アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"historiada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

HISTORIADAの語源

La palabra historiada procede del participio de historiar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でHISTORIADAの発音

his · to · ria · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HISTORIADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHISTORIADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«historiada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのhistoriadaの定義

辞書のhistoriadaの定義は、装飾品や悪い組み合わせの色で装飾されています。 辞書のhistoriadaの別の意味は、芸術作品のことです:それが表すイベントに関連するシーンで装飾されています。 La definición de historiada en el diccionario castellano es recargado de adornos o de colores mal combinados. Otro significado de historiada en el diccionario es también dicho de una obra artística: Decorada con escenas relativas al suceso que representa.

スペイン語辞典で«historiada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HISTORIADAと韻を踏むスペイン語の単語


arriada
rria·da
asalariada
a·sa·la·ria·da
barriada
ba·rria·da
calabriada
ca·la·bria·da
cariada
ca·ria·da
criada
cria·da
desmemoriada
des·me·mo·ria·da
desmirriada
des·mi·rria·da
desvariada
des·va·ria·da
engurriada
en·gu·rria·da
escalofriada
es·ca·lo·fria·da
esmirriada
es·mi·rria·da
expatriada
ex·pa·tria·da
invariada
in·va·ria·da
malcriada
mal·cria·da
notariada
no·ta·ria·da
patriada
pa·tria·da
repatriada
re·pa·tria·da
riada
ria·da
variada
va·ria·da

HISTORIADAのように始まるスペイン語の単語

historia
historiable
historiado
historiador
historiadora
historial
historialmente
historiar
histórica
históricamente
historicidad
historicismo
historicista
histórico
historieta
historietista
historiógrafa
historiografía
historiográfica
historiográfico

HISTORIADAのように終わるスペイン語の単語

abreviada
afiliada
agraciada
aliada
angustiada
asociada
cambiada
colegiada
confiada
demasiada
divorciada
enviada
guiada
hamadriada
iniciada
licenciada
murriada
olimpiada
premiada
privilegiada

スペイン語の同義語辞典にあるhistoriadaの類義語と反意語

同義語

«historiada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HISTORIADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語historiadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhistoriadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«historiada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

historiada
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

historiada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Historied
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

historiada
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

historiada
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

historiada
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

historiada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

historiada
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

historiada
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

historiada
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

historiada
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

historiada
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

historiada
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

historiada
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

historiada
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

historiada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

historiada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

historiada
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

historiada
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

historiada
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

historiada
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

historiada
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

historiada
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

historiada
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

historiada
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

historiada
5百万人のスピーカー

historiadaの使用傾向

傾向

用語«HISTORIADA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«historiada»の使用頻度を示しています。
historiadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«historiada»で最も広く使用されている表現です。

用語«HISTORIADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«historiada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«historiada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、historiadaに関するニュースでの使用例

例え

«HISTORIADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhistoriadaの使いかたを見つけましょう。historiadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Puertaventana de la Amazonía: novela historiada
Novel.
Manuel Martínez Acuña, 2009
2
Decada Primera De La Historia De La Insigne, Y Coronada ...
Contiene Esta Decada Curiosas generalidades de España, y la Historia de Valencia hasta el Rey Don Pedro hijo del Rey Don Iayme el Conquistador. Con una descripcion del Reyno, historiada de varios sucessos, y relacion de los linages y ...
Gaspar Escolano, 1610
3
Compendio del año christiano ú Ocupación diaria: contiene al ...
contiene al explicación del misterio ó la vida del Santo, con su estampa historiada correspondiente á cada día ... y otros devotos exercicios Jean Croiset ( (S.I.)). Día i de Mayo. .T ué San Estanislao natural de la Ciudad de Cracovia , Cabeza ...
Jean Croiset ((S.I.)), 1802
4
Historia de la ciudad de Merida...
M: Vchos, y muy excelentes fueron los edificios queenMerida hizieronlos Romanos, pues as ruinas, y fracmentos que oy duran Ion can not~b.es,que no íblo prueuan eílo , mas han ocaüonado a imaginar grandes maráuillas,y m¡ lagros,que ...
Bernabé Moreno de Vargas, 1633
5
Historia marítima del Perú
AMNP. Vapor Tumbes, 1853, documento N° 1. Londres, Io de julio de 1852, Salcedo a Ministro de Guerra y Marina. 355. El Comercio, N° 4441, 22 de mayo de 1854. 356. AMNP. "Relación historiada...", 30 de setiembre de 1864. 357. AMNP.
Comisión para Escribir la Historia Marítima del Perú, 1984
6
Historia marítima del Perú: Romero Pintado, F. La República ...
8, Londres, 25 de junio de 1852; AMNP, Relación historiada del 31 de mayo de 1864, p. 1. 101. Perú. Memoria de Guerra y Marina, 1851, pp. 16-17. 102. AMNP. Comandancia General de Marina, fragata Amazonas, 8 de enero de 1853, ...
Comisión para Escribir la Historia Marítima del Perú, Instituto de Estudios Histórico-Marítimos del Perú
7
El oficio de lector
Demás de esto, la labor administrativa está de por sí historiada en las publicaciones oficiales y con celo especial, para que la Nación aprecie la obra y tenga en qué basar sus juicios, se le ofrece al público constantemente información ...
Baldomero Sanín Cano, J. G. Cobo Borda, 1978
8
Escultura y Poder en el Espacio Público
"La puerta historiada. Una obra, un. Es considerable el aumento del número de desnudos en las esculturas ornamentales, tanto femeninos como masculinos. Se emplazaron la Fuente Catalana, Despertar de la Naturaleza, Venus Púdica, ...
María del Carmen Magaz, 2007
9
Historia de Al-Andalus
De la mano de esta cuidada edición de Historia de al-Andalus, traducida por primera vez al castellano, la España musulmana se nos muestra vista e historiada por los árabes.
Ibn Al-Kardabus, Felipe Maillo Salgado, 2008
10
Vniuersal redencion, passion, muerte, y resurrecion de ... ...
Coque embol uicroa el cuer pode Xpo. do el arte excède al material hermoio historiada la blanca canteria , el quai por largo (iglo y perezofo, perdiendo poco a poco su valia, cm aqui vn pilar,alli vna puerta, alli basa,o cornijaestà desierta.
Francisco Hernández Blasco, Pedro Lisao ((Madrid)), 1609

HISTORIADAの画像

historiada

参照
« EDUCALINGO. Historiada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/historiada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z