アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"soja"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SOJAの語源

La palabra soja procede del japonés shoyu.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSOJAの発音

so · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOJAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSOJAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«soja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
soja

グリシンマックス

Glycine max

大豆または大豆は、その種子、中程度の油分および高タンパク質のために栽培されたマメ科植物の種である。 大豆およびそれらの副生成物は、ヒトおよび家畜の飼料に使用される。 複数の用途のために世界中で販売されています。 大豆の栽培は、非常に貴重な要素であるだけでなく、季節的な回転によって作物の枠内で行われると、人間が他の集中培養を行った後に排出される床に窒素を固定するので、人間を助ける。 一方、大豆の単離は、長期間維持すると生態学的および経済的な不均衡を引き起こす。 La soya o soja es una especie de la familia de las leguminosas cultivada por sus semillas, de medio contenido en aceite y alto de proteína. El grano de soja y sus subproductos se utilizan en la alimentación humana y del ganado. Se comercializa en todo el mundo, debido a sus múltiples usos. El cultivo de soja, además de ser un factor muy valioso, ayuda al ser humano si se efectúa en el marco de un cultivo por rotación estacional, ya que fija el nitrógeno en los suelos, agotados tras haberse practicado otros cultivos intensivos. En cambio, el monocultivo de soja, acarrea desequilibrios ecológicos y económicos si se mantiene prolongadamente y en grandes extensiones.

スペイン語辞典でのsojaの定義

辞書の大豆の定義は、アジアのマメ科植物である。 辞書の大豆の別の意味は、この植物の果実であり、食用で非常に栄養価が高い。 La definición de soja en el diccionario castellano es planta leguminosa procedente de Asia. Otro significado de soja en el diccionario es también fruto de esta planta, comestible y muy nutritivo.
スペイン語辞典で«soja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOJAと韻を踏むスペイン語の単語


aloja
lo·ja
blanquirroja
blan·qui·rro·ja
boja
bo·ja
coja
co·ja
congoja
con·go·ja
coscoja
cos·co·ja
deshoja
des·ho·ja
floja
flo·ja
foja
fo·ja
goja
go·ja
hoja
ho·ja
maloja
ma·lo·ja
milhoja
mil·ho·ja
panoja
pa·no·ja
paradoja
pa·ra·do·ja
patoja
pa·to·ja
pelirroja
pe·li·rro·ja
rioja
rio·ja
roja
ro·ja
troja
tro·ja

SOJAのように始まるスペイン語の単語

sogdiana
sogdiano
sogüé
soguear
soguería
soguero
soguilla
soguillo
sogún
soirée
sojuzgador
sojuzgadora
sojuzgar
sol
sola
solacear
solacio
solada
solado
solador

SOJAのように終わるスペイン語の単語

agualoja
alirroja
angoja
oja
baja
barbirroja
batihoja
bisoja
boquifloja
caja
deja
ja
meloja
pareja
paticoja
pintarroja
pintoja
seroja
teticoja
verroja

スペイン語の同義語辞典にあるsojaの類義語と反意語

同義語

«soja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOJAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sojaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsojaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«soja»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

黄豆
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

soja
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

soy
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सोया
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

فول الصويا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

соя
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

soja
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সয়া সস
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

soja
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

soya
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Soja
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

大豆
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

간장
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

soy
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nước tương
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சோயா
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सोया
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

soya
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

soia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

soja
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

соя
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

soia
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σόγια
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

soja
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

soja
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

soya
5百万人のスピーカー

sojaの使用傾向

傾向

用語«SOJA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«soja»の使用頻度を示しています。
sojaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«soja»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOJA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«soja»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«soja»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sojaに関するニュースでの使用例

