アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"entera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ENTERAの語源

La palabra entera procede de intēgrum, acusativo vulgar del latín intĕger.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でENTERAの発音

en · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でENTERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«entera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
entera

シート

Hoja

ブレードは一般的に、光合成のために主に特化した、栄養器官および維管束植物を平坦化されています。 形態との解剖学は、茎や葉は密接に関連していると総称し、両方の体は、植物の茎です。 またnomófilos-呼ばれる典型的な葉は、植物のライフサイクル中に開発だけではありません。 発芽から、お互いに成功し、異なる形状と機能を花に葉、原始葉、prophylls、苞と両親媒性の異なる種類を-cotiledones。 nomófiloは、通常、平坦なシートで構成され、そのベースに、ステムにブレードを接続しpecíolo-短tallitoは、同様の付録一対のestípulas-葉-Theします。 存在またはこれらの要素の不在と各形態の極端な多様性は、葉の形態と呼ばれる説明維管束植物を有するmultiplidadリーフタイプを分類するための豊富な語彙を生成しました。 La hoja es el órgano vegetativo y generalmente aplanado de las plantas vasculares, especializado principalmente para realizar la fotosíntesis. La morfología y la anatomía de los tallos y de las hojas están estrechamente relacionadas y, en conjunto, ambos órganos constituyen el vástago de la planta. Las hojas típicas —también llamadas nomófilos— no son las únicas que se desarrollan durante el ciclo de vida de una planta. Desde la germinación se suceden distintos tipos de hojas —cotiledones, hojas primordiales, prófilos, brácteas y antófilos en las flores— con formas y funciones muy diferentes entre sí. Un nomófilo consta usualmente de una lámina aplanada, de un corto tallito —el pecíolo— que une la lámina al tallo y, en su base, de un par de apéndices similares a hojas —las estípulas—. La presencia o ausencia de estos elementos y la extrema diversidad de formas de cada uno de ellos ha generado un rico vocabulario para categorizar la multiplidad de tipos de hojas que presentan las plantas vasculares, cuya descripción se denomina morfología foliar.

スペイン語辞典でのenteraの定義

英和辞典全体の中では、リンテルを意味する。 En el diccionario castellano entera significa dintel.
スペイン語辞典で«entera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENTERAと韻を踏むスペイン語の単語


antera
an·te·ra
cantera
can·te·ra
carpintera
car·pin·te·ra
cementera
ce·men·te·ra
contera
con·te·ra
delantera
de·lan·te·ra
dentera
den·te·ra
frontera
fron·te·ra
guantera
guan·te·ra
juntera
jun·te·ra
llantera
llan·te·ra
montera
mon·te·ra
pantera
pan·te·ra
placentera
pla·cen·te·ra
puntera
pun·te·ra
rentera
ren·te·ra
restaurantera
res·tau·ran·te·ra
santera
san·te·ra
tontera
ton·te·ra
torrentera
to·rren·te·ra

ENTERAのように始まるスペイン語の単語

enteque
enterada
enteradilla
enteradillo
enterado
enteralgia
enteramente
enteramiento
enterar
entercar
entercarse
enterciar
enterectomía
enterez
entereza
entérica
entérico
enteritis
enterito
enteriza

ENTERAのように終わるスペイン語の単語

aguardentera
aspaventera
calentera
caridelantera
casamentera
cimentera
cintera
cuentera
cumplimentera
disantera
gargantera
imprentera
lientera
mantera
sarmentera
sementera
suplementera
tarantera
torrontera
ventera

スペイン語の同義語辞典にあるenteraの類義語と反意語

同義語

«entera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENTERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enteraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのenteraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«entera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

entera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Whole
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पूरे
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كامل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

все
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

todo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

গোটা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

tout
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

seluruh
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ganz
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

