アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hispanomusulmán"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でHISPANOMUSULMÁNの発音

his · pa · no · mu · sul · mán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HISPANOMUSULMÁNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHISPANOMUSULMÁNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«hispanomusulmán»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
hispanomusulmán

アルアンダルス

Al-Ándalus

アル・アンダルスは、711年から1492年の中世にイベリア半島とセプティマニアの領土として知られています。イベリア半島のムスリム征服後、アル・アンダルスは当初、北アフリカの州に統合されました カリプトフのエミレーテとなり、その後、アッバース朝のカリファテとは独立したコルドバのカリフとなりました。 1031年にコルドバのカリフラテが解散したことで、領土はアルモラヴィス、第2のタイファ王国、アルモハド期、第3回タイファ王国の第1回タイファ王国に分かれた。 アルアンダルスの名は、北半球の山々のキリスト教徒によって始まり、キングスのグラナダの捕獲まで、国境が南に向かって徐々に押し進められたイスラム教徒の支配下で縮小しつつある地域に適応された ... Se conoce como al-Ándalus al territorio de la península ibérica y de la Septimania bajo poder musulmán durante la Edad Media, entre los años 711 y 1492. Tras la conquista musulmana de la península ibérica, al-Ándalus se integró inicialmente en la provincia norteafricana del Califato Omeya, para más tarde convertirse en el Emirato de Córdoba y posteriormente en el califato de Córdoba independiente del Califato Abasí. Con la disolución del Califato de Córdoba en 1031, el territorio se dividió en los primeros reinos de taifas, periodo al que sucedió la etapa de los almorávides, los segundos reinos de taifas, la etapa de los almohades y los terceros reinos de taifas. Con el avance de la Reconquista iniciada por los cristianos de las montañas del norte peninsular, el nombre de al-Ándalus se fue adecuando al menguante territorio bajo dominación musulmana, cuyas fronteras fueron progresivamente empujadas hacia el sur, hasta la toma de Granada por los Reyes...

スペイン語辞典でのhispanomusulmánの定義

英語のhispanomusulmánはhispanoarabeを意味します。 En el diccionario castellano hispanomusulmán significa hispanoárabe.
スペイン語辞典で«hispanomusulmán»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HISPANOMUSULMÁNと韻を踏むスペイン語の単語


ademán
a·de·mán
alemán
a·le·mán
amán
mán
brahmán
brah·mán
caimán
cai·mán
chamán
cha·mán
desmán
des·mán
dolmán
dol·mán
electroimán
e·lec·troi·mán
germán
ger·mán
guachimán
gua·chi·mán
guzmán
guz·mán
imán
mán
lemán
le·mán
musulmán
mu·sul·mán
román
ro·mán
samán
sa·mán
solimán
so·li·mán
supermán
su·per·mán
talismán
ta·lis·mán

HISPANOMUSULMÁNのように始まるスペイン語の単語

hispanizante
hispanizar
hispano
hispanoamericana
hispanoamericanismo
hispanoamericano
hispanoárabe
hispanófila
hispanofilia
hispanófilo
hispanófoba
hispanofobia
hispanófobo
hispanofrancés
hispanohablante
hispanojudío
hispanomusulmana
hispanoparlante
hispanorromana
hispanorromano

HISPANOMUSULMÁNのように終わるスペイン語の単語

agremán
aguaitacaimán
atamán
batimán
bosquimán
bracmán
cachimán
carcamán
damán
dormán
dragomán
drogmán
dulimán
escarramán
firmán
guarimán
otomán
rulemán
truchimán
trujamán

スペイン語の同義語辞典にあるhispanomusulmánの類義語と反意語

同義語

«hispanomusulmán»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HISPANOMUSULMÁNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hispanomusulmánを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhispanomusulmánの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hispanomusulmán»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

hispanomusulmán
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

hispanomusulmán
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Hispanic Muslim
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

hispanomusulmán
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

hispanomusulmán
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

hispanomusulmán
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

hispanomusulmán
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

hispanomusulmán
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

hispanomusulmán
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

hispanomusulmán
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

hispanomusulmán
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

hispanomusulmán
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

hispanomusulmán
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hispanomusulmán
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hispanomusulmán
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

hispanomusulmán
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

hispanomusulmán
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hispanomusulmán
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

hispanomusulmán
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

hispanomusulmán
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

hispanomusulmán
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

hispanomusulmán
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

hispanomusulmán
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hispanomusulmán
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hispanomusulmán
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hispanomusulmán
5百万人のスピーカー

hispanomusulmánの使用傾向

傾向

用語«HISPANOMUSULMÁN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«hispanomusulmán»の使用頻度を示しています。
hispanomusulmánの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hispanomusulmán»で最も広く使用されている表現です。

用語«HISPANOMUSULMÁN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hispanomusulmán»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hispanomusulmán»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、hispanomusulmánに関するニュースでの使用例