例え

«SOJA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsojaの使いかたを見つけましょう。sojaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bases para el manejo del maíz, el girasol y la soja
Producción potencial y demanda futura de alimentos agrícolas; Desarrollo fenológico y su resposta a temperatura y fotoperíodo; Crecimiento y rendimiento comparados; Densidad de plantas y espaciamento entre hileras; Fecha de siembra y ...
Fernando H. Andrade, Víctor O. Sadras, 2000
2
El Cultivo de la soja en los trópicos: mejoramiento y producción
TAXÓNOMIA Según Melchior (1964) la soja se clasifica de la siguiente forma: Subreino: Cormobionta División: Spermatophyta Subdivisión: Angiospermae Clase: Dicotyledoneae Subclase: Archichlamydae Orden: Rosales Suborden: ...
Fao, 1995
3
II Programa Nacional de Soja
DEMANDA Y PRECIOS El análisis de la demanda y precios es un requisito fundamental para establecer las perspectivas y posibilidades de expansión del cultivo de la soja. A. Demanda 1. Evolución y composición de la demanda interna de ...
IICA-Paraguay
4
Pocos Ganan, Muchos Pierden. Soja, Agroquímicos y Salud. ...
Expansión del cultivo de soja La expansión del cultivo de soja a partir de la autorización de siembra de la semilla transgénica, se desarrolló sin interrupciones en todo el país y también en Córdoba. Cuadro3: Estimaciones Agrícolas de las ...
Maria Franci Susan Alvarez, 2009
5
Roya Asiática de la Soja en América: El Libro
Resumen de las principales conclusiones del Workshop Panamericano de Roya de la Soja; Panamerican Soybean Rust Workshop: summary of key conclusions; Identificación morfológica y molecular de la roya de la soja; Rango de hospedantes de ...
Leonardo Daniel Ploper, 2006
6
the ecologist
Puede parecer una cantidad ridícula, pero dos de estos cultivos, la soja y el maíz , forman parte de casi el 80% de la comida procesada. A esto hay que sumar los numerosos usos no alimentarios de los cultivos transgénicos, como es el caso ...
Wadebridge Ecological Centre, 2002
7
Mejoramiento genético de soja
Experimento de resistência de cinco cultivares de soja a Meloidogyne incognita. Trabalhos apresentados na IV Reunião de Nematologia. 171-176. & MIRANDA, M. A. C. de. 1981. Resistance of soybean lines and cultivars to the root-knot ...
Juan P. Puignau, 1991
8
Tratado de nutricion / Nutrition Treatise: Composicion Y ...
Los primeros en proponer el efecto hipocolesterolemiante de la soja fueron Meeker y Kesten en 1940, después de observar que los conejos alimentados con harina de soja no desarrollaban hipercoleste- rolemia, en comparación con otros ...
Angel Gil (DRT) Hernandez, 2010
9
Soya (glycine Max (l.) Merril" Alternativa Para Los Sistemas ...
Glycine se deriva del griego glykys que significa dulce. El género Glycine, actualmente está dividido en los subgéneros Glycine y Soja (Moench). El subgénero Soja incluye a Glycine max (L) Merril, Glycine soja Sieb.-Zucc. y Glycine gracilis.
10
La deuda ecológica española: impactos ecológicos y sociales ...
La soja "española", un ejemplo detallado de generación de deuda ecológica y pérdida de soberanía alimentaria Por cantidad de importación e impactos en el sur, el caso de la soja es paradigmático de como se estructuran los mecanismos  ...
‎2005

用語«SOJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsojaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Inédito: confirman una súper cosecha de soja en los Estados Unidos
El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) confirmó hoy una cosecha inédita para la producción de soja en ese país. En su informe ... «LA NACION, 9月 16»
2
Cayó la soja en Chicago tras un cambio en los pronósticos
Al cierre de las operaciones, las pizarras mostraron bajas de US$ 14,33 y de 15,80 sobre los contratos agosto y noviembre de la soja, cuyos ajustes resultaron ... «LA NACION, 7月 16»
3
Subió la soja tras cinco jornadas de fuertes bajas
Después de cinco jornadas de fuertes bajas, el precio de la soja en el mercado de Chicago tuvo un rebote y subió ayer 13 dólares por tonelada en la posición ... «LA NACION, 7月 16»
4
La soja cerró el mejor trimestre desde 2008
Los contratos futuros de la soja treparon a máximos de dos semanas porque la superficie sembrada en los EEUU que se informó fue menor a la estimada por ... «Infobae.com, 6月 16»
5
Operativo "Soja Blanca": allanan el aeropuerto de San Fernando ...
El allanamiento es la continuación del operativo "Soja Blanca" que comenzó en el año 2012 y que en abril último incluyó el secuestro de unos 50 kilos de ... «LA NACION, 6月 16»
6
Soja: un cambio de paradigma en el control y el uso de las semillas
Los controles se harán para la soja de la campaña que acaba de finalizar. Los que se hacían producto del acuerdo de Monsanto con los exportadores serán ... «Clarín.com, 6月 16»
7
La suba del precio de la soja ya dinamiza el futuro del agro
La soja tocó esta semana su mayor valor en Chicago en 20 meses. Ayer, viernes, arañó los 430 dólares por tonelada, para la posición Julio 2015, aunque ... «Clarín.com, 6月 16»
8
Coca-Cola apuesta a la soja: compró AdeS por US$ 575 millones
AdeS -cuyo nombre es un acrónimo de Alimentos de Soja- nació en Tucumán en la década del 80 y hoy es una marca con peso regional y presencia en todos ... «LA NACION, 6月 16»
9
Monsanto anunció que no traerá nuevas tecnologías en soja
Sin un acuerdo aun con el Gobierno y entidades del agro por el pago de regalías en soja, y en medio de un juego de presiones, Monsanto dijo ayer desde su ... «LA NACION, 5月 16»
10
La cosecha de soja se valorizó US$ 900 millones en un solo día
La soja voló ayer en Chicago y la cosecha argentina de la oleaginosa se valorizó en un solo día en US$ 900 millones. De mantenerse las cotizaciones en estos ... «LA NACION, 5月 16»

SOJAの画像

soja

参照
« EDUCALINGO. Soja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/soja>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z