全体
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

전체의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kabèh
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

toàn thể
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

முழு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

संपूर्ण
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bütün
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

intero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

całość
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

всі
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

întreg
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ολόκληρο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hele
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hel
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hel
5百万人のスピーカー

enteraの使用傾向

傾向

用語«ENTERA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«entera»の使用頻度を示しています。
enteraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«entera»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENTERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«entera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«entera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、enteraに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«ENTERA»の引用

enteraという言葉で有名な引用文や文章
1
Emil Ludwig
Todo lo verdaderamente grande pertenece a la humanidad entera.
2
Madame De Staël
El amor, que no es más que un episodio en la vida de los hombres, es la historia entera en la vida de las mujeres.
3
Michel E. De Montaigne
Fluctuamos entre los más diversos pareceres; no queremos nada con entera libertad, ni de un modo absoluto, ni constantemente.
4
Pierre Brulat
Basta un instante para hacer un héroe, y una vida entera para hacer un hombre.
5
Séneca
Necesitamos la vida entera para aprender a vivir, y también -cosa sorprendente- para aprender a morir.
6
Tucídides
Hombres ilustres tienen por tumba la tierra entera.
7
Arturo Graf
Hay algunos obsesos de prudencia, que a fuerza de querer evitar todos los pequeños errores, hacen de su vida entera un solo error.
8
Karl Marx
La manera cómo se presentan las cosas no es la manera como son; y si las cosas fueran como se presentan la ciencia entera sobraría.
9
Javier Sádaba
La verdad, sino es entera, se convierte en aliada de lo falso.
10
Lord Byron
El amor del hombre es algo aparte en su vida, mientras que el de la mujer es su existencia entera.

«ENTERA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

A quien ganando no guarda, media albarca, y a quien ni ganar espera, abarca entera.
Casa en que una lágrima abre gotera, se pudre toda entera.
Cuando se entera el cornudo, ya lo sabe todo el mundo.
Hija la primera, del padre entera.
La buena borrachera ha de durar una semana entera.
La que no es casamentera, no goza la fiesta entera.
Más vale media mierda que mierda entera.
Media vida es la candela; pan y vino vida entera.
No es mucho que, a quien te da la gallina entera, le des tú una pierna de ella.
Pide la luna entera, si quieres que te den una pizca de ella.

«ENTERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からenteraの使いかたを見つけましょう。enteraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La vida entera
«La obra maestra de David Grossman.
David Grossman, 2012
2
Métodos y modelos de investigación de operaciones
6. Programación. entera. y. heurística. En este capítulo se presentan algunos métodos de solución de problemas enteros, es decir, aquellos cuyas variables de decisión no pueden tomar valores fraccionarios. En casi todos los campos de la ...
Juan Prawda, Juan Prawda Witenberg, 2000
3
Poesía cubana: la isla entera
"Compilada por Felipe Lazaro y Bladimir Zamora. Voluminosa antologia, donde se antologan a 54 poetas cubanos, nacidos entre 1940 y 1971, residentes dentro y fuera de Cuba."
Felipe Lázaro, Bladimir Zamora, 1995
4
Programación lineal: metodología y problemas
CAPITULO 7 PROGRAMACIÓN LINEAL ENTERA 7.1 INTRODUCCIÓN En muchos problemas reales no siempre es posible que las variables puedan tomar valores continuos. Así, existen problemas en los cuales las variables sólo pueden ...
Ramón Sala Garrido, 1993
5
Técnicas de cálculo para sistemas de ecuaciones, ...
12.2.1 Algoritmos de ramificación y acotamiento con relajación lineal Casi todos los códigos comercialmente disponibles para resolver problemas de programación entera generales que usan estrategias de tipo branch and bound utilizan ...
José Luis de la Fuente O'Connor, 1997
6
Álgebra lineal y geometría
Capítulo I Divisibilidad en los números enteros I.l División entera. Ideales Designaremos por Z el conjunto de los números enteros. La teoría de la divisibilidad en Z es consecuencia de la siguiente importante propiedad. Teorema 1.1 (de la ...
Manuel Castellet, Irene Llerena, 1996
7
La vida entera (1937-1977): antología poética
Antologia poetica. Edicion de Joaquin Juan Penalva.
Virgilio Piñera, Joaquín Juan Penalva, 2005
8
Programación matemática para la economía y la empresa
Programación lineal entera con GAMS 2.- Hasta este tema, cuando estudiábamos un problema lineal asumíamos que las variables de decisión del problema eran continuas. Muchos problemas lineales, por sus propias características, porque ...
María Begoña Font Belaire, 2009
9
EVALUACION DE DIFERENTES DIETAS EN QUE SE INCLUYEN LECHE ...
cremcnto de peso de 0,982 libras, no habiendo diferencia — significativa entre los terneros criados con leche entera — con incrementos progresivos hasta de 1o libras por día, hds ta los 3 meses de edad y gradualmente reducido hasta ó ...
JORGE EDUARDO RIVADENEIRA SALAS
10
Introducción al álgebra conmutativa
5. Dependencia. entera. y. valoraciones. En la Geometría algebraica clásica las curvas se estudiaban frecuentemente proyectándolas sobre una recta y considerando la curva como un recubrimiento (ramificado) de la recta. Esto es ...
Michael Francis Atiyah, I. G. Macdonald, 1973

用語«ENTERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からenteraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El crudo se prepara para completar una semana entera de caídas
Investing.com – La cotización del crudo se prepara para completar una semana entera de números rojos, tras marcar en la mañana del viernes nuevos mínimos ... «Investing.com España, 7月 16»
2
Detectan diferencias de hasta 46 céntimos en los briks de leche ...
El precio del brik de leche entera de vaca puede variar hasta un 85,2%, 46 céntimos por litro, según la marca y el lugar donde lo comrpremos. Es la conclusión ... «ABC.es, 7月 16»
3
YouTube: Impactante explosión de cloaca casi mata a una familia ...
Un video difundido en YouTube ha causado gran impacto pues muestra cómo fue que una familia entera se salva de morir luego de que ocurre una fuerte ... «LaRepública.pe, 7月 16»
4
"Ni se entera": el reclamo marital de Cinthia Fernández
"Ni se entera": Cinthia Fernández recurrió a las redes sociales para hacer un reclamo marital. La bailarina se quejó a través de su cuenta de Instagram de una ... «Uno Santa Fe, 7月 16»
5
Regresa "entera" a la música
El concepto se llama 'Entera', y aquí se hizo un show que fue grabado en vivo por la compañía Universal Music y ahora será vendido en formato DVD”, dijo ... «El Imparcial.com, 6月 16»
6
La 'mudanza' de una ciudad entera: así es el traslado de Kiruna en ...
Los habitantes de Kiruna (al norte de Suecia) ya están preparados para mudarse y algunos ya lo han hecho. Con ellos se trasladará una ciudad entera que ... «ecodiario, 5月 16»
7
Manoella Torres se entrega "entera" en su concierto en el Metropólitan
México.- Manoella Torres hizo gala de su voz durante su romántico y emotivo espectáculo "Entera", en que tuvo como invitada espacial a Myriam Montemayor. «RadioFórmula, 5月 16»
8
¡Manoella Torres presentará nuevo show 'Entera'!
Manoella Torres está feliz por su nuevo show titulado 'Entera', que es este próximo sábado 7 de mayo en el Teatro Metropolitan del centro de la Ciudad de ... «TVNotas, 5月 16»
9
Una joven marroquí fue violada durante una noche entera por 16 ...
Una joven marroquí fue secuestrada y violada durante una noche entera por 16 individuos en Marrakech (centro del país), que ya han sido detenidos, según ... «Diario Vasco, 5月 16»
10
Manoella Torres se presentará “Entera” y renovada en el Metropólitan
La cantante Manoella Torres regresa renovada a los escenarios para ofrecer el espectáculo "Entera", el próximo 7 de mayo en el Teatro Metropólitan, en donde ... «Terra.com, 4月 16»

ENTERAの画像

entera

参照
« EDUCALINGO. Entera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/entera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z