アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"indizar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でINDIZARの発音

in · di · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDIZARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINDIZARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«indizar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのindizarの定義

辞書内の索引の定義が索引付けされます。 En el diccionario castellano indizar significa indexar.

スペイン語辞典で«indizar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞INDIZARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo indizo
indizas / indizás
él indiza
nos. indizamos
vos. indizáis / indizan
ellos indizan
Pretérito imperfecto
yo indizaba
indizabas
él indizaba
nos. indizábamos
vos. indizabais / indizaban
ellos indizaban
Pret. perfecto simple
yo indicé
indizaste
él indizó
nos. indizamos
vos. indizasteis / indizaron
ellos indizaron
Futuro simple
yo indizaré
indizarás
él indizará
nos. indizaremos
vos. indizaréis / indizarán
ellos indizarán
Condicional simple
yo indizaría
indizarías
él indizaría
nos. indizaríamos
vos. indizaríais / indizarían
ellos indizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he indizado
has indizado
él ha indizado
nos. hemos indizado
vos. habéis indizado
ellos han indizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había indizado
habías indizado
él había indizado
nos. habíamos indizado
vos. habíais indizado
ellos habían indizado
Pretérito Anterior
yo hube indizado
hubiste indizado
él hubo indizado
nos. hubimos indizado
vos. hubisteis indizado
ellos hubieron indizado
Futuro perfecto
yo habré indizado
habrás indizado
él habrá indizado
nos. habremos indizado
vos. habréis indizado
ellos habrán indizado
Condicional Perfecto
yo habría indizado
habrías indizado
él habría indizado
nos. habríamos indizado
vos. habríais indizado
ellos habrían indizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo indice
indices
él indice
nos. indicemos
vos. indicéis / indicen
ellos indicen
Pretérito imperfecto
yo indizara o indizase
indizaras o indizases
él indizara o indizase
nos. indizáramos o indizásemos
vos. indizarais o indizaseis / indizaran o indizasen
ellos indizaran o indizasen
Futuro simple
yo indizare
indizares
él indizare
nos. indizáremos
vos. indizareis / indizaren
ellos indizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube indizado
hubiste indizado
él hubo indizado
nos. hubimos indizado
vos. hubisteis indizado
ellos hubieron indizado
Futuro Perfecto
yo habré indizado
habrás indizado
él habrá indizado
nos. habremos indizado
vos. habréis indizado
ellos habrán indizado
Condicional perfecto
yo habría indizado
habrías indizado
él habría indizado
nos. habríamos indizado
vos. habríais indizado
ellos habrían indizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
indiza (tú) / indizá (vos)
indizad (vosotros) / indicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
indizar
Participio
indizado
Gerundio
indizando

INDIZARと韻を踏むスペイン語の単語


actualizar
ac·tua·li·zar
agudizar
a·gu·di·zar
analizar
a·na·li·zar
anodizar
a·no·di·zar
arromadizar
a·rro·ma·di·zar
compendizar
com·pen·di·zar
empradizar
em·pra·di·zar
estandardizar
es·tan·dar·di·zar
fecundizar
fe·cun·di·zar
finalizar
fi·na·li·zar
garantizar
ga·ran·ti·zar
independizar
in·de·pen·di·zar
metodizar
me·to·di·zar
organizar
or·ga·ni·zar
periodizar
pe·rio·di·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
profundizar
pro·fun·di·zar
realizar
re·a·li·zar
romadizar
ro·ma·di·zar
utilizar
u·ti·li·zar

INDIZARのように始まるスペイン語の単語

individualidad
individualismo
individualista
individualización
individualizar
individualmente
individuamente
individuar
individuidad
individuo
indivisa
indivisamente
indivisibilidad
indivisible
indivisiblemente
indivisión
indiviso
indiyudicable
indización
indo

INDIZARのように終わるスペイン語の単語

agilizar
amenizar
aterrizar
automatizar
autorizar
canalizar
caracterizar
categorizar
comercializar
cotizar
formalizar
izar
legalizar
localizar
maximizar
minimizar
optimizar
protagonizar
sincronizar
visualizar

スペイン語の同義語辞典にあるindizarの類義語と反意語

同義語

«indizar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDIZARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語indizarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのindizarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«indizar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

指数
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

indizar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

index
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सूची
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مؤشر
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

индекс
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

índice
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সূচক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

index
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

indeks
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Index
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

指数
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

색인
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

indeks
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mục lục
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

குறியீட்டு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

निर्देशांक
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

indeks
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

indice
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wskaźnik
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

індекс
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

index
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ευρετήριο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

indeks
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

index
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

index
5百万人のスピーカー

indizarの使用傾向

傾向

用語«INDIZAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«indizar»の使用頻度を示しています。
indizarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«indizar»で最も広く使用されている表現です。

用語«INDIZAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«indizar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«indizar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、indizarに関するニュースでの使用例

例え

«INDIZAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からindizarの使いかたを見つけましょう。indizarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Microsoft ACCESS 2010. En profundidad
Un índice almacena la ubicación de los registros basándose en el campo o campos que se decidan indizar. Una vez que Access ha obtenido la ubicación en el índice, puede recuperar los datos al ir directamente a la ubicación correcta.
María Pérez, 2010
2
Guía práctica para el desarrollo y dinamización de la ...
Es recomendable elegir un instrumento ya elaborado que nos permita asignar materias (o indizar). Un ejemplo de estos instrumentos es el tesauro. "Un tesauro es una lista estructurada de términos entre los cuales se establecen relaciones ...
Elena Yágüez, 2006
3
Investigación operativa: modelos y técnicas de optimización
Los artículos de Ciencia y Tecnología están redactados siguiendo una estructura más o menos normalizada, por lo que su indización es más rápida, siendo necesario únicamente 2 minutos, frente a los 4 minutos necesarios para indizar cada ...
Concepción Maroto Álvarez, Javier Alcaraz Soria, Rubén Ruiz García, 2002
4
Automatización de la Biblioteca
Nombre archivo de palabras vacías: Cuando se utiliza la técnica de indización 4, mencionada anteriormente, y que es funcional para indizar el título de un documento, se debe crear un archivo de palabras vacías. En este parámetro debe ...
Lucía Chacón Alvarado, 1996
5
Windows XP professional: instalación, configuración y ...
Atributos de índice y archivo histórico - 0 Archivo listo para archivar históricamente [3 Permitir al servicio de Index Server indizar este archivo para acelerar la búsqueda Atributos de compresión y cifrado O Comprimir contenido para ahorrar ...
José Dordoigne, 2004
6
Metodología de la investigación científica y bioestadística: ...
Tesauro Caracterísica Tesauro en Inglés Contiene 22.568 descriptores Se utiliza para indizar los artículos almacenados en la base de datos MEDLINE/PubMED® así como otras bases de datos que incluyen libros, documentos, etc. Medical ...
Víctor Díaz Narváez, 2009
7
Préparation à la certification MCTS Windows Vista: ...
Opciones avanzadas r*1" -rv"j Configuración del ihcüce Tipos de archivo ¿Cómo se debe indizar este archivo? o Indizar sólo las propiedades O Indizar las propiedades y el contenido del archivo Agregar nueva extensión j Aceptar j Cancelar ...
Benoît Lanlard, 2008
8
Investigación evaluativa en Documentación. Aplicación a la ...
1 Evaluación de la corrección de la indización La calidad de la indización de los trabajos en una base de datos es muy difícil de valorar directamente, ya que no se puede decir que exista una única forma correcta de indizar un documento.
M. Francisca Abad García, 1997
9
La danza del cambio: los retos de sostener el impulso en ...
Si como director ejecutivo usted quiere dar un ejemplo distinto, podría simplemente indizar algunas de esas inversiones con el mercado general. Esto sería financiera y legal- mente prudente. Indizar ha sido desde hace más de una  ...
‎2000
10
Reunion Sobre Informacion para el Desarrollo en ...
Inter- Instituto cambio de Relaciones Internacionales de la Universidad de las Indias Occidentales Director Documentalista/ bibliotecario Negociar; Indizar; supervi- dar in- sar formación Negociar: Indizar;- supervi'-" - dar in- sar formación  ...

用語«INDIZAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からindizarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Congreso deberá transparentar obras del estadio y plataformas
Legalmente los tres órdenes de gobierno antes citados, deben conservar e indizar toda la información gubernamental generada con motivo de sus actuaciones ... «Intolerancia, 8月 16»
2
Como acelerar el menú de inicio en Windows 10
Pulsa el botón “Modificar” en la parte inferior de la pantalla y elige las ubicaciones que deseas indizar. ¿Qué te ha parecido nuestro tutorial sobre cómo acelerar ... «Profesional Review, 4月 16»
3
Modificaciones del impuesto a las ganancias, para unos pocos
Durante la Convertibilidad, concretamente en 1992, se prohibió indizar este monto, lo que se consolidó una década más tarde, con la Ley de Emergencia ... «Marcha Noticias, 2月 16»
4
¿Funcionarán los Bonos del Ahorro Nacional?
Incluso, para evitar minusvalías y ante el temor de que las tasas aumentaran, dejando atrás el valor de los bonos, una alternativa sería indizar la tasa a Cetes o ... «El Financiero, 12月 15»
5
El ocaso económico de Brasil
Para los expertos, una de las decisiones más dañinas fue la de indizar el salario mínimo a una fórmula basada en inflación y crecimiento del PIB. Esto provocó ... «El Economista, 10月 15»
6
Cómo impedir que Spotlight busque en ciertas apps en iPhone y iPad
... ciertas apps, las que nosotros seleccionemos, puede hacer que tu dispositivo funcione algo más rápido, ya que el sistema no tiene que indizar las búsquedas ... «Apple - iOSMac, 9月 15»
7
Nueva policlínica será habilitada este lunes
Además, se pondrá en marcha un plan piloto que busca indizar digitalmente a los pacientes que busquen realizar una consulta en la secretaría. Esto evitaría la ... «ÚltimaHora.com, 8月 15»
8
Una revisión para los gastos fiscales
... no vendría demás hacer un presupuesto en base cero que elimine de partida toda esta batería de ayudas que las letras del abecedario no abarcan a indizar, ... «Cinco Días, 8月 15»
9
¿Qué puede hacer Maduro?
La mayoría de los agentes económicos tiene bienes de intercambio que puede indizar a la inflación y, así, escapar de ese ritmo inducido e irracional, apenas ... «Aporrea, 6月 15»
10
Dos actualizaciones para la Build 10049 fueron lanzadas via ...
... soluciona un inconveniente con Outlook que no permitía indizar nuevos mensajes, evitando así que no aparecieran en una búsqueda y si aparecía, mostraba ... «WindowsPhoneApps, 4月 15»

INDIZARの画像

indizar

参照
« EDUCALINGO. Indizar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/indizar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z