アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fogonera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFOGONERAの発音

fo · go · ne · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOGONERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FOGONERAと韻を踏むスペイン語の単語


algodonera
al·go·do·ne·ra
bombonera
bom·bo·ne·ra
botonera
bo·to·ne·ra
cajonera
ca·jo·ne·ra
camaronera
ca·ma·ro·ne·ra
camionera
ca·mio·ne·ra
carbonera
car·bo·ne·ra
colchonera
col·cho·ne·ra
hormigonera
hor·mi·go·ne·ra
jabonera
ja·bo·ne·ra
misionera
mi·sio·ne·ra
mojonera
mo·jo·ne·ra
montonera
mon·to·ne·ra
pionera
pio·ne·ra
prisionera
pri·sio·ne·ra
ratonera
ra·to·ne·ra
rinconera
rin·co·ne·ra
riñonera
ri·ño·ne·ra
sangonera
san·go·ne·ra
traicionera
trai·cio·ne·ra

FOGONERAのように始まるスペイン語の単語

fogarada
fogarata
fogarear
fogaril
fogarín
fogarizar
fogata
fogón
fogonadura
fogonazo
fogonero
fogosa
fogosidad
fogoso
fogueación
foguear
fogueo
foguera
foguerear
foguero

FOGONERAのように終わるスペイン語の単語

balconera
cañonera
cantonera
caponera
cartonera
chichonera
leonera
limonera
mariconera
melonera
mentonera
mesonera
monera
personera
piconera
pregonera
salmonera
talonera
telonera
tronera

スペイン語の同義語辞典にあるfogoneraの類義語と反意語

同義語

«fogonera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FOGONERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fogoneraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfogoneraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fogonera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

CES
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

fogonera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Stoker
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सीईएस
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

CES
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

CES
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

CES
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সিইএস
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

CES
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

CES
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

CES
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

CES
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

CES
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

CES
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

CES
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

CES இல்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

CES
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

CES
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

CES
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

CES
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

CES
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

CES
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

CES
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

CES
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

CES
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

CES
5百万人のスピーカー

fogoneraの使用傾向

傾向

用語«FOGONERA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«fogonera»の使用頻度を示しています。
fogoneraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fogonera»で最も広く使用されている表現です。

用語«FOGONERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fogonera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fogonera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、fogoneraに関するニュースでの使用例

例え

«FOGONERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfogoneraの使いかたを見つけましょう。fogoneraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La venganza de Nandayure
... con su depósito o granero de arroz y de frijoles; el yagual, con la sesina, carne al humo, y los quesos y cuajadas caseras, sus seis racimos de plátanos currares, madurando al humo de la fogonera, o al sol, para convertirlos en pasados.
J. Ramírez Sáizar, 1950
2
Historia de la peruersa vida y horrenda muerte del Antichristo
... el Demonio a- fo paíTado, qfea digna ma uia deeftar.yhabkaren el, dredepáperuetfohijo.para »o fe hade entender , que elinftruméto de fogonera eíío fea por alguna vaion cióeligiráalgúhóbrccalidiC hypoftatica ,:onexo,jt)ir/a. fimo,robBftifsimo ...
Lucas Fernandez de Ayala ((O.P.)), Pedro Coello ((Madrid)), 1649
3
La Fede: Alistándose para la revolución. La federación ...
J untaba 60.000 jóvenes en el Obelisco contra el indulto (fue el centro de las Juventudes Políticas convocantes) y era la fogonera del poco movimiento juvenil que enfrentó a Menem en sus comienzos. ”En medio de esa aridez, tampoco ...
Isidoro Gilbert,, 2011
4
Diccionario del revés
... cólera carbonera hombrera mera rinconera lumbrera camera leonera obrera zalamera hormigonera cobrera ramera fogonera ubrera remera traicionera pedrera cimera particionera almendrera primera camionera maderera decimoprimera ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
5
Amanecer en Otoño
Poco les duro el trayecto a la habitación, arrancaron la puerta, un tornado arrasaba con todo en el camino y derritiendo todo a su paso como la fogonera de un volcán, como su corazón donde todo se funde. Directamente de un jalón se ...
Jorge Garibaldi
6
Mercurio de España
:: Todrrlíqflido está por fogonera] en un perpetuo estado de tendencia á la evaporación , y aun á la evaporación efectiva, cuando están al aire libré ó en vasos mal cerrados. Pero el estado de la atmósfera á que está expuesto un vaso lleno de ...
7
La venta del ahorcado
... vez con el mesmo desplante? ¡Bellacona, puta encuerada! Mal me conoces, pícara, si crees que conmigo se juega. Acerca el brasero, Conde, pónselo delante, que ésta se va a acordar de sus tiempos de pu- tilla fogonera. Ahí, junto a ...
Domingo Miras, 1986
8
Por las huellas del ayer
Cierta vez cuando era mocetón, en tiempos en que escuchaba, más de lo que hablaba, le preguntaban en una reunión fogonera al Gaucho Atenor Almada, qué era la felicidad. Asi contestó éste paisano resero y domador de los pagos de  ...
Antonio Garzón, 2005
9
Teatro español
... saber lo que ha resuelto su majestad fogonera? (Con gran desprecio.) Rita. Á mí no ino falte usted, doña marmota. José. Eso sí que no. Hita. (Por eua misma.) Pues su majestad, como usted deciu ántes, ha resuelto que se marchen ustedes  ...
10
Concurso Nacional de Ensayos Teatrales Alfredo de la Guardia ...
... de quien depende la vivacidad de las situaciones relatadas, las voces y actitudes de los personajes intervinientes, el éxito, en fin, de la velada fogonera. Los presentes conocen al pie de la letra las historias arcaicas, sus protagonistas y sus ...
Buenos Aires Ciudad y Instituto Nacional del Teatro, Irene Villagra, Eduardp Del Estal, Manuel Maccarini

用語«FOGONERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfogoneraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Puerto de Málaga y Torremolinos acogen dos nuevas regatas de ...
... por 'La Traya', de Pedregalejo, con 51 puntos.En segundo lugar está 'La Fogonera' de Huelin (41) y, en el tercer puesto, 'San Andrés' de Huelin (30). «Sur Digital, 8月 16»
2
San Andrés se retiró por "desavenencias arbitrales"
... el pasado sábado en Pedregalejo y que acabó con la victoria de la embarcación local, La Traya, en un apretado final con La Fogonera, del San Andrés. «Málaga Hoy, 7月 16»
3
'La Traya' sorprende a 'La Fogonera'
Hay que recordar que 'La Fogonera', actual líder de la clasificación general, lleva imponiéndose en la categoría absoluta desde el año 2013. La pasada edición ... «Sur Digital, 7月 16»
4
'La Fogonera' se impone en Benalmádena
La Liga Provincial de Jábegas celebró su cuarta jornada en aguas de Benalmádena. 'La Fogonera', embarcación del club de remo San Andrés, volvió a ... «El Desmarque, 6月 16»
5
'Damas', relajadas e informales
Por otro lado, la chica adelantó que está tomando clases de típico todos los sábados para lo que será su protagónico de la obra musical “La Fogonera”, que ... «Crítica, 6月 16»
6
¡'Bum bum' siempre juntas!
Les contamos que hasta en proyectos juntas están, muy pronto se estrena una obra musical en la que colaboran de la mano, el musical titulado "La Fogonera", ... «Día a día, 4月 16»
7
Audiciones el 10 de abril para musical sobre la cenicienta panameña
"La Fogonera" es el nombre de la obra, que cuenta la historia de la cenicienta panameña; se llevará a escena del 6 al 30 de octubre de 2016 en el Teatro en ... «Telemetro, 4月 16»
8
Instituto perdió en Pergamino con Douglas Haig
En los primeros minutos arrancó mejor "la Gloria" que complicó a Douglas y hasta pegó un cabezazo en el palo, pero a los 19 se dio la reacción fogonera en ... «Cba24n, 2月 16»
9
'La Fogonera', pleno en el fin de semana
Los ojos situados en la proa de 'La Fogonera' visualizan la final. La Liga Provincial de Jábegas se acerca a su desenlace y, por lo que se ve, hay una ... «Sur Digital, 8月 15»
10
Germán Montes presenta "Leñita de los Humildes" en el Teatro Colón
Germán Montes refleja en su nuevo disco "la brasa fogonera del brazo criollo". ... "Creo que somos la leña de los humildes, la brasa fogonera del brazo criollo. «0223 Diario digital de Mar del Plata, 7月 15»

FOGONERAの画像

fogonera

参照
« EDUCALINGO. Fogonera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/fogonera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z