アプリをダウンロードする
educalingo
fijo

"fijo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

FIJOの語源

La palabra fijo procede del latín fixus, participio de figĕre.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でFIJOの発音

fi · jo


FIJOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFIJOはどんな意味ですか?

徴候の様式

占星術の徴候の様相は、固定、枢機卿または変更可能な各黄道徴候に割り当てられる資質です。 そのような疑似科学の中では、これらの性質が重要であると考えられている。

スペイン語辞典でのfijoの定義

スペイン語の辞書の固定の定義は息子です。 辞書に固定されているもう一つの意味は、別の意味から降りてくる人です。

FIJOと韻を踏むスペイン語の単語

acertijo · afijo · alijo · amasijo · botijo · canijo · cobijo · cortijo · crucifijo · escondrijo · guijo · hijo · lijo · mijo · pijo · prefijo · prolijo · regocijo · rijo · sufijo

FIJOのように始まるスペイン語の単語

fija · fijación · fijada · fijadalgo · fijado · fijador · fijadora · fijamente · fijante · fijapelo · fijar · fijativo · fijeza · fijismo · fijodalgo · fijón · fijona · fil · fila · filacteria

FIJOのように終わるスペイン語の単語

acobijo · apartadijo · arijo · atadijo · barbijo · casquijo · desprolijo · desvalijo · enredijo · entresijo · escondredijo · improlijo · infijo · jijo · postfijo · quijo · raijo · retorcijo · revoltijo · tijo

スペイン語の同義語辞典にあるfijoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«FIJO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«fijo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«FIJO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«fijo»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«fijo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FIJOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fijoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfijoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fijo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

固定
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

fijo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

fixed
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

स्थिर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ثابت
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

фиксированный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

fixo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

স্থায়ী
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

fixé
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

tetap
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

fest
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

一定
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

고정 된
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tetep
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nhất định
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

நிலையான
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

निश्चित
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sabit
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

fisso
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

stały
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

фіксований
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

fix
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σταθερός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vaste
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fast
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fast
5百万人のスピーカー

fijoの使用傾向

傾向

用語«FIJO»の使用傾向

fijoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fijo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、fijoに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«FIJO»の引用

fijoという言葉で有名な引用文や文章
1
Molière
La virtud es el primer título de nobleza; yo no me fijo en el nombre de una persona, sino en sus actos.
2
Oscar Wilde
Un sentimental es un hombre que ve un absurdo valor en todo, y no conoce el precio fijo de nada.
3
Gotthold Ephraim Lessing
El hombre más lento, que no pierde de vista el fin, va siempre más veloz que el que vaya sin perseguir un punto fijo.
4
Ángel Ganivet
El hombre no debe seguir ciegamente un derrotero fijo.
5
Gilbert Keith Chesterton
No sólo para gobernar, sino también para sublevarse hacen falta leyes estrictas. Un ideal fijo, habitual, es condición para toda clase de revoluciones.

«FIJO»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Enfermedad a plazo fijo, señal es de nuevo hijo.

«FIJO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfijoの使いかたを見つけましょう。fijoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Introducción a los métodos numéricos para la resolución de ...
En este capítulo estudiaremos detenidamente los métodos de punto fijo o métodos de sustitución sucesiva. Estos métodos se basan en la transformación de la ecuación /(*)=0 (2.1) en otra ecuación completamente equivalente * = ff(*), ( 2-2) ...
José Manuel Díaz Moreno, Francisco Benítez Trujillo, 1998
2
Organización y microprogramación del ordenador
Unidad. aritmética. de. punto. fijo. Las instrucciones aritméticas de un corrector digital de programa almacenado se realizan en una unidad aritmética. Si la unidad aritmética suma y resta números binarios en paralelo (esto es, todos los bits ...
Yaohan Chu, 1975
3
Lecciones prácticas de cálculo numérico
Capítulo 5 METODOS BASADOS EN UN SOLO PUNTO Olvidamos porque tenemos que hacerlo, no porque queramos.. M. Arnold (1822-1888) 5.1. METODO ITERATIVO DEL PUNTO FIJO El método de la bisección es un método aproximado ...
Félix García Merayo, 1995
4
El capital : crítica de la economía política: 4, libro ...
En el caso del primer tomo se tomó como base la segunda edición (1872-1873), o sea la última edición alemana publicada en vida de Marx; para las variantes de la tercera y cuarta edición -que se registran en su totalidad -se utilizaron ...
Karl Marx, Friedrich Engels, Pedro Scaron, 1984
5
Macroeconomía en la economía global
9.3. DETERMINACIÓN. DEL. PRODUCTO. Y. DEL. NIVEL. DE. PRECIOS. CON. TIPO. DE. CAMBIO. FIJO. En este apartado se estudiarán los efectos de las políticas fiscal y monetaria sobre el producto y los precios, utilizando el modelo ...
Felipe Larraín B., Jeffrey D. Sachs, Jeffrey Sachs, 2002
6
Sin domicilio fijo
Estreno siglo dejando Brooklyn por el madrileno barrio de Lavapies, donde desempolvo sus cuadernos de viaje para escribir Sin domicilio fijo.
Tatiana Escobar, 2002
7
2000 soluciones laborales
... tales circunstancias ha de ser de carácter fijo discontinuo y no eventual, siempre que aquellas se produzcan cada temporada de forma repetitiva, periódica y cíclica. De acuerdo con este criterio jurisprudencial debemos concluir que no son ...
Víctor M. Herrero Guillem, José Miguel Prados de Solís, 2007
8
Curso de macroeconomía
... FISCAL EN LA ECONOMÍA ABIERTA 22.1 Introducción Analizaremos en este capítulo los distintos efectos de la política monetaria y la política fiscal en una economía abierta, tanto con tipo de cambio fijo como con tipo de cambio flexible,  ...
Óscar Bajo, Óscar Bajo Rubio, María Antonia Monés, 2000
9
Personal Laboral Fijo de Correos. Test Ebook
Personal Laboral Fijo Personal Laboral Fijo Procesos Operativos de Correos Procesos Operativos de Correos Test Test PERSONAL LABORAL FIJO DE CORREOS TEST Sevilla, 4 de julio. Front Cover.
10
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
fixed machinegun I ametralladora fija (aviones militares). fixed magnetic fíeld I campo magnético constante. fixed magnetic field with alternating gradient fo- cusing I campo magnético fijo de foco rasante alterno. fixed maturity I vencimiento a ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997

