アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inspirativa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でINSPIRATIVAの発音

ins · pi · ra · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSPIRATIVAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINSPIRATIVAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«inspirativa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのinspirativaの定義

スペイン語の辞書では、インスピレーションはインスピレーションの美徳があることを意味します。 En el diccionario castellano inspirativa significa que tiene virtud de inspirar.

スペイン語辞典で«inspirativa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INSPIRATIVAと韻を踏むスペイン語の単語


administrativa
ad·mi·nis·tra·ti·va
alternativa
al·ter·na·ti·va
comparativa
com·pa·ra·ti·va
cooperativa
co·o·pe·ra·ti·va
corporativa
cor·po·ra·ti·va
creativa
cre·a·ti·va
decorativa
de·co·ra·ti·va
educativa
e·du·ca·ti·va
expectativa
ex·pec·ta·ti·va
informativa
in·for·ma·ti·va
iniciativa
i·ni·cia·ti·va
legislativa
le·gis·la·ti·va
narrativa
na·rra·ti·va
nativa
na·ti·va
negativa
ne·ga·ti·va
normativa
nor·ma·ti·va
operativa
o·pe·ra·ti·va
recreativa
re·cre·a·ti·va
relativa
re·la·ti·va
significativa
sig·ni·fi·ca·ti·va

INSPIRATIVAのように始まるスペイン語の単語

inspección
inspeccionar
inspector
inspectora
inspectoría
inspiración
inspiradamente
inspirador
inspiradora
inspirar
inspirativo
inspiratorio
inspirómetro
instabilidad
instable
instalación
instalador
instaladora
instalar
instancia

INSPIRATIVAのように終わるスペイン語の単語

afirmativa
aproximativa
caritativa
comunicativa
conmemorativa
contencioso administrativa
cualitativa
cuantitativa
equitativa
federativa
formativa
ilustrativa
llamativa
lucrativa
privativa
provocativa
representativa
rotativa
sativa
tentativa

スペイン語の同義語辞典にあるinspirativaの類義語と反意語

同義語

«inspirativa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INSPIRATIVAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inspirativaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのinspirativaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«inspirativa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

励志
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

inspirativa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Inspirational
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

प्रेरणादायक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ملهمة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

вдохновляющие
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Inspirado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অনুপ্রেরণীয়
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

source d´inspiration
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

inspirasi
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

inspirativ
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

インスピレーション
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

영감
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Inspirational
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

truyền cảm hứng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

உணர்ச்சிமயமான
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

प्रेरणादायी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ilham
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ispirazione
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

inspirujące
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

надихаючі
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

inspirație
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εμπνευστικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

inspirerende
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

inspirera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

inspirerende
5百万人のスピーカー

inspirativaの使用傾向

傾向

用語«INSPIRATIVA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«inspirativa»の使用頻度を示しています。
inspirativaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inspirativa»で最も広く使用されている表現です。

用語«INSPIRATIVA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«inspirativa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«inspirativa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、inspirativaに関するニュースでの使用例

