アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"flordelisada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFLORDELISADAの発音

flor · de · li · sa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLORDELISADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFLORDELISADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«flordelisada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのflordelisadaの定義

辞書のflordelisadaの定義は、花の形をしたユリの花です。 En el diccionario castellano flordelisada significa que tiene forma de flor de lis o está adornado con flores de lis.

スペイン語辞典で«flordelisada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLORDELISADAと韻を踏むスペイン語の単語


agrisada
a·gri·sa·da
aguisada
a·gui·sa·da
anisada
a·ni·sa·da
apaisada
a·pai·sa·da
avisada
a·vi·sa·da
basada
ba·sa·da
casada
ca·sa·da
desaguisada
de·sa·gui·sa·da
desavisada
de·sa·vi·sa·da
descamisada
des·ca·mi·sa·da
desguisada
des·gui·sa·da
encamisada
en·ca·mi·sa·da
guisada
gui·sa·da
pasada
pa·sa·da
pesada
pe·sa·da
pisada
pi·sa·da
posada
po·sa·da
revisada
re·vi·sa·da
risada
ri·sa·da
usada
sa·da

FLORDELISADAのように始まるスペイン語の単語

flor
flora
floración
florada
floraina
floral
florar
flordelisado
flordelisar
floreado
floreal
florear
florecedor
florecedora
florecer
florecido
floreciente
florecimiento
florencia
florense

FLORDELISADAのように終わるスペイン語の単語

abusada
acusada
adosada
arrasada
asada
atrasada
atravesada
cansada
cursada
desinteresada
egresada
fracasada
interesada
mesada
pausada
pensada
procesada
pulsada
quesada
rosada

スペイン語の同義語辞典にあるflordelisadaの類義語と反意語

同義語

«flordelisada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLORDELISADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語flordelisadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのflordelisadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«flordelisada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

flordelisada
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

flordelisada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Flordelised
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

flordelisada
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

flordelisada
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

flordelisada
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

flordelisada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

flordelisada
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

flordelisada
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

flordelisada
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

flordelisada
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

flordelisada
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

flordelisada
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

flordelisada
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

flordelisada
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

flordelisada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

flordelisada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

flordelisada
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

flordelisada
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

flordelisada
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

flordelisada
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

flordelisada
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

flordelisada
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

flordelisada
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

flordelisada
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

flordelisada
5百万人のスピーカー

flordelisadaの使用傾向

傾向

用語«FLORDELISADA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«flordelisada»の使用頻度を示しています。
flordelisadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«flordelisada»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLORDELISADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«flordelisada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«flordelisada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、flordelisadaに関するニュースでの使用例

