アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gregorillo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

GREGORILLOの語源

La palabra gregorillo procede de gorguerillo, diminutivo de gorguera.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でGREGORILLOの発音

gre · go · ri · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GREGORILLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGREGORILLOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«gregorillo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのgregorilloの定義

辞書の中のgregorilloの定義は、女性が首や胸を覆っていた布の部分です。 En el diccionario castellano gregorillo significa prenda de lienzo con que las mujeres se cubrían cuello, pecho y espalda.

スペイン語辞典で«gregorillo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GREGORILLOと韻を踏むスペイン語の単語


amarillo
a·ma·ri·llo
arillo
ri·llo
brillo
bri·llo
burillo
bu·ri·llo
carillo
ca·ri·llo
carrillo
ca·rri·llo
cerrillo
ce·rri·llo
chorrillo
cho·rri·llo
cigarrillo
ci·ga·rri·llo
dinerillo
di·ne·ri·llo
grillo
gri·llo
ladrillo
la·dri·llo
lazarillo
la·za·ri·llo
membrillo
mem·bri·llo
morillo
mo·ri·llo
perillo
pe·ri·llo
potrillo
po·tri·llo
rastrillo
ras·tri·llo
tigrillo
ti·gri·llo
trillo
tri·llo

GREGORILLOのように始まるスペイン語の単語

gredal
gredosa
gredoso
grefier
gregal
gregaria
gregario
gregarismo
gregoriana
gregoriano
greguería
gregüescos
greguescos
greguisco
greguizar
grelo
gremial
gremialismo
gremialista
gremio

GREGORILLOのように終わるスペイン語の単語

azucarillo
batiburrillo
cabestrillo
cerillo
chascarrillo
corrillo
durillo
herrerillo
jarillo
lebrillo
librillo
morrillo
negrillo
orillo
padrillo
perrillo
porrillo
romerillo
ventorrillo
zorrillo

スペイン語の同義語辞典にあるgregorilloの類義語と反意語

同義語

«gregorillo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GREGORILLOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gregorilloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgregorilloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«gregorillo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Gregorillo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

gregorillo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Gregorillo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Gregorillo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Gregorillo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Gregorillo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Gregorillo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Gregorillo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Gregorillo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Gregorillo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Gregorillo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Gregorillo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Gregorillo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Gregorillo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Gregorillo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Gregorillo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Gregorillo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Gregorillo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Gregorillo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Gregorillo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Gregorillo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Gregorillo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Gregorillo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Gregorillo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Gregorillo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Gregorillo
5百万人のスピーカー

gregorilloの使用傾向

傾向

用語«GREGORILLO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«gregorillo»の使用頻度を示しています。
gregorilloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gregorillo»で最も広く使用されている表現です。

用語«GREGORILLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gregorillo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gregorillo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、gregorilloに関するニュースでの使用例

例え

«GREGORILLO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgregorilloの使いかたを見つけましょう。gregorilloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El siglo pitagorico; y, La vida de Don Gregorio Guadana
chacho Gregorillo ; y quando hombre Gregorio : fubime de liora en hora fobre veinte y dos años , en ellos fuy al Eftudio; aprendí lo que no sé, y eftudié lo que sé, con que lo digo todo. CAPITULO III. Viaje de Don Gregorio de Sevilla, a Madrid, ...
Antonio Enriquez Gomez, 1727
2
Teatro Ó Coleccion De Los Saynetes Y Demas Obras Dramaticas
... me conoces el regocijo en la cara? GORITO. .. l . V Pues hasta despues , chnscota. TEMERARIA. A Dios resalado. Sale D. D1MAS. / ! V. Aguarda , de la casa. Gregorillo, Gregorillo. GORITO. ' :i ' Señor Don Limas ...
Ramón Francisco de la Cruz Cano y Olmedilla, 1788
3
Teatro, ó, Coleccion de los saynetes: Clementina. El Tio y ...
... me conoces el regocijo en la cara? GCRITO. Pues hasta despues , chuscota. TEMERARIA. A Dios resalado. Sale D. D1MAS. Aguarda , de la casa. Gregorillo, Gregorillo. GORITO. Señor Don Limas ...
Ramón de la Cruz, 1788
4
Coleccion de sainetes tanto impresos como inéditos de d. R. ...
... Gregorillo? ¿Gregorillo? GORITO.
Ramón Francisco de la Cruz Cano y Olmedilla, Agustín Francisco G. Duran y de Vicente Yañez, 1843
5
Coleccion de sainetes, tanto impresos como inéditos, con un ...
... Gregorillo? ¿Gregorillo? GORITO.
Ramón de la Cruz, 1843
6
Coleccion de sainetes
... Gregorillo? ¿Gregorillo? GORITO.
Ramón de la Cruz, Agustín Durán, Francisco Martínez de la Rosa, 1843
7
Para una periodización de la literatura peruana
Salazar h) Q> o & -o 6 «o c X T3 o ffl 9 oí "0 M •o 2L S e o «i u Tj «5 Francisco Vegas Seminario, El honorable P Francisco Izquierdo Ríos, Gregorillo. Luis Nieto , Romancero del pueblo en arma Congrains, No una, sino muchas muertes.
Carlos García-Bedoya Maguiña, 2004
8
Literaturas ibericas y latinoamericanas contemporaneas: una ...
... Francisco Izquierdo Ríos, recopilador de leyendas amazónicas, revela su amor por el paisaje selvático en su novelas : En la tierra de los árboles (1950) y Gregorillo (1957). Entre los representantes menores de la novela selvática hemos de ...
Olver Gilberto de León, 1981
9
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... gironcillo. gitanillo. globulillo. glutoncillo. golpecillo. gomecillo. orbioncillo. j gorgojillo. gorrinillo. gorrioncillo. gozquecillo. graciosillo. granadillo. granatillo. giandecillo. gregorillo. guijarrillo. guisadillo. guisopillo. guitarrillo. gusanillo. habitillo.
H. Gracia, 1829
10
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Zuñí g. Annal. Año 1582. En el tuvo efecto la sabida reformación del tiempo, llamada Gregoriana por el Pontífice Gregorio XIII. que la hizo. GREGORILLO. s. m. Especie de lienzo con • que las mugeres cubren el cuello, pechos y espaldas. Lat.
Real Academia Española (Madrid), 1734

用語«GREGORILLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgregorilloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Resumen de la obra gregorillo de francisco izquierdo rios
Hace 29 años, el martes 30 de junio de 1981 dejó de existir en Lima el gran escritor y maestro Francisco Izquierdo Ríos. Su literatura nos entregó una real ... «La Primera, 9月 13»
2
Centenario de Francisco Izquierdo
... “Ande y Selva” (1939), “Vallejo y su tierra” (1949), “Selva y otros cuentos” (1949), “Cuentos del tío Doroteo”(1950), “Días Oscuros”(1950), “Gregorillo“(1957), ... «La Primera, 10月 10»

GREGORILLOの画像

gregorillo

参照
« EDUCALINGO. Gregorillo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/gregorillo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z