例え

«INSPIRATIVA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からinspirativaの使いかたを見つけましょう。inspirativaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Kabbalah
... plena Iechidah intención reflexivo-absortiva Las dos formas meditativas Chagivm y Chagvth contemplaban, por sus intenciones, y consecuentemente, por sus contenidos, las variantes: — Observancia — Cognitiva — Inspirativa — Intuitiva ...
Rafael Alvisa, 2003
2
Legalidades ilegítimas: derechos humanos y práticas sociales
La peligrosidad es la base ideológica inspirativa y conspirativa del "riesgo", del control y de la punibilidad e incluso de "la focalización". La sociedad disciplinada , disciplinaria es la base inspirativa y conspirativa de quienes son autores ...
Mirta F. Bokser, 2002
3
Como Conectar Con Su Guia Espiritual
Escritura inspirativa y automática Si prefiere no trabajar en grupo, la utilización de las escrituras inspirativa o automática son dos de los métodos más sencillos para lograr el desarrollo. En tiempos más distantes, existían dos herramientas ...
Ted Andrews, 1997
4
Nov́isimo diccionario de la rima
Incitativa. Inclinativa. Inclusiva. Incoativa. Incompasiva. Indicativa. Inductiva. Inebrialiva. Infamativa. Infectiva. Inflativa. Informativa. Inhiba. Iniciativa. Inquisitiva . Inscriba. Inspirativa. Instaurativa. Instructiva. Intelectiva. Intempestiva. Intensiva.
Juan Landa, 1867
5
El viernes 20 de agosto en Cuba: poema descriptivo
ostentaba su nítida grandeza, risueña, misteriosa, inspirativa, brindándonos un dia delicioso de esperanza, placer y de reposo. Y de Cuba tal vez cada habitante entregado á sus diarios ejercicios, soñaba un porvenir, dulce, brillante.
Antonio Maria Lorié, 1852
6
Velada De Cuentos
El sol brillante y el aroma de jazmín proveniente del florido vergel, me embriagaban de una espiritualidad inspirativa. En medio de aquel estado de sublimidad, sentí la presencia de alguien que me escuchaba. Al abrir la puerta, me encontré ...
Azálea Carrillo, 2010
7
La música en la naturaleza y en el hombre
La investigación de las costumbres de los pueblos primitivos pone de manifiesto la importancia del tema religioso en el origen de las prácticas musicales del hombre. La historia muestra la influencia posterior de su función inspirativa en el  ...
Francisco José León Tello, Isabel María León Sanz, 2011
8
Óscar Esplá y Eusebio Sempere en la construcción de la ...
La tesis imitativa es insuficiente incluso como determinación de la fuente inspirativa del arte. En la antigüedad helénica el artista superaba la individualidad en sus pretensiones arquetípicas. Pero el mismo Winc- kelmann se veía obligado a ...
Pedro Aullón de Haro, 2005
9
Misión y aventura: San Francisco Javier, sol en Oriente
Este triunfo da morte (tal como sucede nos restantes) é uma recorrencia inspirativa, no poeta de Arezzo — tal como também sustenta Vasco Graca Moura — aos «desfiles triunfáis da Roma de outros tempos»14, que por sinal eram táo caros ...
Ignacio Arellano, Délio de Mendonça, 2008
10
LISBOA D'OUTROS TEMPOS
Essa al- tiloqus obfurgaíoría, na qua/, como em iodos- os seus improvisos à brève haleine, se ouvia ressoar os cothur- Dos de bronze da musa inspirativa, e bavia a aprimo - rada selecçao lexicológica, a relimada forma idiomatica, o nervoso ...
Pinto de Carvalho, 1989

用語«INSPIRATIVA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinspirativaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'La Liga de la Justicia': Kevin Smith explica que Warner Bros. ha ...
El problema de muchos, incluyéndome, es que hemos presenciado cómo DC no ha logrado ejecutar estos dos conceptos de la forma inspirativa y edificante ... «SensaCine, 8月 16»
2
Piezas contemporáneas para cuerda en Pollença
... para interpretar su trabajo de forma "directa, clara e inspirativa". De esta forma, Harrington indica que la filosofía de Kronos es "reflejar la amplia y maravillosa ... «Diario de Mallorca, 8月 16»
3
Eulogio Del Pino y Elías Jaua. La vida y los dogmas. ¡Cómo cuesta ...
... aquello producto de una discusión en parte del gabinete u organismo alguno, sino que en ese momento una fuente inspirativa iluminó al primer mandatario. «Aporrea, 8月 16»
4
Pensando a la ciudad y el pensamiento alternativo
... se reconstruya sobre la base de una estructura de pensamiento que podríamos llamar Alternativa, regeneracional e inspirativa cuyo centro sea el hombre. «Aporrea, 7月 16»
5
Eduardo Chillida y su obsesión por la luz
Porque en ella no hay más idea aplicada que lo que su título expresa: ese elogio de la luz, como fuente inspirativa y transformadora. Esta introducción de la luz ... «La Verdad, 7月 16»
6
Alfredo Casero: “En la televisión no me quieren, no me entienden”
El asunto es que sea inspirativa, para que otros lo hagan, para que los jóvenes lo hagan. Es muy jodido, uno tiene que tener templanza para hacer algo así y ... «Los Andes, 5月 16»
7
Ravel con la mano izquierda y el color de un gran director
Por lo general, la fuente inspirativa de estas obras virtuosas originales para piano, era el lugar de procedencia del autor. Posteriormente, la transposición de ... «Diario Uno, 5月 16»
8
“Creed”: Sangre Nueva Para “Rocky”
Esa era una ridícula pieza de propaganda, pero el filme que ahora nos ocupa es drama deportivo que se gana la etiqueta inspirativa. La película introduce a ... «Confidencial, 2月 16»
9
Lina, de Feria
Lina de Feria atesora una obra contundente, pero sabe que le queda mucho por escribir: “Soy totalmente inspirativa, tantos años escribiendo me permiten ... «Trabajadores de Cuba, 2月 16»
10
"Inspiracion Extrema", de Diego Pasjalidis
Pasjalidis presenta y desarrolla el modelo de la Cruz Inspirativa que ha aplicado con éxito en compañías de diferente tamaño y de diversas industrias, en un ... «Rosario3.com, 1月 16»

INSPIRATIVAの画像

inspirativa

参照
« EDUCALINGO. Inspirativa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/inspirativa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z