アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gavilana"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でGAVILANAの発音

ga · vi · la · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAVILANAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGAVILANAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«gavilana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのgavilanaの定義

辞書のgavilanaの定義は、2メートル以上の高さに達する直線茎、狭いと細長い葉に分かれた葉、象眼細工の花、小さくて黄金色の黄色の花序を持つ草本植物である。 これは、強壮剤としての薬で使用されています。 En el diccionario castellano gavilana significa planta herbácea de la familia de las Compuestas, con tallos derechos que llegan a una altura de más de dos metros, hojas divididas en lóbulos estrechos y alargados, flores en corimbo, pequeñas y de color amarillo dorado. Se usa en medicina como tónico y febrífugo.

スペイン語辞典で«gavilana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GAVILANAと韻を踏むスペイン語の単語


alana
la·na
antillana
an·ti·lla·na
avellana
a·ve·lla·na
batilana
ba·ti·la·na
castellana
cas·te·lla·na
catalana
ca·ta·la·na
fulana
fu·la·na
lana
la·na
llana
lla·na
manilana
ma·ni·la·na
orellana
o·re·lla·na
plana
pla·na
poblana
po·bla·na
porcelana
por·ce·la·na
sevillana
se·vi·lla·na
solana
so·la·na
trujillana
tru·ji·lla·na
ulfilana
ul·fi·la·na
venezolana
ve·ne·zo·la·na
villana
vi·lla·na

GAVILANAのように始まるスペイン語の単語

gavanza
gavanzo
gavera
gaveta
gavetero
gavia
gavial
gaviero
gavieta
gaviete
gavilán
gavilancillo
gavilla
gavillar
gavillero
gavina
gavinote
gavión
gaviota
gavota

GAVILANAのように終わるスペイン語の単語

bataclana
callana
chalana
colana
compostelana
ferrolana
friulana
galana
herculana
hortelana
insulana
montillana
morellana
oriolana
pucelana
puzolana
resolana
riosellana
tudelana
yeclana

スペイン語の同義語辞典にあるgavilanaの類義語と反意語

同義語

«gavilana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GAVILANAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gavilanaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgavilanaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«gavilana»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

gavilana
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

gavilana
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Gavilana
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

gavilana
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

gavilana
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

gavilana
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

gavilana
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

gavilana
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

gavilana
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

gavilana
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Gavilana
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

gavilana
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

gavilana
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

gavilana
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

gavilana
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

gavilana
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

gavilana
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

gavilana
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

gavilana
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

gavilana
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

gavilana
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

gavilana
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

gavilana
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gavilana
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

gavilana
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

gavilana
5百万人のスピーカー

gavilanaの使用傾向

傾向

用語«GAVILANA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«gavilana»の使用頻度を示しています。
gavilanaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gavilana»で最も広く使用されている表現です。

用語«GAVILANA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gavilana»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gavilana»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、gavilanaに関するニュースでの使用例

例え

«GAVILANA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgavilanaの使いかたを見つけましょう。gavilanaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Plantas antimaláricas de Tumaco: Costa Pacífica colombiana
Sinónimo: Conyza lobata L. Nombres comunes: Gavilana, contragavilana, taindé , mostaza, contra- gavilana (Santander; Santa Marta, Magdalena; Meta; Chocó; Boyacá; Cartago, Valle del Cauca); valeriana (Anorí, Antioquia); salvia-gavilana  ...
Silvia Blair, Beatriz Madrigal, 2005
2
El milagro de las plantas: aplicaciones medicinales y ...
Neurolaena lobata (L.) Brown R. Coniza lobata L. Otros nombres populares Salvia gavilana, yerba del cancér, venadillo amargo (Colombia); arnica, hierba amarga, mano de lagarto, quina, tres puntas (Guatemala); gavilana (Panamá).
‎2005
3
Diccionario bribri-español, español-bribri
Wíchake diá dór ta[ cfaaké ajkébafc. 'Aquella vieja mezquina mucho la comida'. 37. ajkéblók (ajkájlé) (Sa.) (véase 36). na lobata)', planta de usos medicinales, en espedid contra la parasitosis. Ajkékli dór gdalér chówjjkg. 'La gavilana cura el  ...
Enrique Margery Peña, 1996
4
Región y lugar: arquitectura Latinoamericana contemporánea
Figura 15. Patricia Gómez y Santiago Caicedo, Casa la Gavilana, Medellin, Colombia, 1982. Figura 16. Eduardo Lacroze, casa en San Martín de los. REGIÓN Y LUGAR. ARQUITECTURA LATINOAMERICANA CONTEMPORÁNEA 133.
Beatriz García Moreno, 2000
5
Exportadores
COMERCIAL LA HILDA TRANS CARIBE EXIMPORT S. A. TRANSCAFE S. A. UNION DE COOPERATIVAS DE CAFICULTORES R. L (UNCOOP R.L.) 09.06 CANELA Cinnamon COMPAÑÍA AGRÍCOLA LA GAVILANA TRINSA S. A. 08.08*  ...
6
Antología del centenario: estudio documentado de la ...
Sirve de ejemplo La gavilana coqueta: que conviene hacer formar una contraria idea de esta voz, pues, formada la opinión pública, ella misma la desterrará. ( Nota del Autor). Cierta vieja gavilana, truhana de profesión, decía a una pava ...
‎1985
7
Informe resultados de investigación 1999-2000
Positivo Positivo Positivo Concentración 0 mm 0 mm "olución final 0.05 0.00 Nombre científico Barrabas+ apazote Barrabas+ apazote + lechilla. Nombre 0ulgar Cacao silvestre. Tomillo Gavilana Hombre Grande Chile picante y hombre 0ande ...
IICA, REDCAHOR República Dominicana
8
Del Petate a Fortaleza y otras historias del Siglo XX
gaViLana Pasaron los días de lluvia. Los rastros de las escorrentías eran cada vez más estrechos. El ambiente se sentía caldeado, después de los aguaceros, el calor que manaba de la tierra quemaba las pestañas. Insoportable aquella ...
David Hernández Torres, 2013
9
Los pájaros
Lechuza gavilana Surnia ulula 50 cm Un depredador versátil y de amplia repartición que pocas veces se desplaza al sur de la taiga Bosque costero y montano En las Montañas Rocosas y en. Azor 60 cm Intrépido halcón de los de coniferas ...
Cyril Walker, 1977
10
Potencial de Quassia amara como insecticida natural: [actas ...
Los materiales vegetales empleados fueron: 1 ) hojas y tallos de gavilana, 2) hojas, tallos y frutos de sorosí, 3) madera de hombre grande, 4) semillas de guanábana. Extracción de los principios bioactivos Los materiales fueron secados a ...
Rafael A. Ocampo, 1995

