アプリをダウンロードする
educalingo
grasa

"grasa"辞典でのスペイン語の意味

辞典

GRASAの語源

La palabra grasa tiene su procedencia en el latín vulgar grassa; y también en el latín vulgar grassus, la cual a su vez procede del latín crassus, gordo, influido por grossus, grueso.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でGRASAの発音

gra · sa


GRASAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGRASAはどんな意味ですか?

グリース

生化学では、脂肪は、脂質の用語の様々な種類を指定の総称であるが、一般アシルグリセリド、1つ、2つ、またはグリセロール分子に結合3つの脂肪酸はそれぞれ、モノグリセリド、ジグリセリドおよびトリグリセリドを形成したエステルをいいます。 脂肪は多くの生物に存在する。 脂肪の最も一般的なタイプは3つの脂肪酸はトリグリセリドまたはトリアシルグリセロールの名を受け、グリセリン分子に結合されたものです。 室温で固体のトリグリセリドは脂肪と呼ばれ、液体のものは油として知られています。 接触水素化と呼ばれる技術的プロセスにより、油はショートニングまたは水素化脂肪を得るために処理される。 現在、このプロセスの望ましくない影響を低減しているが、技術的なプロセスはまだトランス配置の不飽和である脂肪酸の形成という欠点を持っていると述べました。 すべての脂肪は、有意に低い密度を有する水に不溶性である。

スペイン語辞典でのgrasaの定義

実際のスペイン語学院の辞書の脂肪の最初の定義は、動物のバター、油脂または獣脂です。 辞書の脂肪のもう一つの意味はジュニパーガムです。 脂肪はまた、衣類からの汚れや汚れであるか、または身体のこすりによってそれに固着している。

GRASAと韻を踏むスペイン語の単語

antigrasa · balarrasa · brasa · crasa · crisoprasa · polimerasa · rasa · sarasa · tábula rasa · tarasa

GRASAのように始まるスペイン語の単語

grañuela · grao · grapa · grapadora · grapar · grapo · grasera · grasería · grasero · graseza · grasienta · grasiento · grasilla · graso · grasones · grasor · grasosa · grasoso · graspo · grasura

GRASAのように終わるスペイン語の単語

amilasa · argamasa · asa · basa · biomasa · carcasa · casa · escasa · gasa · guasa · jasa · lasa · masa · nasa · pasa · payasa · potasa · sobretasa · tasa · vasa

スペイン語の同義語辞典にあるgrasaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«GRASA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«grasa»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«grasa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GRASAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grasaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgrasaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«grasa»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

油脂
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

grasa
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

grease
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ग्रीज़
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

شحم
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

смазка
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

graxa
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

চর্বি লাগানো
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

graisse
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

gris
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Fett
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

グリース
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

유지
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pelumas
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mỡ
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

கிரீஸ்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वंगण
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

gres
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

grasso
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

smar
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

мастило
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

unsoare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

γράσο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vet
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fett
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fett
5百万人のスピーカー

grasaの使用傾向

傾向

用語«GRASA»の使用傾向

grasaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«grasa»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、grasaに関するニュースでの使用例

例え

«GRASA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Grasa sólo hay una, el jugo de la aceituna.

«GRASA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgrasaの使いかたを見つけましょう。grasaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vivir Bien(Low-Fat Living): ¡Con poca grasa!
Disminuya las posibilidades de padecer de enfermedades cardíacas, ataques de apoplejía, diabetes y cáncer Siéntase menos cansado y disfrute de más energía Este nuevo y extraordinario programma del doctor Robert K. Cooper revela los ...
Robert K. Cooper, Leslie L. Cooper, 2000
2
Las metamorfosis de la grasa: Historia de la obesidad. Desde ...
La tarea central que ocupa a Vigarello es el estudio del cuerpo y de sus representaciones a través de la historia.
Georges Vigarello, 2011
3
Mitos y falsas creencias en la práctica deportiva
Se genera así una falsa creencia que empuja a muchas personas a realizar un gran número de ejercicios para la cintura, el vientre, las nalgas y los glúteos, principalmente, con la intención de reducir la grasa en estas partes del cuerpo.
Pedro Ángel López Miñarro, 2002
4
Tabla de alimentos bajos en grasas
Los alimentos “low fat” para una alimentación equilibrada que te permitirá adelgazar de una forma natural, sin perder la salud ni pasar hambre
Silke Bromm, 2002
5
Aceites y grasas industriales: obra indispensable a químicos ...
La grasa de cerdo derretida puede endurecerse, añadiendo estearina de manteca y/o manteca endurecida y/o estearina de grasa de cerdo derretida y/o grasa de cerdo de- La producción de esta grasa llega al 10 % del total de grasas de ...
Alton Edward Bailey, 1961
6
Encienda la chispa: un plan que potenciará su metabolismo ...
Explains how to achieve lasting weight loss and build energy stores by permanently triggering the brain's metabolic thermostat and turning off the body's fat-storing reflexes, in a reference that outlines a twenty-minute exercise plan, ...
Robert K. Cooper, Leslie L. Cooper, 2006
7
Tratado de emergencias médicas
E. García Higuera INTRODUCCIÓN El síndrome de embolismo graso (SEG) es un cuadro clínico secundario a la embolización de partículas de grasa presentes en el torrente sanguíneo en territorios capilares de diversos órganos como ...
María Sol Carrasco Jiménez, José Antonio de Paz Cruz, 2000
8
Mec nica del autom¢vil
Grasa. Este es un lubricante fluido tal como aceite mineral mezclado con un producto espesante para convertirlo en semisólido, o plástico. El agente espesante puede ser un jabón metálico o una sustancia no jabonosa tal como arcilla.
William Harry Crouse, 1993
9
Efecto de la incorporación de grasa en piensos fibrosos ...
Ouhayoun et al., 1986a obtuvieron fuertes incrementos de dicho depósito al añadir grasa a las dietas. El tipo de grasa no influyó sobre la magnitud del incremento de los principales depósitos grasos. Aunque la grasa subcutanea representa ...
Carlos Fernández Martínez, 1995
10
La obesidad: monografía de la Sociedad Española de ...
INTRODUCCIÓN El aumento en la grasa corporal es la característica que mejor define la obesidad. Algunos sujetos, como los deportistas, pueden tener un peso superior al normal a expensas de la masa muscular y no pueden considerarse ...
Federico C. Soriguer Escofet, 1994

用語«GRASA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgrasaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cómo aumentar la quema de grasas durante el ejercicio
Al realizar ejercicio, nuestro cuerpo lleva a cabo una oxidación de grasas o carbohidratos en función de la intensidad y duración de la actividad. Un nuevo ... «SINC, 7月 16»
2
Ejercicio vs dieta: 4 experimentos para saber cuál es la mejor ...
Rollos, michelines, llantas, panza... son muchos los nombres pero todos significan lo mismo: grasa abdominal, eso de lo que muchos quieren deshacerse de ... «BBC Mundo, 7月 16»
3
Cómo reducir la grasa del chocolate con electricidad
La aplicación de un campo eléctrico al flujo de chocolate en las fábricas permite reducir su contenido en grasa. El avance lo han logrado investigadores de la ... «SINC, 6月 16»
4
La grasas saludables no engordan
Parece el reclamo de un spot publicitario: Las grasas saludables no engordan. Sin embargo, y muy lejos de serlo, esta tajante afirmación es la conclusión ... «El Mundo, 6月 16»
5
Comer grasa no engorda: los dietistas reconocen haber estado ...
La lucha contra la grasa y el colesterol dio lugar a un aumento de consumo de la comida chatarra y los hidratos de carbono, afirman los investigadores. «RT en Español - Noticias internacionales, 5月 16»
6
Descubren que los tumores de mama necesitan suministro de grasa ...
Los científicos describen en la revista Nature Communications que las células de mama tumorales necesitan recoger grasas del exterior y trasladarlas a su ... «La Vanguardia, 4月 16»
7
Dieta coherente - Cuatro alimentos sabrosos y «quema grasas» que ...
Además, la mayoría de ellos ayudan a quemar grasa, según determina la experta. Y es que, aunque no lo parezca, es posible adelgazar sin necesidad de ... «ABC.es, 3月 16»
8
¿Cómo se puede quemar más grasa sin hacer más ejercicio?
Y lo que sería ideal para nosotros, o por lo menos lo que la mayoría desea, es que nuestro organismo pudiera quemar más cantidades de las reservas de grasa ... «BBC Mundo, 1月 16»
9
Científicos gallegos encuentran la llave para bajar peso y grasa sin ...
Lo han logrado inyectando en el cerebro de ratones la proteína uroguanylina que consigue que el animal pierda peso y grasa sin afectar a la cantidad de ... «Faro de Vigo, 12月 15»
10
Dietas altas en grasa propician que las personas coman más
Una dieta alta en grasas ocasiona que la gente coma más, lo cual impide la capacidad de las personas obesas de controlar exitosamente su consumo calórico, ... «Informador.com.mx, 10月 15»

GRASAの画像

参照
« EDUCALINGO. Grasa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/grasa>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA