アプリをダウンロードする
educalingo
harriero

"harriero"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でHARRIEROの発音

ha · rrie · ro


HARRIEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHARRIEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのharrieroの定義

スペイン語辞書のハリエロの定義は到着者です。 辞書の中のハリエロのもう一つの意味は、長い尾の登る鳥、赤い羽毛、金属反射のある緑灰色の翼です。 それはキューバの島に住んでいます。


HARRIEROと韻を踏むスペイン語の単語

ajoarriero · arriero · candelariero · diariero · especiero · estanciero · fiero · financiero · hiero · ingeniero · justiciero · liniero · mediero · naviero · noticiero · nutriero · pendenciero · rociero · rosariero · vidriero

HARRIEROのように始まるスペイン語の単語

harpado · harpía · harpillera · harqueño · harrado · harrapo · harre · harrear · harria · harriería · harropea · harta · hartada · hartadera · hartamente · hartar · hartazga · hartazgo · hartazón · hartera

HARRIEROのように終わるスペイン語の単語

agenciero · alfoliero · almadiero · arropiero · artificiero · ceremoniero · condotiero · confaloniero · convenenciero · diligenciero · esenciero · gaviero · hostiero · liero · noviero · silenciero · sitiero · telenoticiero · tranviero · vaciero

スペイン語の同義語辞典にあるharrieroの類義語と反意語

同義語

«harriero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HARRIEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語harrieroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのharrieroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«harriero»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

Harriero
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

harriero
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Harriero
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Harriero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Harriero
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Harriero
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Harriero
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Harriero
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Harriero
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Harriero
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Harriero
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

Harriero
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Harriero
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Harriero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Harriero
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Harriero
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Harriero
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Harriero
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Harriero
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Harriero
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Harriero
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Harriero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Harriero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Harriero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Harriero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Harriero
5百万人のスピーカー

harrieroの使用傾向

傾向

用語«HARRIERO»の使用傾向

harrieroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«harriero»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、harrieroに関するニュースでの使用例

例え

«HARRIERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からharrieroの使いかたを見つけましょう。harrieroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
HARRIA — (CdMx 38) (un caballo de) harria, color castaño zayno (Protoc, II, 182 ) / (Pbla 42) qualquier harriero que traiga la harria... a cargo (APP I, n.° 78 T/ ( Pbla 51) 26 caballos de la harria con sus aparejos e 20 cargas de queros.
Peter Boyd-Bowman, 1971
2
Ordenanzas de la muy noble y muy mas leal ciudad de Burgos, ...
derechos un real de a treinta y quatro maravedis por cada carga , que de porte hiciere el Harriero , 6 qualquiera perfona , con intervencion de dicho Corredor , b fin ella ; y ciento y treinta y feis maravedis por cada Carro , 6 Carreta, que del ...
3
El ingenioso hidalgo don Qvixote de la Mancha
N o sc curô el harriero destasrazóne$,(y suera mejorque se curara,por quefuera curarse en saluchantestrauando de las correas, las arrojò grantrechodesi. Loqualvistopordon Quixo- te,alçò los ojos alcielo,y puestoelpensamiemo(a loque  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1608
4
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
... y el que quedare con , dicha correduría , solo ha de llevar de derechos. t, un real de á treinta y quatro maravedises por ca- , da carga que de porte hiciere el harriero ó qual-. ,. quiera persona , con intervencion de dicho cor., , redor ó sin ella ...
Eugenio Larruga, 1793
5
Novelas exemplares de Miguel de Cervantes Saavedra... (Préf. ...
... el Sargeutoera moatrero , Y iàgaz , y grande harriero decomz pañias. desde donde se levantan hasta el enalbarü cadero, Ivala compañia llena de rusianes churrulleros, los quales hazian -algunás ínfolencías por los lugares dò paffavamos, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Pineda, 1739
6
Historia del famoso cavallero don Quixote de la Mancha,1
No fe curó el harriero deftas razones, (y fuera mejor que fe curara, por que fuera curarfe en falud) antes travando de las correas, las arrojó gran trecho de sí. Lo qual viílo por Don Quixote, alzó los ojos al cielo, y puefto el penfamiento (á lo que ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1781
7
La gitanilla. El amante liberal. Riconete, y Cortadillo. La ...
harriero , que por fer muchachos no ie lo defenderian, quifo quitalles el dinero: mas ellos, poniendo el uno mano a fu media eipada, y el otro al de las cachas amarillas, le dieron tanto que hazer, que à ho ialir fus compañeros, fin du da lo ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1739
8
Rinconete Y Cortadillo. Introd., Notes, and Vocabulary by ...
Salió en esto un harriero a refrescarse al portal, y pidió que quería hacer tercio. Acogiéronle de buena gana, y en menos de media hora le ganaron doce reales y veinte y dos maravedís, que fué darle doce lanzadas y veinte y dos mil ...
Miguel de Cervantes de Saavedra, 1961
9
El ingenioso hidalgo don Qvixote de la Mancha. Compuesto por ...
No fe curó el harriero destasrazónes,(y fuera mejor que fe curara,por que fuera curarse en faluchantestrauando délas correas, las arrojó gran trecho de fi.Loqual visto por don Quixo- te,alçó los ojosalcielo,y puesto el penfamiento(a loque ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1608
10
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Mira lo que haces, y no las toques, si no quieres dejar la vida en pago de tu atrevimiento. i\o se curó el harriero destas razones (y fuera mejor que se curara, porque fuera curarse en salud) ; antes, trabando de las correas, las arrojó gran ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1605

