アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"foja"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

FOJAの語源

La palabra foja procede del catalán fotja.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でFOJAの発音

fo · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOJAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFOJAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«foja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのfojaの定義

スペイン語辞書のfojaの定義は、1枚の紙、特に公式文書です。 辞書内のfojaの別の意味もまたシートです。 La definición de foja en el diccionario castellano es hoja de papel, sobre todo de un documento oficial. Otro significado de foja en el diccionario es también hoja.

スペイン語辞典で«foja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FOJAと韻を踏むスペイン語の単語


aloja
lo·ja
blanquirroja
blan·qui·rro·ja
boja
bo·ja
coja
co·ja
congoja
con·go·ja
coscoja
cos·co·ja
deshoja
des·ho·ja
floja
flo·ja
goja
go·ja
hoja
ho·ja
maloja
ma·lo·ja
milhoja
mil·ho·ja
panoja
pa·no·ja
paradoja
pa·ra·do·ja
patoja
pa·to·ja
pelirroja
pe·li·rro·ja
rioja
rio·ja
roja
ro·ja
soja
so·ja
troja
tro·ja

FOJAのように始まるスペイン語の単語

fogosidad
fogoso
fogueación
foguear
fogueo
foguera
foguerear
foguero
foisa
foiso
folclor
folclore
folclórica
folclórico
folclorista
lder
folga
folgada
folgado
folganza

FOJAのように終わるスペイン語の単語

agualoja
alirroja
angoja
oja
baja
barbirroja
batihoja
bisoja
boquifloja
caja
deja
ja
meloja
pareja
paticoja
pintarroja
pintoja
seroja
teticoja
verroja

スペイン語の同義語辞典にあるfojaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«FOJA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«foja»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
fojaのスペイン語での同義語

«foja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FOJAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fojaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfojaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«foja»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

foja
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

foja
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Leaves
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

foja
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

foja
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Фоджа
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Foja
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

foja
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Foja
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

FOJA
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Foja
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

foja
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

foja
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

foja
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

foja
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

foja
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

foja
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Foja
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Foja
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

foja
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Фоджа
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

foja
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

foja
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

foja
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

foja
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

foja
5百万人のスピーカー

fojaの使用傾向

傾向

用語«FOJA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«foja»の使用頻度を示しています。
fojaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«foja»で最も広く使用されている表現です。

用語«FOJA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«foja»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«foja»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、fojaに関するニュースでの使用例

例え

«FOJA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfojaの使いかたを見つけましょう。fojaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vicarios en entredicho: crisis y desestructuración de la ...
Fecha Tipo de Capítulo Convento Fuente Julio 15 de 1741 Intermedio Guadalajara BPEJ, CM, libro 98, foja 54 Diciembre 1 de 1742 Provincial Sayula BPEJ, CM, libro 98, foja 61 Mayo 16 de 1744 Intermedio Guadalajara BPEJ, CM, libro 49-I, ...
José Refugio de la Torre Curiel, 2001
2
Catálogo de manuscritos: colección de la Biblioteca ...
57 f^ 31 x 22 cm^ 56 testamentos en lengua náhuatl; le faltan al principio como aparece en la foja 41 una nota en que declara ". . .los resevi [sic] faltan como están me los entrego el lycensiado [sic] Sebatian déla Vega como párese [sic] por el ...
Biblioteca Francisco Xavier Clavigero, Lucrecia de la Torre Champsaur, Teresa Matabuena Peláez, 1990
3
Revista de Derecho y Jurisprudencia N° 2/98
por la palabra "orden"; en el párrafo 29 de esta misma foja 5.834, línea 26, se sustituye la expresión "hab erse prodici- do" por la de "haberse producido"; en el párrafo primero de foja 5.834 vuelta, línea 7, se sustituye la expresión "ruidosas"  ...
4
1539-1600
He aquí como la describe García Icazbalceta:— A dos columnas: mexicano en letra gótica á la izquierda, 34 lineas; castellano, letra romana, á la derecha: varia el número de lineas — La foja a comienza: quichlli, auh macihui ynitla* dadero ...
José Toribio Medina, 1989
5
Copilacio[n] delos establecimientos dela orden dela ...
k c5memo2aciones enlas millal* po2 el maellre Yellado dela o; den. foia. rtr CTituloa-tr. dela reudencia que el p2lo2 de l" ant marcos de leon [za de vazer en lu conuentoY del lnantenimiento Y velkuarios que [za dedar alos lle Yres. foja. rtr_ C ...
Orde de Sant Jaume, 1503
6
Colección diplomática medieval de la orden de Alcántara, ...
Va emendado en la primera foja de esta escritura entre renglones donde dize los e en otro lugar donde dize dicha. Ay emendado en la segunda foja entre renglones donde dize que presentes e ay emendado sobre raydo en la quarta coluna ...
Carlos de Ayala Martínez, 2003
7
Registro oficial (de la provincia de Buenos Aires).
... abril i 6 de 182J. Rodríguez. Manuel José Garda. NOTA DEL MINISTERIO DE HACIENDA- Omitido en el núm. anterior del Registro Oficial pág. 156. Producto del papel sellado en el primer trimestre de 1 022, (Omitido en el número 12, foja  ...
Buenos Aires province, 1821
8
La sociedad del salitre. Protagonistas, migraciones, cultura ...
Correspondencia de Justo Urrutia (1897-1926), Informe sobre asamblea de Masones, Negreiros, 12/01/1897, foja 5r; 23/02/1 897, foja 5r. ———. 1 900. Correspondencia del padre]usto Urrutia, Negreiros, 30/12/1 900, foja 42r. ———. 1903a.
Sergio González (compilador)
9
Talamantes: El Pueblo y Su Historia
Registro Agrario Nacional, RAN, Expediente 25/552 (Toca), foja folio 00011 foja folio 00002 foja folio 00005 foja folio 00114 foja folio 00021, fechado el día 7 de febrero de 1951 foja folio 00166, fechado a los 5 días del mes de enero del año ...
Jos Luis Aguayo, Aguayo, 2012
10
Registro Oficial
y oficinas públicas: á cada foja de todo arbitramiento o laudo: a cada foja de lo que se actua- se y fuese de justicia ante cualesquiera jueces, tribunales, juntas 6 comisiones : á cada foja de toda copia ó testimonio de testamentos ó codici los ...
Buenos Aires (Argentina : Province), 1833