用語«GAVILANA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgavilanaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
opinion | columna | benjamin-barney-caldas - Agosto 11 de 2016 ...
Patricia Gómez (Medellín 1951) diseñó con Santiago Caicedo La Gavilana, 1979-1981, una bella casa de Medellín. Nora Olano dejó el Club Colombia en Cali, ... «El Pais - Cali Colombia, 8月 16»
2
Gavilana blanca en cautiverio en el ZooAve pone huevo por primera ...
Una gavilana blanca que se encuentra en exhibición en ZooAve puso un huevo por primera vez en los 15 años que tiene en el centro. Ella y un macho llegaron ... «Teletica, 3月 16»
3
El mindoniense Luis J. Salaverri, premio Raro de Honor de ornitología
El galardón a la mayor rareza observada en el último año se lo llevó el catalán Albert Cama Torrell, por una curruca gavilana (de origen euroasiático). Un ánsar ... «La Voz de Galicia, 2月 16»
4
Rehabilita carretera de La Herradura en Pénjamo
... La Atarjea, Noria de Barajas, Ordeña de Barajas, Zapote de Barajas, San José de Morales, San Marcos, La Paz, La Puerta de Agua Caliente, La Gavilana, ... «Unión Guanajuato, 1月 16»
5
Cuatro muertos y varios lesionados deja accidente de tránsito en ...
Estas personas viajaban en un taxi que chocó contra una camioneta, en el sector de la cuesta La Gavilana, (kilómetro 142 y medio de la panamericana norte), ... «Nicaragua Hoy, 12月 15»
6
Tragedias en carreteras enlutan a familias en Chontales, Jalapa y ...
... familiares de los cuatro fallecidos en el fatídico accidente que ocurrió la madrugada del sábado en el lugar conocido como la cuesta de La Gavilana en Estelí. «La Prensa, 12月 15»
7
Bienvenida a maestra termina en tragedia familiar por accidente en ...
El accidente ocurrió en el sector conocido como La Gavilana, Carretera a Estelí. Una de las víctimas mortales fue Noelia del Carmen Maradiaga Paguagua, de ... «La Prensa, 12月 15»
8
Viudo de rescatista de perros conservará 25 canes
... Shila, Leoncitio, Gritona, Coja, Wachiturro, La Bigotes, Largui, Chipy, la Ciega 1, la Ciega 2, Gringo, Lola, Siberiana, Saltarina, Chester, Gavilana y Mostra. «El Comercio, 12月 15»
9
Cruzrojistas estelianos atareados con emergencias
... politraumatismo, al registrarse un accidente de tránsito en el kilómetro 142 de la vía Panamericana Norte, exactamente en la temida cuesta La Gavilana. «El Nuevo Diario, 9月 15»
10
Lluvias causan derrumbe en cuesta La Gavilana, Estelí
Trayecto de la cuesta de La Gavilana del municipio de Estelí que fue despejado rápidamente después de que en horas de la tarde del domingo 7 de junio se ... «La Prensa, 6月 15»

GAVILANAの画像

gavilana

参照
« EDUCALINGO. Gavilana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/gavilana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z