用語«FIJO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfijoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Plazo fijo en UVI: otra forma de apostar por los ladrillos
En ese escenario, ganan atractivo para los ahorristas conservadores -esos que tienen como opción solamente un plazo fijo o el dólar- los plazos fijos ajustados ... «LA NACION, 8月 16»
2
Más de la mitad de nuevas hipotecas se firma ya a tipos fijos o mixtos
El 57,3% de las hipotecas formalizadas en mayo se suscribieron con tipos de interés fijos o mixtos, mientras que el restante 42,7% a tipo variable, según el ... «El Mundo, 7月 16»
3
Escuchá la emocionante canción que Piñón Fijo le escribió a su ...
Piñón Fijo está desbordante de alegría desde que su hija, Solcito “Fijo”, anunció que está embarazada. Antes de la llegada de la pequeña, el popular payaso ... «La Voz del Interior, 6月 16»
4
Hipotecas ¿con interés fijo o variable?
Algunas entidades están proponiendo a sus clientes hipotecas de tipo fijo para “evitar las cláusulas suelo”. No es esa la solución, como ha denunciado OCU, ... «Organización de Consumidores y Usuarios, 6月 16»
5
BALONCESTO AÍTO Aíto García Reneses: "Ahora mismo no tengo ...
... reconoce que abandona Gran Canaria sin tener muy claro cuál va a ser su futuro: "Ahora mismo no tengo rumbo fijo", confiesa en una entrevista con Efe. EFE. «EFE, 6月 16»
6
En pleno show, Piñón Fijo festejó el ascenso de Talleres de Córdoba
... desde las redes. No obstante, Piñón Fijo , el animador infantil, festejó en pleno escenario. Guillermo Francella, en el festejo de Piñón Fijo por el ascenso de ... «LA NACION, 6月 16»
7
El boom de las hipotecas a tipo fijo
De oferta residual a suponer una verdadera competencia para las de tipo variable. Así son ahora las hipotecas a tipo fijo y todo debido a la caída estrepitosa de ... «Cinco Días, 6月 16»
8
Sol Fijo, la hija de Piñón, anunció su embarazo con una foto y un ...
De esta manera, Sol Fijo comunicó la feliz noticia de su embarazo, por lo que el querídimo Piñón se convertirá en abuelo. La frase la publicó en su cuenta de ... «El Trece, 5月 16»
9
El presidente de los empresarios dice que el trabajo "fijo y seguro ...
El presidente de CEOE, Juan Rosell, ha afirmado este lunes que el trabajo "fijo y seguro" es "un concepto del siglo XIX", ya que en el futuro habrá que ... «20minutos.es, 5月 16»
10
MásMóvil entra a competir en el mercado de fijo, móvil e Internet ...
Para lograr la gesta, MasMovil ha anunciado una oferta convergente desde 37 euros mensuales en la que incluye teléfono fijo, móvil e Internet tras el ... «20minutos.es, 5月 16»

FIJOの画像

参照
« EDUCALINGO. Fijo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/fijo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA