アプリをダウンロードする
educalingo
hamadriada

"hamadriada"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でHAMADRIADAの発音

ha · ma · dria · da


HAMADRIADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHAMADRIADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのhamadriadaの定義

辞書のhamadriadaの定義はハマドリードです。


HAMADRIADAと韻を踏むスペイン語の単語

arriada · asalariada · barriada · calabriada · cariada · criada · desmemoriada · desmirriada · desvariada · escalofriada · esmirriada · expatriada · historiada · invariada · malcriada · notariada · patriada · repatriada · riada · variada

HAMADRIADAのように始まるスペイン語の単語

hamaca · hamacar · hamada · hamadría · hamadríade · hámago · hamamelidácea · hamamelidáceo · hamaquear · hamaquera · hamaquero · hamartoma · hambrazón · hambre · hambreada · hambrear · hambría · hambrienta · hambriento · hambrina

HAMADRIADAのように終わるスペイン語の単語

abreviada · afiliada · agraciada · aliada · angustiada · asociada · cambiada · colegiada · confiada · demasiada · divorciada · engurriada · enviada · guiada · iniciada · licenciada · murriada · olimpiada · premiada · privilegiada

スペイン語の同義語辞典にあるhamadriadaの類義語と反意語

同義語

«hamadriada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HAMADRIADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hamadriadaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhamadriadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hamadriada»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

Hamadríada
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

hamadriada
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Hamadriada
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Hamadríada
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Hamadríada
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Hamadríada
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Hamadríada
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Hamadríada
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Hamadríada
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Hamadríada
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Hamadríada
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

Hamadríada
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Hamadríada
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Hamadríada
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Hamadríada
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Hamadríada
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Hamadríada
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Hamadríada
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Hamadríada
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Hamadríada
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Hamadríada
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Hamadríada
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Hamadríada
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Hamadríada
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Hamadríada
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Hamadríada
5百万人のスピーカー

hamadriadaの使用傾向

傾向

用語«HAMADRIADA»の使用傾向

hamadriadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hamadriada»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、hamadriadaに関するニュースでの使用例

例え

«HAMADRIADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhamadriadaの使いかたを見つけましょう。hamadriadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
En el país del sol
... cuya música agreste fue ayer adversa a los ritos de nuestro amor!... Camino de * Honmoku, Japón, 1900 PRADERAS DE OTOÑO* Llora el Otoño que se va! Llora. 7 hamadriada. Hamadría o hamadriada. De hamadríade (del lat. bamadryás, ...
José Juan Tablada, Jorge A. Ruedas de la Serna, 2006
2
Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...
El árbol con el cual la hamadriada Prosope- tea habia nacido , estaba á punto de perecer: las aguas de un rio salidas de madre habian socavado sus raices: Arcas, hijo de Júpiter o de Apolo y de Calisto , pasaba cerca del árbol; Prosopelea ...
Francisco de P. MELLADO, 1853
3
Historillas de Madrid y cosas en su punto
UNA HAMADRIADA — Entonces, el pinar pimpollo no pudo defenderse de sus cinco enemigos. El primero, la cabra, que rae, roe y ramonea triturando la tierna existencia vegetal con rumio incansable. El guarda fue sobornado por los ...
Tomás Borrás, 1968
4
Accentuaciones viciosas: Memoria presentada Chile
IJamadriáda, Hamadriáde Hamadriada, Hamadriade El Diccionario de la Academia, que hace esdrújula la palabra dríada o driade, «ninfa de los bosques, cuya vida duraba lo que la del árbol a que se suponía unida», es lójico haciendo  ...
Miguel Luis Amunátegui, 1887
5
Progenitores de los costarricenses: los conquistadores
Ese fue el cuadro que tuvo a su vista la Hamadriada. Ella quedó pálida de espanto, sobre todo, al reconocer a los hacheros; eran los nuevos argonautas que venían guiados por Hércules a la conquista del vellocino de oro; sólo que en vez ...
José Francisco Trejos, 1940
6
Oppiano Licario
Galeb confundió a una devanadora, a las parcas de rostros sombreados, con una hamadriada, ninfa del río que penetra por la corteza de árbol y surge de nuevo convertida en un cervatillo, símbolo androginal, pues lo tripula con gracilidad ...
José Lezama Lima, 1997
7
Viage del jóven Anacharsis á la Grecia: á mediados del siglo ...
... segun Píndaro , una Hamadriada muere con el árbol que la encierra dentro de él. Me parece , repliqué yo , que no se ha pensado lo bastante sobre un objeto tan importante; y que x 3.
J.-J. Barthélemy, 1813
8
Las Fieras Cebadas de Kumaon
El movimiento de la culebra al levantar la cabeza fue lo que me llamó la atención , pero hasta que no la levantó a un metro del suelo y extendió su caperuza no me di cuenta de que se trataba de una hamadriada. Esta culebra es la más ...
Jim Corbett, 1994
9
Sevilla y Cádiz
... la náyade indígena habitaba todavía en su fuente, la hamadriada permanecía en su bosque de olivos ; y ni el hierro ni los edictos fueron bastantes á destruir el prestigio encantador de aquel panteísmo rural inmortalizado por Hesiodo y ...
Pedro de Madrazo, 2005
10
Obra poética: Tergiversaciones (y poesía escrita entre 1913 ...
Sátiro y la hamadriada de la fuente y una dulce emoción arrobadora que florece un cendal sobre mi frente, en la que luce el gajo que me honora y un halo de tristezas, inclemente, que de amarguras mi vivir decora... Mayo de 1915 Hay el ...
León de Greiff, Hjalmar de Greiff, 2004

HAMADRIADAの画像

参照
« EDUCALINGO. Hamadriada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hamadriada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA