y se vuelven silíceas con color amarillento o gris rojizo y se hacen blandas y auii ...
7
Publicaciones
... haber oído hablar de un suculento guisado de ternera... sin ternera? Pues algo parecido es el método fajeado, con respecto a las líneas pareadas: un procedimiento de sembrar... disimulando todo lo posible que se carece de sembradora.
Spain. Ministerio de Agricultura. Servicio de Capacitación y Propaganda
8
Historia del pueblo de Dios: segunda parte ..., desde el ...
Eftos aculaban, à Pablo de ligereza, y de inconítancia, porque havia fajeado al empeño., que parecía bayer cootrahidó con ellos , de venir à viíitárlos quand'o ía. lieífe de Ephefo. Le oponían la gravedad , lafoberania,y lafeveridad de fu Carta, ...
Isaac Joseph Berruyer ((S.I.)), 1756
9
Historia genealogica de la casa de Lara... Por don Luis de ...
... el juev es 16. de Marçojà Diego dcTRtBeYaTpYîcgidor 4de Múrela, pidiéndole, que con las tropas de aquella Ciudad кЛс agregarle »^ataMrnpedlr la marcha à tys enemigos я y aviento Diego de Ribera fajeado хЦ MurcÍa-*op., infantes ^jr_ ...
Luís de Salazar y Castro, 1697
10
Obras medico-chirurgicas de Madama Fouquet: economia de la ...
Liebre ; lávalo muchas veces con buen vino ; fecalo en el horno , defpues de aver fajeado el pan i hazlo polvos , y partirlos-en tres tomas iguales. Daràfe de ellos una torna en vino blanco una no--- .-*a¡ antes 4el acceífo ,q un poco antes, y; ...
Marie Fouquet, 1748

用語«FAJEADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfajeadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Declaran restricción migratoria para dos diputados opositores en ...
La Fiscalía los acusa por atentar supuestamente contra la vida de David Campo, un activista antigobierno que fue fajeado por militantes opositores en los ... «La Prensa, 12月 15»
2
El enigma de la muerte de Milagritos Cuarezma
Hasta entonces, los tres puntales de la causa eran: Chumequita, quien luego de ser fajeado por su padre para que dijera la verdad, rechazó haber visto por ... «La Prensa, 9月 14»

FAJEADOの画像

fajeado

参照
« EDUCALINGO. Fajeado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/fajeado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z