アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fogarizar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFOGARIZARの発音

fo · ga · ri · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOGARIZARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFOGARIZARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«fogarizar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのfogarizarの定義

fogarizarの定義は、焚き火で火を意味します。 En el diccionario castellano fogarizar significa hacer fuego con hogueras.

スペイン語辞典で«fogarizar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞FOGARIZARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo fogarizo
fogarizas / fogarizás
él fogariza
nos. fogarizamos
vos. fogarizáis / fogarizan
ellos fogarizan
Pretérito imperfecto
yo fogarizaba
fogarizabas
él fogarizaba
nos. fogarizábamos
vos. fogarizabais / fogarizaban
ellos fogarizaban
Pret. perfecto simple
yo fogaricé
fogarizaste
él fogarizó
nos. fogarizamos
vos. fogarizasteis / fogarizaron
ellos fogarizaron
Futuro simple
yo fogarizaré
fogarizarás
él fogarizará
nos. fogarizaremos
vos. fogarizaréis / fogarizarán
ellos fogarizarán
Condicional simple
yo fogarizaría
fogarizarías
él fogarizaría
nos. fogarizaríamos
vos. fogarizaríais / fogarizarían
ellos fogarizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he fogarizado
has fogarizado
él ha fogarizado
nos. hemos fogarizado
vos. habéis fogarizado
ellos han fogarizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había fogarizado
habías fogarizado
él había fogarizado
nos. habíamos fogarizado
vos. habíais fogarizado
ellos habían fogarizado
Pretérito Anterior
yo hube fogarizado
hubiste fogarizado
él hubo fogarizado
nos. hubimos fogarizado
vos. hubisteis fogarizado
ellos hubieron fogarizado
Futuro perfecto
yo habré fogarizado
habrás fogarizado
él habrá fogarizado
nos. habremos fogarizado
vos. habréis fogarizado
ellos habrán fogarizado
Condicional Perfecto
yo habría fogarizado
habrías fogarizado
él habría fogarizado
nos. habríamos fogarizado
vos. habríais fogarizado
ellos habrían fogarizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo fogarice
fogarices
él fogarice
nos. fogaricemos
vos. fogaricéis / fogaricen
ellos fogaricen
Pretérito imperfecto
yo fogarizara o fogarizase
fogarizaras o fogarizases
él fogarizara o fogarizase
nos. fogarizáramos o fogarizásemos
vos. fogarizarais o fogarizaseis / fogarizaran o fogarizasen
ellos fogarizaran o fogarizasen
Futuro simple
yo fogarizare
fogarizares
él fogarizare
nos. fogarizáremos
vos. fogarizareis / fogarizaren
ellos fogarizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube fogarizado
hubiste fogarizado
él hubo fogarizado
nos. hubimos fogarizado
vos. hubisteis fogarizado
ellos hubieron fogarizado
Futuro Perfecto
yo habré fogarizado
habrás fogarizado
él habrá fogarizado
nos. habremos fogarizado
vos. habréis fogarizado
ellos habrán fogarizado
Condicional perfecto
yo habría fogarizado
habrías fogarizado
él habría fogarizado
nos. habríamos fogarizado
vos. habríais fogarizado
ellos habrían fogarizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
fogariza (tú) / fogarizá (vos)
fogarizad (vosotros) / fogaricen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
fogarizar
Participio
fogarizado
Gerundio
fogarizando

FOGARIZARと韻を踏むスペイン語の単語


atemorizar
a·te·mo·ri·zar
aterrizar
a·te·rri·zar
aterrorizar
a·te·rro·ri·zar
autorizar
au·to·ri·zar
caracterizar
ca·rac·te·ri·zar
categorizar
ca·te·go·ri·zar
cicatrizar
ci·ca·tri·zar
estandarizar
es·tan·da·ri·zar
exteriorizar
ex·te·rio·ri·zar
familiarizar
fa·mi·lia·ri·zar
interiorizar
in·te·rio·ri·zar
memorizar
me·mo·ri·zar
monitorizar
mo·ni·to·ri·zar
popularizar
po·pu·la·ri·zar
priorizar
prio·ri·zar
pulverizar
pul·ve·ri·zar
regularizar
re·gu·la·ri·zar
revalorizar
re·va·lo·ri·zar
rizar
ri·zar
valorizar
va·lo·ri·zar

FOGARIZARのように始まるスペイン語の単語

fogaje
fogarada
fogarata
fogarear
fogaril
fogarín
fogata
fogón
fogonadura
fogonazo
fogonera
fogonero
fogosa
fogosidad
fogoso
fogueación
foguear
fogueo
foguera
foguerear

FOGARIZARのように終わるスペイン語の単語

computadorizar
desautorizar
desencolerizar
despopularizar
desvalorizar
erizar
escolarizar
insonorizar
liderizar
literaturizar
masterizar
militarizar
motorizar
pasteurizar
polarizar
solidarizar
teorizar
texturizar
vaporizar
vigorizar

スペイン語の同義語辞典にあるfogarizarの類義語と反意語

同義語

«fogarizar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FOGARIZARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fogarizarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfogarizarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fogarizar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

fogarizar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

fogarizar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To fire
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

fogarizar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

fogarizar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

fogarizar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

fogarizar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

fogarizar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

fogarizar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

fogarizar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

fogarizar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

fogarizar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

fogarizar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

fogarizar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

fogarizar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

fogarizar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

fogarizar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

fogarizar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

fogarizar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

fogarizar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

fogarizar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

fogarizar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

fogarizar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

fogarizar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fogarizar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fogarizar
5百万人のスピーカー

fogarizarの使用傾向

傾向

用語«FOGARIZAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«fogarizar»の使用頻度を示しています。
fogarizarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fogarizar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、fogarizarに関するニュースでの使用例

例え

«FOGARIZAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfogarizarの使いかたを見つけましょう。fogarizarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Conjugación de los verbos: Manual práctico
... 1 Florar 1 Florear 1 Florecer 54 Floretear 1 Florlisar 1 Flotar 1 Fluctuar 18(1) Fluidificar 10(1) Fluir 58 Fogarear 1 Fogarizar 9(1) Foguear 1 Foliar 16(1) Fomentar 1 Fondear 1 Forcatear 1 Forcejear 1 Forestar 1 Forigar 7(1) Forjar 1 Formalizar ...
Guillermo Suazo Pascual, 1995
2
Ordinaciones Reales De La Ciudad De Borja, Concedidas Por El ...
... en di* cha Balfa de Pozalvillos : Alcalá pacer en fu Termino ,fi quiere Siete Vallejos, y Valdecayos con fus Ganados grueflbs , y menudos, de dia, y de noche , amajadar, abrevar , aíubila^ aííertar, paricionar , corralizar , y fogarizar, leñar toda ...
‎1759
3
西班牙語動詞600+10000
?¥No, □No;%No;%% 225 festinar ЬйШ 55 fluidificar v.irr. féaftü) 68 festonar тЪМШШ ЛШ'А 55 fluir v.irr. вКЖ.йШ.ЯЙЬ 211 festonear HH&RtMfc.lP&il 55 fogarizar г;, irr. ЩкШ'А 58 fiambrar SNo#ff £paD 55 foliar v. irr. ШШЩ 55 Ihr v.irr. fèNo;l£$ ...
楊仲林, 2001
4
Diccionario de la lengua castellana
Fogarizar, a. Hacer fuego con hogueras. Fogata, f. Fuego hecho con leña ú otro combustible que levanta llama. || Hornillo superficial ó de pequeña cavidad, que, cargado con escasa porción de pólvora, sirvo para vencer obstáculos de poca ...
Real Academia Española, 1809
5
Sentencias del Tribunal Supremo en materia civil
... por la que entre otras cosas consignaron á la ciudad de Borja y villa de Ainzón los derechos de pacer. abrevar, amalladar, acubillar, asestar, parizonar, coralizar , fogarizar, con sus ganados gruesos y menudos en los términos de la villa de ...
Spain. Tribunal Supremo, 1890
6
Manual De Conjugacion De Los Verbos Castellanos/ Congugation ...
Fogarizar tr. Foguear tr., p. Folgar in. Foliar tr. Follar tr., p. Fomentar tr. Fondear tr., in. Fortificar tr., p. Forzar tr., p. Fosar tr. Fosforecer in. Fosforescer in. Fosilizarse p . Fotocopiar tr. Fotograbar tr. Fotografiar in, tr., p. Fotolitografiar tr. Fotutear in.
J. M. Rodríguez, 2006
7
Código civil: comentado y concordado extensamente con ...
En el pleito que motivó la otra sentencia antes citada (17 de Diciembre de 1888), se discutía si los derechos reconocidos á favor de una ciudad y una villa, de pacer, abrevar,amalladar,acubillar, asestar y fogarizar sus ganados en los términos ...
España, Pedro Apalategui Ocejo, Ricardo Oyuelos y Pérez, 1896
8
Manual de Conjugación Del Español
... 1 (02) fogarizar la (01) federar 1 (02) fingir 3c (02) foguear 1 (02) felicitar 1 (02) finiquitar 1 (01) foguerear 1 (01) felpar 1 (02) fintar 1 (05) foliar 1 (01) felpear 1 ( 01) fintear 1 (03) follar le (02) femar 1 (01) firmar 1 (02) follar 1 (05) feminizar la ...
Octavio Santana Suárez, 2002
9
El llanto americano, o, Crónica de los nosotros
... como tratando de iniciar un incendio y lo consiguió por eso esa misma noche le decía a sus escuchadores cuando renaudó su conversa, aquí Rumiñahuí antes de ser vencido por el español Benalcázar prefirió fogarizar la ciudad de Quitu, ...
Ana Rosa Angarita Trujillo, 1988
10
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
FOGARIZAR (de fogar). ir. Hacer fuego con hogueras. FOCAS de Monclús. Mun. de la prov. de Barcelona, p. J. de Granollers; 912 h. (128 en la cab.). FOGATA fr., Flambée; it., Rogo; i., Blaze; a., Flackerleuer. — /. Fuego que levanta llama.

用語«FOGARIZAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfogarizarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La soberbia del primogénito
... grabación de la conversación que su despechada novia tuvo con Alicia Sánchez-Camacho, que no ha de tardar en salir a la luz pública para fogarizar a Alici. «Economía Digital, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fogarizar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/fogarizar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z