例え

«HISPANOMUSULMÁN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhispanomusulmánの使いかたを見つけましょう。hispanomusulmánに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El arte hispanomusulmán
El arte hispanomusulmán es parte del arte islámico.
Antonio Eloy Momplet Míguez, 2010
2
Introducción al arte español: de Córdoba al mudéjar. El Islam
El arte mudéjar es una nueva realidad artística, autónoma y desgajada del arte hispa- nomusulmán, porque en la pervivencia del arte hispanomusulmán en la España cristiana ha desaparecido el soporte cultural del arte musulmán que es el ...
Gonzalo M. Borrás Gualis, 1990
3
El mundo jurídico en Al-Andalus
2. Especificidad. del. derecho. hispanomusulmán. a España musulmana, al- Andalus, formó parte del mundo islámico medieval como una región musulmana más, con sus propias características, por supuesto, pero indiscutiblemente dentro ...
Juan Martos Quesada, 2005
4
Tratado de Arquitectura Hispanomusulmana
De ahí títulos como “arte hispanomusulmán y arte mudéjar”, tan expresivo o revelador como este otro, “arte hispanomusulmán y arte magrebí”: el paralelo de arte mudéjar y el magrebí como etapas estilísticas vertebradas del núcleo andalusí.
Basilio Pavón Maldonado, 2009
5
Arqueología de Castilla-La Mancha: I Jornadas, Cuenca, 13-17 ...
UN POSIBLE BARRIO ARTESANAL EN EL POBLADO HISPANOMUSULMÁN DE LOS CASARES (RIBA DE SAELICES, GUADALAJARA) Ernesto García-Soto Mateos Susana Ferrero Ros Resumen: A lo largo de las campañas realizadas en  ...
‎2007
6
Manual del arte español
temática ornamental; destacan dos ejemplares, el de la Alhambra. en el Museo de Arte Hispanomusulmán, con la decoración de gacelas afrontadas, y otro en el Arqueológico Nacional de Madrid, además de algunos fragmentos repartidos ...
‎2003
7
Literatura española sobre artes plásticas / 2: Bibliografía ...
El arte hispanomusulmán había despertado una gran atención admirativa en el extranjero, porque sus edificios contribuían a estimular la imaginación romántica al considerarse tan exóticos y sus formas resultaban tan bellas como extrañas ...
José Enrique García Melero, 2002
8
La Andalucía árabe
Muchas de esas obras, tejidos o decoraciones arquitectónicas, podrían ser consideradas casi textualmente como creaciones del arte hispanomusulmán. Sin embargo, las variaciones estilísticas y la integración de elementos iconográficos  ...
Sophie Makariou, 2000
9
Sellos de España. Indice temático
... 3934 Abu Yacub Yusuf, Emir -Bajo su mandato se inició la construcción de la Giralda de Sevilla 3587 Abul Walid Muhammad ibn Rushd -Averroes -Filósofo hispanomusulmán 1791 Acevedo, Obdulia -Artesana 3227 Acosta, Padre José de.
Antonio Jerez Pastor, 2007
10
El marqués de Santillana, 1398-1458: El hombre de estado
Luis Suárez Fernández. 171 V»V 180. Maza Fines del S. XV Material y técnica Hierro forjado Long. 61 cm. Museo de la Fundación Lázaro Galdiano. Madrid Puñal de orejas hispanomusulmán S. XV 38 x 7 cm. Instituto Valencia de Donjuan.
Luis Suárez Fernández, 2001

用語«HISPANOMUSULMÁN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhispanomusulmánという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hallan un orificio circular en la Cova de les Bruixes que anclaba ...
... en el periodo ibérico, romano e hispanomusulmán. Las excavaciones del 2001 ya sacaron a la luz interesantes hallazgos como cerámicas ibéricas pintadas, ... «Carlos, 8月 16»
2
Diez visitas fuera de ruta en Granada
Obligatorio para los amantes del arte hispanomusulmán. 2. CARMEN DE LOS MÁRTIRES. Junto a los accesos de la Alhambra y el auditorio Manuel de Falla ... «abcdesevilla.es, 2月 16»
3
Las rutas europeas del mármol
... y esculturas de la Grecia y la Roma clásica, el arte hispanomusulmán, las catedrales y palacios de la Edad Media, o las grandes obras del Renacimiento. «ocholeguas.com, 1月 16»
4
Perfecto maridaje
En concreto, el estilo gótico-mudéjar es un ejemplo del maridaje heredado del arte hispanomusulmán y del arte cristiano que llega con la gran cabalgada de la ... «El Mundo, 12月 15»
5
Cómo estará Sevilla…
... queja melancólica por la pérdida de un pasado glorioso que viene siendo tópica desde aquel grito lastimero de un rey hispanomusulmán (¡Ay, de mi Alhama!) ... «andalucesdiario.es, 4月 15»
6
Siempre fuimos españoles
Años más tarde, el 2 de enero de 1492, los monarcas tomaban el bastión de la Alhambra de Granada y con él el último reino hispanomusulmán. Sin embargo ... «El Periódico de Aragón, 3月 15»
7
La Diputación de Toledo resta importancia a la nulidad de la ...
... de la construcción del buque turístico que hará el trayecto entre el embalse de Azután y el yacimiento hispanomusulmán obliga a realizar un nuevo concurso, ... «eldiario.es, 11月 14»
8
El museo de Louvre exhibirá un 'ataifor' del Bellas Artes de Castellón
... dentro del marco regional y que constituye un indicio sugerente de la riqueza y las conexiones comerciales del asentamiento hispanomusulmán de Fadrell. «El Mundo, 10月 14»
9
Natívola, ¿otro nombre de Granada?
... nos llama la atención es el 'caso Natívola' a partir de esa enigmática piedra aparecida en la Alhambra y conservada hoy en el Museo Hispanomusulmán. «Granada Hoy, 6月 14»
10
Real Fábrica de Artillería de Jimena de la Frontera
Jimena de la Frontera guarda en su intrincado urbanismo el legado de su pasado hispanomusulmán. Lleva sobre sus espaldas una historia que se remonta a ... «El Mundo, 4月 14»

HISPANOMUSULMÁNの画像

hispanomusulmán

参照
« EDUCALINGO. Hispanomusulmán [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hispanomusulman>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z