用語«FOJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfojaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Si el Gobierno no vuelve a foja cero, no se va a resolver nada”
El diputado del FpV-PJ sostuvo que más allá de lo que decida la Justicia, “el primero que tiene que entender que estamos en un problema grave es el Gobierno ... «InfoRegión, 8月 16»
2
Foja in concerto gratis a Castel Sant'Elmo
Un concerto gratuito dei Foja si terrà a Napoli venerdì 22 luglio 2016 a Castel Sant'Elmo. La serata è ad ingresso gratuito fino alle 22.30, dopo l'ingresso ... «Napoli da Vivere, 7月 16»
3
Boca, sin el sueño de la Copa, volvió a foja cero
Boca, sin el sueño de la Copa, volvió a foja cero. El Xeneize inició el año con el objetivo de ganar la Libertadores, pero se quedó sin DT y el Guille no cumplió ... «La Mañana de Neuquén, 7月 16»
4
Hoy por hoy, la causa judicial está en foja cero
La causa llegó a tener cinco detenidos. Pero todos fueron excarcelados. “Fuimos los únicos que aportamos pruebas a la causa”, comentó Fernando Chaves, ... «Tiempo de San Juan, 7月 16»
5
El caso Nisman vuelve a foja cero
La Cámara de Casación Penal determinó que, al contrario de lo que falló un tribunal inferior, no existen pruebas de que el fiscal del caso AMIA hubiera sido ... «rionegro.com.ar, 6月 16»
6
El Gasoducto del Nea en “foja cero”
Estamos en foja cero. No nos ven”, reclamó. Además, dijo que fueron presentados en el Congreso de la nación dos proyectos: uno para un fondo fiduciario del ... «Misiones Cuatro, 6月 16»
7
"Si Viarnes dice la verdad la causa vuelve a foja cero"
"Si Viarnes dice la verdad la causa vuelve a foja cero". Tomás Méndez afirmó que el testimonio será "un aporte fundamental" y que "De la Sota está detrás del ... «Cba24n, 5月 16»
8
La foja democrática de los candidatos neoliberales: PPK
Sobre la foja democrática o antidemocrática de Keiko Fuijmori se sabe bastante y debe seguirse explicando pues los resultados de la primera vuelta muestran ... «Rebelión, 5月 16»
9
La situación de los perros peligrosos volvió a foja cero
La situación de los perros peligrosos volvió a foja cero. La ley 7.633 de 2006 nunca se reglamentó y el proyecto enviado por Paco Pérez duerme en la ... «Diario Uno, 4月 16»
10
Latos mejora a foja de 4-0; Medias Blancas vencen a Rangers
Mat Latos ofreció una labor destacada de seis innings para obtener su cuarta victoria consecutiva, y los Medias Blancas de Chicago vencieron 4-1 a los ... «20minutos.com, 4月 16»

FOJAの画像

foja

参照
« EDUCALINGO. Foja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/foja>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z