例え

«FLORDELISADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からflordelisadaの使いかたを見つけましょう。flordelisadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Boticas monásticas, cartujanas y conventuales en España
Escudos de la Orden La Orden de los Dominicos posee dos blasones: uno mantelado en plata y sable y otro con la cruz de Santo Domingo, flordelisada o liliada jironada. No existe posibilidad de comparación ni de interdependencia entre ...
José de Vicente González, 2002
2
Repertorio de blasones de la comunidad hispánica
Igueras. — En oro, cinco rosas, de gules, puestas en aspa. Iguereta. — Jaquelado de plata y sable. Igueribar. — Cuartelado. 1.° y 4.° : En gules, una cruz flordelisada, de oro, y 2.° y 3.°: En oro, un lobo de sable, andante, con la cabeza vuelta, ...
Vicente de Cadenas y Vicent, Instituto Luis de Salazar y Castro, 1987
3
Escudos de Cantabria ...
2) Cruz flordelisada y bordura cargada de cinco castillos y cinco caldnas. Armas de Villegas. 3) En jefe tres lises, debajo un sogal de yunta, y en el cantón inferior izquierdo una mano naciente (1ue blande una espada Armas de Soga.
María del Carmen González Echegaray, 1999
4
El Palau de la Saviesa: El Convent de Predicadors de ...
flordelisada. Es uno de los elementos que aparece asociado con mas frecuencia al escudo de la orden, y, al margen de orna- mentos, atributos o símbolos, el emblema conocido como liliatum es una cruz cuyos cuatro extremos rematan en  ...
Emilio Callado Estela, 2005
5
País vasco-navarro
(Mondragón): Rojo, cruz de oro flordelisada y bordura azul con ocho estrellas de oro. Ayestarán (Zaldibia): De plata, cruz verde llana cantonada de cuatro lobos negros afrontados, bordura roja con ocho aspas de oro. Santa Cruz de Olabarri ...
Ramón Adán de Yarza, Telesforo de Aranzadi y Unamuno, Arturo Campión, 191
6
La ciudad medieval de Toledo: historia, arqueología y ...
En los anudamientos que coronan los arcos superiores, la decoración heráldica compuesta por escudos jaquelados, fajados, de cruz flordelisada y en el centro, el Escudo de la Banda. Estos arcos presentan un número de lóbulos mayor que  ...
Jean Passini, Ricardo Izquierdo Benito, 2007
7
Repertorio de blasones de la comunidad hispánica
En gules, una cruz flordelisada de plata y acompañada de la salutación angélica Ave María. En letras de sable. En gules, una cruz flordelisada, de plata, acompañada de la salutación angélica: "Ave María Gratia plena". Medrano. — En gules ...
Vicente de Cadenas y Vicent
8
HERÁLDICA Y GENEALOGÍA DE CABRA DE CÓRDOBA, DOÑA MENCÍA Y ...
Una rama de Alceda, según expediente de Alcántara, de 1803, usa: Partido: 1o cuartelado: 1o, cruz flordelisada de la que penden cuatro calderas; 2o trece roeles; 3o tres lises siniestradas de un águila bicéfala; 4o dos lises adiestradas de ...
Oscar Barea López, 2012
9
El Blasón español ó la Ciencia Heráldica: Escudos de armas ...
B FLORADAS. Cuando las bandas orlas ó borduras terminan en flores á similitud de las hojas de trebol. FLORIDOS. Se dice de los rosales y demas plantas que tienen flores. FLORENZADA ó flordelisada. Las cruces, montes y demas piezas ...
Ramón MEDÉL, 1846
10
Heráldica patronímica española y sus patronímicos ...
en oro, una cruz flordelisada, de sinople; 2.° y 3.°, en gules, un castillo, de oro. En azur, una cruz flordelisada, de plata, vaciada de gules. En sinople, una cruz, de oro. Partido: 1.°, en gules, una cruz, de oro, sobre tres peldaños, y dos ángeles ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1976

用語«FLORDELISADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からflordelisadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
´Contemplar y dar a otros lo contemplado´
... en su escudo, además de las ramas de los Aza, hay una estrella que dicen le apareció en la frente al santo en su bautizo, y también una cruz flordelisada. «La Opinión de Zamora, 7月 16»
2
Camino de redención
Una agrupación fundada en 1784 y cuyo emblema es una cruz flordelisada de la Orden de Calatrava en color rojo sobre campo blanco. Esta hermandad, que ... «La Nueva España, 3月 16»
3
Calatrava (1ª parte)
En definitiva se asumió como marca la Cruz flordelisada de Calatrava, que para los cristianos tiene un doble sentido: la cruz representa a Cristo, y los extremos ... «Mi Ciudad Real, 9月 15»
4
La iglesia parroquial de Santa Mariña de Dozo, ayer conventual de ...
La cruz flordelisada ha de vincularse con el cargo de familiar de Santo Oficio de la Inquisición que, en este caso, cabe relacionar con Rodrigo de Paadin, ... «El Correo Gallego, 12月 14»
5
El alma cervecera de Ceské Budejovice
... y que antecede a otro sendero similar con cruces inscritas de formas diferentes: griega, aguzada, horquillada, flordelisada, patada, recruzada, potenzada. «El País, 6月 08»

FLORDELISADAの画像

flordelisada

参照
« EDUCALINGO. Flordelisada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/flordelisada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z