アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"risada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でRISADAの発音

ri · sa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RISADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRISADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«risada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのrisadaの定義

辞書のrisadaの定義は健全な笑いです。 En el diccionario castellano risada significa risa sonora.

スペイン語辞典で«risada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RISADAと韻を踏むスペイン語の単語


agrisada
a·gri·sa·da
aguisada
a·gui·sa·da
anisada
a·ni·sa·da
apaisada
a·pai·sa·da
avisada
a·vi·sa·da
basada
ba·sa·da
casada
ca·sa·da
desaguisada
de·sa·gui·sa·da
desavisada
de·sa·vi·sa·da
descamisada
des·ca·mi·sa·da
desguisada
des·gui·sa·da
encamisada
en·ca·mi·sa·da
flordelisada
flor·de·li·sa·da
guisada
gui·sa·da
pasada
pa·sa·da
pesada
pe·sa·da
pisada
pi·sa·da
posada
po·sa·da
revisada
re·vi·sa·da
usada
sa·da

RISADAのように始まるスペイン語の単語

risa
risaraldense
risaraldeño
risca
riscal
riscar
risco
riscosa
riscoso
risería
risibilidad
risible
risiblemente
risica
risión
riso
risorio
risotada
risotear
risoteo

RISADAのように終わるスペイン語の単語

abusada
acusada
adosada
arrasada
asada
atrasada
atravesada
cansada
cursada
desinteresada
egresada
fracasada
interesada
mesada
pausada
pensada
procesada
pulsada
quesada
rosada

スペイン語の同義語辞典にあるrisadaの類義語と反意語

同義語

«risada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RISADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語risadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrisadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«risada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

risada
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

risada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Laughter
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

risada
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

risada
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

risada
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

risada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

risada
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

risada
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

risada
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

risada
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

risada
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

risada
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

risada
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

risada
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

risada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

risada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

risada
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

risada
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

risada
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

risada
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

risada
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

risada
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

risada
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

risada
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

risada
5百万人のスピーカー

risadaの使用傾向

傾向

用語«RISADA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«risada»の使用頻度を示しています。
risadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«risada»で最も広く使用されている表現です。

用語«RISADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«risada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«risada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、risadaに関するニュースでの使用例

例え

«RISADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrisadaの使いかたを見つけましょう。risadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Quijote de Cervantes y El Quijote de Pasamonte: una ...
En el capítulo séptimo, don Quijote pronuncia un pequeño parlamento ante los habitantes de Ateca, de los cuales se dice lo siguiente: «Dieron todos, en oyendo estos disparates, una grandissima risada» (I, 7, 140). La expresión «dar una ...
Alfonso Martín Jiménez, 2001
2
El "libro de motes de damas y caballeros" de Luis de Milán: ...
Hola, muchacho, despierta, / que estás aquí mal seguro, / y te quitarán la capa / los ladrones, / que andan muchos, / dióle una grande risada / al isleño, cauto, astuto, / y dijo:- Cubrios con ella, / que buen invierno os anuncio."1 (...) Hombre ...
Isabel Vega Vázquez, Luis de Milán, 2006
3
Anuario Lope de Vega
29, -Diole una gran risada-, es genuina de Avellaneda. En los dos Quijotes cervantinos no aparece risada nunca (véase la Concordancia de Sevilla Arroyo), pero en Avellaneda aparece, como en este poema de Liñán, en seis ocasiones:  ...
4
IT
... buena risada por tu lado en lo que va del día, Eds?»). Pero es de suponer que, si Dios tiene la crueldad de conceder a los fieles lo que más desean en la vida, bien puede caer en la perversidad de repartir una o dos risadas por el camino.
Stephen King, 2012
5
Amor de Salvação
O deputado espirrou uma risada de finura velhaca e ajuntou: _ Depois, quando V. Exa esteve em Ruivães uma temporada, e Teodora saia para aqueles lados, já todo o bicho-careta dizia que o adultério estava provado por todos os artigos ...
Camilo Castelo Branco
6
Diccionario de agricultura práctica y economía rural: y V : ...
La especie de escarola risada se distingue de la larga por estenderse sobre la tierra y ser de un verde claro. De la especie rizada hay gran número de variedades jardineras , pero como muchas de ollas no tienen caractéres bien marcados, ...
‎1855
7
Gran dicionario século vinte i uno:
Sin. reble. 4. Ripio, palabra inútil coa que se completa un verso. 5. Ripio, conxunto de palabras inútiles usadas nun escrito ou discurso. • No perder ripio Non perder ripio, estar atento. riqueza/. Riqueza. Ant. pobreza. risa/. Risa, riso. risada/.
‎2006
8
Propalladia, and Other Works of Bartolomé de Torres Naharro
256 Luego / con mil risadas Qucvcdo, Buscón, 101 Di yo con este desatino una gran risada (note) Góngora, Obras, éd. Mille Giménez, 271 Dióle una grande risada Pedro Espinosa, Obras, 193 ni des tan grandes risadas que se te vean los  ...
Bartolomé de Torres Naharro, Joseph Eugene Gillet, 1943
9
Nuevo diccionario portatil español-frances
... sf. chuleta de cara» qnc se asa Ribordage , sin. daño que ka- ce un navio i otro , chocándote Ricanement , sm. risada Ricaner, vq. re ir por mofa y escarnio Ricaneur, cuse, в. el qnr rit por mofa . etc. Riea-ríc , ad. com мам exactitud у rigor  ...
Claude Marie Gattel, 1823
10
Fons verborum et phrasium ad iuventuten latinitate ...
Unra peftus exultare . maximum rifum erumpere . yide, Risada. Fer grans nùdes. Cœctynnare. Ca- chinnos profnndere4ltt çachinms eru pereyide, Risada. Réfrénas lo riure. Tenere , continere, cobibcre,comprimere7 reprimere ri- sum.
Antonio Font ((S.I.)), 1637

用語«RISADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrisadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Risada maléfica". O bebé que parece ter um plano para dominar as ...
A risada de um bebé tem conquistado as redes sociais após um vídeo em que se vê a criança a rir se ter tornado viral. Nas imagens, a menina aparece a rir em ... «Diário de Notícias - Lisboa, 9月 16»
2
Em "Gotham": na 3ª temporada, risada de Jerome foi ouvida no ...
"A risada foi colocada para manter o (mito do) Coringa vivo, para manter Jerome e a ameaça do Coringa vivos", disse. "Queríamos nos assegurar de que os fãs ... «Purebreak Brasil, 8月 16»
3
Bolt vence semi dos 200m – e cruza a linha dando risada
Ao cruzar a linha, um deu risada para o outro – em uma imagem que vai ficar marcada na Rio-2016. Os dois chegaram bem à frente dos outros rivais e ... «VEJA.com, 8月 16»
4
'Tamanho Família': caia na risada com momentos divertidos do ...
O Tamanho Família, contando com estrelas da TV e seus parentes, também proporciona muitas risadas e momentos divertidos na telinha da Globo. «Globo.com, 8月 16»
5
Espanha será 'motivo de risada' se fizer 3ª eleição em um ano, diz ...
"Nós esperamos que isso se resolva logo e, acima de tudo, nós não queremos novas eleições, porque seriamos motivo de risada na Europa", disse Rajoy. «Notícias do Dia Online, 8月 16»
6
Esquadrão Suicida | Jared Leto mostra “risada alternativa” do ...
A participação do elenco de Esquadrão Suicida no programa de Conan O'Brien pós-Comic-Con 2016 teve Jared Leto conversando sobre o desenvolvimento ... «Observatório do Cinema, 7月 16»
7
VÍDEO: apresentadores caem na risada após falarem do interesse ...
Conhecidos por darem boas risadas na apresentação do Sportscenter, na ESPN, os apresentadores Paulo Soares, o "Amigão", e Antero Greco viraram ... «Diário Catarinense, 7月 16»
8
risada: os 13 melhores games dublados em PT-HUEBR pelo ...
De um desconhecido qualquer à celebridade: é dessa forma que podemos classificar Kleber Bambam. Ah, e esqueça aquele famoso reality show, pois não é ... «Tecmundo, 6月 16»
9
Bruno Gissoni fala sobre rumores de morte em assalto: 'Dei risada'
"Fiquei sabendo desse boato ontem e dei risada. Mas é triste, né? Meus amigos e familiares começaram a me ligar. Todo mundo sabia que não era verdade, ... «Correio da Bahia, 6月 16»
10
Beyoncé quebra cenário de show e não segura a risada
Conhecida por seu perfeccionismo, Beyoncé poderia ter ficado constrangida com a situação, mas ela teve uma reação bem natural e não segurou a risada. «R7, 6月 16»

RISADAの画像

risada

参照
« EDUCALINGO. Risada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/risada>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z