アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"floreciente"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

FLORECIENTEの語源

La palabra floreciente procede del antiguo participio activo de florecer.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でFLORECIENTEの発音

flo · re · cien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLORECIENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFLORECIENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«floreciente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのflorecienteの定義

辞書の開花の定義は開花している。 辞書で繁栄のもう一つの意味も、幸せ、繁栄、有利です。 La definición de floreciente en el diccionario castellano es que florece. Otro significado de floreciente en el diccionario es también favorable, venturoso, próspero.

スペイン語辞典で«floreciente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLORECIENTEと韻を踏むスペイン語の単語


ambiente
am·bien·te
ascendiente
as·cen·dien·te
caliente
ca·lien·te
cliente
clien·te
consciente
cons·cien·te
conveniente
con·ve·nien·te
correspondiente
co·rres·pon·dien·te
corriente
co·rrien·te
creciente
cre·cien·te
dependiente
de·pen·dien·te
descendiente
des·cen·dien·te
eficiente
e·fi·cien·te
expediente
ex·pe·dien·te
independiente
in·de·pen·dien·te
oriente
rien·te
paciente
pa·cien·te
pendiente
pen·dien·te
reciente
re·cien·te
siguiente
si·guien·te
suficiente
su·fi·cien·te

FLORECIENTEのように始まるスペイン語の単語

floreado
floreal
florear
florecedor
florecedora
florecer
florecido
florecimiento
florencia
florense
florentín
florentina
florentino
florentísima
florentísimo
floreo
florera
florería
florero
florescencia

FLORECIENTEのように終わるスペイン語の単語

ardiente
coeficiente
complaciente
concerniente
consiguiente
deficiente
diente
inconveniente
insuficiente
medioambiente
miente
perteneciente
poniente
proveniente
recipiente
serpiente
sonriente
teniente
valiente
viviente

スペイン語の同義語辞典にあるflorecienteの類義語と反意語

同義語

«floreciente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLORECIENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語florecienteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのflorecienteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«floreciente»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

floreciente
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

flourishing
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

समृद्धि
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مزدهر
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

процветающий
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

florescente
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

উদীয়মান
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

florissant
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

berkembang
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

blühend
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

繁栄
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

번영
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

akeh
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thịnh vượng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மலர்ச்சியடையும்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

दुपारी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bayındır
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

fiorente
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kwitnący
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

процвітаючий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

înfloritor
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

άνθηση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bloeiende
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

blomstrande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

blomstrende
5百万人のスピーカー

florecienteの使用傾向

傾向

用語«FLORECIENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«floreciente»の使用頻度を示しています。
florecienteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«floreciente»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLORECIENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«floreciente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«floreciente»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、florecienteに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«FLORECIENTE»の引用

florecienteという言葉で有名な引用文や文章
1
Adam Smith
No puede haber una sociedad floreciente y feliz cuando la mayor parte de sus miembros son pobres y desdichados.

«FLORECIENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からflorecienteの使いかたを見つけましょう。florecienteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El siglo de China: la floreciente economía de China y su ...
Oded Shenkar shows how China is restoring its imperial glory by infusing modern technology and market economics into a non-democratic system controlled by the Communist party and bureaucracy.
Oded Shenkar, 2005
2
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Florífero, florí- Flórin, ». Florín, moneda. Florist, s. Florista, el que cul tiva flores. Flórulent, a. Floreciente. a. Compuesto de rluxo 6 creciente de mor, Floodgate, ». Compuerta de esclusa. Flook 6r Flake, ». (Nav.) Lengüeta de áncora, aquella ...
3
Rosa laureada entre los santos, epitalamios sacros de la ...
La Corte con los oftcntofos cultos que; rindió a R.oía , colocándola en jas Afaí con lagrado^rdiu.conferva &.ofas en todo tiempo , afiança lo floreciente de ia MouarqukaEfpaáola.aflcgura triunfos,y puede ya remitirá las Indias copiólas flotas de ...
Jacinto de la Parra ((O.P.)), 1670
4
Instituciones del derecho público general de España con ...
de una numerosa y floreciente poblacion , que cul» tive los campos , manufacture los frutos , y los portee de unas partes á otras. Si una nacion tiene ocho millones de almas y otra solamente seis, es claro , que la primera tiene proporcion de ...
Ramón Lázaro de Dou y de Bassols, 1801
5
Diccionario portatil español-inglés
... a. florido, lleno Л adornado de flores ; florido, tVesco, colorado, magnifico, esplendido Florfdity, Fldridness, ». frescura de color Ftorfférous, a. florífer Florín , ». florin Florist, ». florista FIdrule-.it, a. floreciente Fldsculftus, a. compuesto de florea ...
Henry Neuman, 1840
6
Cien poemas
Li Po (Shuiye 701-762) vivió durante la dinastía Tang (618-907), bajo la que China tuvo una refinada civilización y su poesía más floreciente.
Po Li, 2002
7
Revista Anthropos
sistir en su estatuto y a un derecho construccionista al florecimiento, es decir, a mejorar y enriquecer su existencia y su esencia [Floridi 2006, p. 11]. Floridi y su grupo de investigación de Oxford han establecido un hito en la Ética Floreciente:  ...
8
Chamula: Un Pueblo Indígena Tzotzil
... eso repartirá eso distribuirá el floreciente Señor del cielo, floreciente Señor de la gloria, que recostado está en su camarín que recostado está en sus almohadas , que está en su lecho que está en su almohada, con su floreciente imagen ...
Enrique Pérez López, 1990
9
Sobre la naturaleza y el lenguaje
Noam Chomsky desarrolla sus ideas sobre la relación entre lenguaje, mente y cerebro, e integra la actual investigación lingüística en el floreciente campo de la neurociencia.
Noam Chomsky, Adriana Belletti, Luigi Rizzi, 2003
10
Estudios de Cultura Maya
En el segundo caso, los nuevos depositarios no fueron dignos de su herencia, posiblemente como resultado del comienzo de trastornos políticos en la segunda fase del Floreciente; y el nivel de la cultura Maya declinó rápidamente en el ...

用語«FLORECIENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からflorecienteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El rostro floreciente de Pitalito y el Valle de Laboyos (I)
A punto de cumplir 200 años de su fundación en el 2018, es, lejos, la segunda ciudad del departamento y la capital del sur del país por sus encantos, ... «Diario del Huila, 8月 16»
2
Inseguridad convierte a vigilancia privada en un floreciente negocio
Inseguridad convierte a vigilancia privada en un floreciente negocio. La inseguridad reinante y la escasa cantidad de policías destinados a cuidar de la ... «ABC Color, 8月 16»
3
"Olímpicos" Río 2016: Jennifer Dahlgren, la revancha personal de ...
"Olímpicos" Río 2016: Jennifer Dahlgren, la revancha personal de una floreciente escritora. Después de la actuación fallida en Londres 2012, en donde ... «canchallena.com, 8月 16»
4
Painting Floreciente
The project is part of a three-year campaign to strengthen and enrich the Floreciente Neighborhood. Global Communities, an international nonprofit organization ... «Quad-Cities Online, 7月 16»
5
La floreciente y revitalizada amistad entre Valladolid y Medina del ...
Valladolid y Medina del Campo han escenificado hoy su renovada intención e interés por colaborar, por acometer proyectos comunes, exportar de un ... «Noticiascyl, 7月 16»
6
Colombia buscará liderazgo en floreciente mercado de cannabis ...
Colombia buscará liderazgo en floreciente mercado de cannabis medicinal. Colombia busca pisar fuerte en el emergente mercado mundial de cannabis con ... «Estrategia & Negocios, 7月 16»
7
El cultivo de orquídeas emerge como un negocio floreciente
Las dificultades que manifiestan muchas personas para conservar viva y floreciente a una orquídea, hacen que estas sean consideradas plantas decorativas ... «El Caribe, 6月 16»
8
Putin está interesado en una Europa floreciente y estable
El presidente ruso, Vladímir Putin, está interesado en que haya una Europa "floreciente, previsible y estable", dijo hoy su portavoz, Dmitri Peskov. El portavoz ... «eldiario.es, 6月 16»
9
Open-air market planned for Floreciente
But his latest project — an open-air, multi-cultural market — not only will draw more attention to Floreciente but also is likely to deliver more visitors. Ontiveros ... «Quad City Times, 6月 16»
10
Efforts unite neighbors in Floreciente
Maryann Garcia talks about the changes in the Floreciente neighborhood over ... As Global Communities was arriving in Floreciente last September, Habitat for ... «Quad City Times, 6月 16»

FLORECIENTEの画像

floreciente

参照
« EDUCALINGO. Floreciente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/floreciente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z