スペイン語でINCONSULTOはどんな意味ですか？
スペイン語辞典で«inconsulto»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのinconsultoの定義
スペイン語辞書の未解決の定義は、措置、条項または解決策と呼ばれています。利害関係者との事前協議なしに採用されます。 辞書の未学習のもう一つの意味は、それが考慮や助言なしに行われることです。 La definición de inconsulto en el diccionario castellano es dicho de una medida, de una disposición o de una resolución: Adoptada sin consulta previa a las partes interesadas. Otro significado de inconsulto en el diccionario es también que se hace sin consideración ni consejo.
スペイン語辞典で«inconsulto»の
元の定義を見るをクリックします。
«INCONSULTO»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
inconsultoの使いかたを見つけましょう。
inconsultoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mvnvs Qvaesitvm Meritis. Homenaje a Carmen Codoñer
31) Mártir "desautoriza- la impresión de su primera década: ...duas Decades
addidi primae, quae me inconsulto praelis futí impressorum expósita, uti per
sequentem praefationem constabit. . . con la misma brevedad con que lo hará en
otros ...
Gregorio Hinojo Andrés, José Carlos Fernández Corte, 2007
2
Colección de cánones de la Iglesia española: (1849. LI, 742 p.)
ÍX- Ct si presbyter inconsulto episcopo agendam (11) celebra- Que el presbítero
que celebre misa sin consultar á su obis- verit; bonoro privetur. po sea privado
del honor. Numidius episcopus Maxulitanus dísil : Tn qai— busdam locis sunt ...
Francisco Antonio Gonzalez, 1859
3
Coleccion de cánones y de todos los concilios de la Iglesia ...
Numidius episcopus Maxulitanus dixit : In qui- busdam locis sunt presbyleri , qai
aul ignorantes simpliciler aut dissimulantes audaciter , -praesente et inconsulto
episcopo , quamplurimis in domiciliis agant agendam , quod disciplinae et ...
4
Colección de cánones y de todos los concilios de la Iglesia ...
Ut ti presbyter inconsulto episcopo agcndam (11) colcbra- Que el presbítero que
celebre misa sin consultar á su obís- verit ; bonoro privetnr. . po sea privado del
honor. Numidius episcopus Maxuütanus dixit : Tn qui- busdam locis sunt ...
5
Digesto teorico-practico, ó Recopilacion de los derechos ...
Proin- tender lo mismo que quando se de et si inconsulto superscrip- hizo
inconsideradamente ; por lo sit induxisse se , manebunt: qual, si se escribió
inconsiderada- et , si ademit , non erunt ad- mente , permanecerá ; y si se qui-
empta. tase ...
Bartolomé Agustín Rodríguez de Fonseca, 1788
6
Coleccion de cánones y de todos los concilios de la Iglesia ...
Dt si presbyter inconsulto episcopo agendam (1 1) celebra- Que ol presbítero
que celebre misa sin consultar á su ol/ís- verit ; bonore privetur. po sea privado
del honor. Numidius episcopus Maxulitanus dixtt : In qui— busdam locis sunt ...
7
Colección de cánones y de todos los concilios de la iglesia ...
Numidius episcopus Maxulitanus dixit : Id qui- busdam locis sunt presbyteri , qui
aul ignorantes simpüciter aul dissimulantes audaciter , praesente el inconsulto
episcopo , quaroplurimis in domiciliis agant agendara , quod disciplinae et ...
Juan Tejada y Ramiro, 1859
8
Coleccion de cánones de la iglesia española: Publicada en ...
Ut si presbyter inconsulto episcopo agendam (lt) celebrarerit, honore privetnr. '
Numidius episcopus Maxulitanus dixit: ln quihusdam locis sunt presbyteri, qui aut
ignorantes simpliciter aut dissimulantes audaciter , praesente et inconsulto ...
Catholic Church. Councils, Francisco Antonio González, 1849
9
Diccionario de la lengua castellana
inconsulto, ta. adj. ant. Que se hace sin consideración ni consejo. inconsútil, adj.
Sin costura. incontable, adj. Que no puede contarse o es difícil de contar. ||
Numerosísimo. Sin. Innumerable. incontaminado, da adj. No contaminado Sin.
Puro ...
10
Diccionario universal Español -Latino
U Sin reflexion. Properanter , temeré, inconsulto. Dar carrera á alguno. Ponerle
en estado ó disposición de hacer •profesión de algún arte ó ciencia. Viam alicui
faceré , panden ; vita modum , rationem instituendam mostrare. Estar en carrera.
用語«INCONSULTO»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
inconsultoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Le scuse di Kucka per l'espulsione: "Un gesto inconsulto di cui mi ...
Essere espulsi per proteste, oltre a non essere segno di grande furbizia, causa un gran problema alla propria squadra, lasciata con un uomo in meno e tanto ... «Fantagazzetta, 8月 16»
Napoli-Milan, Kucka non si dà pace: "E' stato un gesto inconsulto"
NAPOLI MILAN KUCKA SCUSA INSTAGRAM / NAPOLI - Jurai Kucka chiede scusa: dopo l'espulsione ricevuta durante Napoli-Milan, il centrocampista slovacco ... «Calciomercato.it, 8月 16»
Aumento de peaje fue inconsulto
Mientras que el jurista Benito Mojica manifestó que si el incremento se hizo inconsulto, la Empresa Nacional de Autopistas (ENA) debe tener una justificación y ... «El Siglo Panamá, 8月 16»
Diputados de la comarca rechazan acuerdo por inconsulto
"El acuerdo fue inconsulto, y solicitamos que se haga una verdadera consulta", insistió . El diputado perredista cuestionó la figura de la cacica Silvia Carrera, ... «Crítica, 8月 16»
Panamá: FRENADESO ante firma de acuerdo inconsulto que ...
"Desde este espacio de Lucha Social como es FRENADESO, rechazamos este acuerdo que no solo es una burla al pueblo, sino que abre la puerta a futuras ... «Biodiversidad en América Latina, 8月 16»
Multisectorial: "El aumento de la Cooperativa es ilegal e inconsulto"
Sin embargo, indicaron, “nos informaron que el Consejo de Administración resolvió fijar un nuevo aumento ilegal e inconsulto. Nos parece de suma gravedad ... «El Civismo, 8月 16»
Urtubey reclamó por "el inconsulto aumento de impuestos internos ...
El gobernador de Salta Juan Manuel Urtubey reclamó hoy seguridad jurídica ante "el inconsulto aumento de impuestos internos" al cigarrillo "que ha puesto al ... «La Prensa, 8月 16»
Paraguay rechaza presidencia de Venezuela en Mercosur
"El canciller (uruguayo, Rodolfo Nin Novoa) hizo un anuncio inconsulto, de entregar la presidencia pro témpore del Mercosur (al presidente venezolano, ... «Hispan TV, 7月 16»
Paro en la municipalidad de Ushuaia por aumento vía decreto.
Según los analistas el aumento está un 30 % por debajo del costo de vida y se espera que se revea en los próximos días ya que ha sido unilateral e inconsulto, ... «La Licuadora, 5月 16»
Fuerte rechazo al cambio de escenario del Turismo Nacional
El Club de Volantes Entrerrianos cuestionó que la categoría no se presente en el autódromo de Paraná. Consideró que el cambio fue "inoportuno, inconsulto, ... «Diario UNO de Entre Ríos, 5月 16»
