アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inadaptabilidad"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でINADAPTABILIDADの発音

i · na · dap · ta · bi · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INADAPTABILIDADの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINADAPTABILIDADはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«inadaptabilidad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのinadaptabilidadの定義

辞書の不適応性の定義は適応性がありません。 En el diccionario castellano inadaptabilidad significa cualidad de inadaptable.

スペイン語辞典で«inadaptabilidad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INADAPTABILIDADと韻を踏むスペイン語の単語


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

INADAPTABILIDADのように始まるスペイン語の単語

inacentuado
inaceptable
inactiva
inactividad
inactivo
inactual
inadaptable
inadaptación
inadaptada
inadaptado
inadecuación
inadecuada
inadecuado
inadmisible
inadmitir
inadoptable
inadvertencia
inadvertida
inadvertidamente
inadvertido

INADAPTABILIDADのように終わるスペイン語の単語

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

スペイン語の同義語辞典にあるinadaptabilidadの類義語と反意語

同義語

«inadaptabilidad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INADAPTABILIDADの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inadaptabilidadを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのinadaptabilidadの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«inadaptabilidad»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

非适合性
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

inadaptabilidad
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

inadaptability
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ग़लती
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

inadaptability
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

неприспособленность
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

inadaptabilidade
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অযোগ্যতা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

inadaptabilité
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Ketidakupayaan dlm menyesuaikan diri
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

inadaptability
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

不応症
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

적응성이 없음
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

inadaptability
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

không thích hợp
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

inadaptability
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

inadaptability
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

uygun olmama
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

inadattabilità
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

nieprzystosowania
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

непристосованість
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

inadaptabilitate
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

inadaptability
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gebrek aan aanpassingsvermogen
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

OLÄMPLIGHET
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

inadaptability
5百万人のスピーカー

inadaptabilidadの使用傾向

傾向

用語«INADAPTABILIDAD»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«inadaptabilidad»の使用頻度を示しています。
inadaptabilidadの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inadaptabilidad»で最も広く使用されている表現です。

用語«INADAPTABILIDAD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«inadaptabilidad»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«inadaptabilidad»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、inadaptabilidadに関するニュースでの使用例

例え

«INADAPTABILIDAD»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からinadaptabilidadの使いかたを見つけましょう。inadaptabilidadに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Salvad al niño: Estudios sobre la protección a la infancia ...
relevante, a la "inadaptabilidad social", curioso "estigma", a todas luces subjetivo , que tenía más que ver con criterios de "norma social" que con auténticos juicios clínicos. Como otros médicos de la época, Sanchis Banús acepta dicho criterio ...
Enrique Perdiguero Gil, 2004
2
Los orígenes del gobierno representativo en el Perú: las ...
«Carta escrita de fuera al editor sobre la inadaptabilidad del gobierno monárquico al Estado libre del Perú», en Correo Mercantil Político y Literario, 1 de marzo de 1822, pp. 1-3 (inconcluso); «Carta al editor del Correo Mercantil y Político de ...
Valentín Paniagua Corazao, 2003
3
Los ilegales de la naturaleza: medicina y degeneracionismo ...
Pero este concepto de "inadaptabilidad social" ofrece posibilidades inagotables que trascienden con creces el campo de la psi- copatología individual para llegar a ser utilizado con éxito desde el punto de vista médico-social. No en vano , la ...
Ricardo Campos, José Martínez Pérez, Rafael Huertas García-Alejo, 2000
4
Los demonios de la duda: teatro existencialista hispanoamericano
Por lo tanto, la desesperación crece en la medida en que la autoconciencia se intensifica, y el suicidio, como evasión de la vida, implica expresión de esa desesperación, inadaptabilidad y, desde el punto de vista religioso de Kierkegaard, ...
Miguel Angel Náter, 2004
5
El despertar del "self"
Supongamos que uno tiene muchos problemas por sus sentimientos de inadaptabilidad durante la infancia, pero que ... al aconsejar a quienes se ven aquejados por conflictos, se olvida de sus sentimientos de inadaptabilidad, y además se ...
Charles T. Tart, 1990
6
Los laboratorios de la norma: medicina y regulación social ...
—fácilmente objetivables aunque su interpretación fuera discutible—, los llamados estigmas psíquicos hacían referencia a retrasos intelectuales o afectivos y, de manera relevante, a la «inadaptabilidad social», curioso «estigma », a todas ...
Rafael Huertas García-Alejo, 2008
7
Etica, Dignidad, y Trauma
inadaptabilidad. temática,. temporal. y. circunstancial. de. la. Carta. Magna. Española. Después de haber apuntado las facetas extrajurídicas que tanto nos debilitan, veamos también las limitaciones constitucionales:  En el preámbulo,  ...
Josep Capdevila Batlles, 2007
8
Panorama de las reformas del estado y de la administración ...
j). La. inadaptabilidad. de. la. legislación. 267. CAPÍTULO XV. EL ARTÍCULO 20 TRANSITORIO DE LA CONSTITUCIÓN Y 14 — PANORAMA DE LAS REFORMAS DEL ESTADO Y DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA.
Diego Younes Moreno, 2004
9
Peronismo: cultura política y educacíon (1945-1955)
... de equivalencias entre síntomas de adaptabilidad e inadaptabilidad escolar y agrupar así diversas categorías de educables o ineducables. La construcción del sistema escolar era para los pedagogos positivistas una operación de división ...
Adriana Puiggrós, 1993
10
El Estado y el Derecho Economico Actual
El desgaste del nombre no puede proyectarse sobre toda la actividad, por inadaptabilidad del medio al fin, pero debe ser reiterado por cada acto jurídico con respecto al cual se constituye en instrumento de imputación. Se puede en el ámbito ...
Antonio Alvarez de Morales, Universidad Nacional Autónoma de México Escuela Nacional de Estudios Profesionales (Acatlán, México (Estado)), 1998

用語«INADAPTABILIDAD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinadaptabilidadという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Las acciones de HP indican un declive en el negocio de impresoras
El analista de tecnología independiente Jeff Kagan intuyó que los problemas de HP podrían ser ocasionados por su inadaptabilidad a nuevas categorías de ... «Gadgetos, 8月 16»
2
De Michiko a Masako, dos plebeyas que acercaron la realeza al ...
Hace unos años, su predecesora, la emperatriz Michiko (81) reconoció que desde que se convirtió en princesa le acompañó el sentimiento de inadaptabilidad y ... «El Español, 8月 16»
3
Cross†Channel
Presumiendo de su inadaptabilidad y con la mente más pervertida y sucia de muchos kilómetros a la redonda, Taichi tratará de que sus amigos del club de ... «koi-nya.net, 5月 16»
4
Sorogoyen presenta la especial pareja de Antonio de la Torre y ...
Dos personajes que no pueden ser más opuestos, pero a su vez tienen en común su "inadaptabilidad social", según nos cuenta de la Torre. Los actores, viejos ... «Antena 3 Cine - SE ESTRENA, 4月 16»
5
Mitos de la menopausia
... vaginales, la disminución o ausencia de la líbido, la baja autoestima, los problemas de pareja o la inadaptabilidad a los cambios de imagen de este periodo". «El Mundo, 4月 16»
6
Depresiones, mucho alcohol y tiroteos: desmontando el mito de los ...
"Muchos se basaron en este informe para explicar la inadaptabilidad y resentimiento que se hallarían tras los tiroteos cometidos en estos últimos años por ... «El Confidencial, 3月 16»
7
Los circos y los animales
A ninguno se nos escapa la visión de esos animales encerrados en jaulas hasta la hora de su actuación y la inadaptabilidad de los mismos al uso para que se ... «Diario Córdoba, 1月 16»
8
Niños superdotados: ¿hay lugar para los listos?
... la economía y la innovación, pero la mayoría viven en condiciones de inadaptabilidad por falta de detección y atención adecuadas. Son niños mexicanos con ... «Newsweek en Español, 8月 15»
9
Elaboran y difunden un documento de alegaciones contra el Metro ...
Al llevar el trazado al centro de la ciudad, se cuestiona su inadaptabilidad al entorno, debido al descenso de la tapada de roca disponible. En La Concha, por ... «NAIZ, 6月 15»
10
"Es un individuo que tiene a la muerte como su objetivo primario y ...
... camaradas y animales, por su inadaptabilidad social, por el precoz despertar de su sexualidad y por la comisión de frecuentes transgresiones legales, solo o ... «Infonews, 5月 15»

INADAPTABILIDADの画像

inadaptabilidad

参照
« EDUCALINGO. Inadaptabilidad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/inadaptabilidad>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z