用語«HARRIERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からharrieroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El XXX Festival Folklórico de los Pueblos del Mundo de ...
En Arroyo de la Luz acudirá el Ballet Folklórico 'Egrisi', de Georgia, junto con el grupo local el Harriero, mientras que a Calamonte irá el Conjunto Folklórico ... «El Periódico Extremadura, 8月 16»
2
Un día para romper el silencio
... grandes protagonistas, en su defensa de la legalidad constitucional frente a la amenaza, como expuso el ponente Miguel Ángel Harriero, "de los 300 judas". «Huelva Información, 7月 15»
3
Detienen a 2 hombres por golpear a un policía en La Paz; los quiso ...
... los hombres estaban infringiendo el Reglamento de Vialidad debido a que su vehículo estaba estacionado en doble fila en las calles Del Harriero y Blanca, ... «BCS Noticias, 11月 14»
4
El Festival de los Pueblos lleva el folklore internacional a cuatro ...
... el grupo 'Ritmo y raíces panameñas' de Panamá, cuya actuación comenzará a las 22,00 horas y donde también intervendrá el grupo local 'El Harriero'. «Región Digital, 8月 14»
5
Arroyo de la Luz: capital española de la cerámica
La cita concluyó con el grupo folclórico El Harriero y la coral La Lucena. Además, en la entrada del pueblo se inauguró un monolito alusivo a estas tradiciones ... «El Periódico Extremadura, 7月 14»
6
Amistad en el mar In Memoriam: Juan Luis Harriero
Después de innumerables artículos, la digresión sobre el contenido del alcance y el contenido de la amistad, me apetece especialmente, por la desaparición ... «Diariocrítico.com, 3月 14»
7
HISTORIA DE NUESTRAS LETRAS
... harpía o arpía, harpillera o arpillera, harrear o arrear, harriero o arriero, hujier o ujier, hurraca o urraca. De otras palabras, sin embargo, la h desapareció hace ... «radiopolar.com, 2月 14»
8
El rey trata con los directivos de Verspieren las perspectivas ante la ...
... Verspieren, han acudido a la Zarzuela el secretario general del directorio de la multinacional, Dominique Sizes, y el presidente de Alkora, Juan Luis Harriero. «Expansión.com, 2月 12»

HARRIEROの画像

参照
« EDUCALINGO. Harriero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/harriero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA