アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inspiratorio"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でINSPIRATORIOの発音

ins · pi · ra · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSPIRATORIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINSPIRATORIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«inspiratorio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのinspiratorioの定義

英語辞書では、吸息者とは、呼吸器官に属する、またはそれに関連することを意味します。 En el diccionario castellano inspiratorio significa perteneciente o relativo a la inspiración respiratoria.

スペイン語辞典で«inspiratorio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INSPIRATORIOと韻を踏むスペイン語の単語


aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
locutorio
lo·cu·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
recordatorio
re·cor·da·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
territorio
te·rri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

INSPIRATORIOのように始まるスペイン語の単語

inspección
inspeccionar
inspector
inspectora
inspectoría
inspiración
inspiradamente
inspirador
inspiradora
inspirar
inspirativa
inspirativo
inspirómetro
instabilidad
instable
instalación
instalador
instaladora
instalar
instancia

INSPIRATORIOのように終わるスペイン語の単語

acusatorio
circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
envoltorio
interrogatorio
migratorio
notorio
oratorio
preparatorio
probatorio
respiratorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
velatorio
violatorio

スペイン語の同義語辞典にあるinspiratorioの類義語と反意語

同義語

«inspiratorio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INSPIRATORIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inspiratorioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのinspiratorioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«inspiratorio»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

吸气
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

inspiratorio
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Inspirational
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

प्रश्वसनीय
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الشهيق
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

дыхательный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

inspiratório
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রশ্বাস
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

inspiratoire
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

inspiratory
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Inspirations
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

吸息
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

흡기
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

inspiratory
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hít vào
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மூச்சிழிப்பு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

inspiratory
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

inspiratuar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

inspiratorio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wdechu
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

дихальний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

de inspirație
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εισπνοής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

inspiratoriese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

inspiratorisk
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

inspirasjons
5百万人のスピーカー

inspiratorioの使用傾向

傾向

用語«INSPIRATORIO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«inspiratorio»の使用頻度を示しています。
inspiratorioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inspiratorio»で最も広く使用されている表現です。

用語«INSPIRATORIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«inspiratorio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«inspiratorio»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、inspiratorioに関するニュースでの使用例

例え

«INSPIRATORIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からinspiratorioの使いかたを見つけましょう。inspiratorioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ventilación Mecánica
Flujo inspiratorio a) Ventilación bajo volumen control: el flujo inspiratorio puede programarse a través del tiempo inspiratorio (T:) y el volumen circulante, tal y como se indica en la ecuación (a). El tiempo espiratorio (TE) viene determinado por ...
A. Net Castel, S. Benito Vales, 1998
2
Manual de Cuidados Intensivos Para Enfermería
El flujo inspiratorio es el volumen de gas que el respirador es capaz de aportar al enfermo en la unidad de tiempo. El flujo inspiratorio ideal es aquel que cubre la demanda del paciente. Habitualmente éste se sitúa entre 40 y 100 litros por ...
Andrés Esteban de la Torre, C. Martín, Concepción Martín Arribas, 1996
3
Cuidados intensivos pediátricos
ratorio. Si el tiempo inspiratorio se mantiene constante, la velocidad del flujo es directamente proporcional al volumen tidal insuflado, incrementándose al aumentar éste y disminuyendo cuando el VT se reduce; por el contrario, cuando lo que ...
Francisco Ruza, 2003
4
Tratado de cuidados críticos y emergencias
En ellos se genera la presión necesaria para generar un flujo de gas que lleve al pulmón el VT predeterminado en el tiempo inspiratorio ajustado. Figura 77-1. Estos datos bastan para deducir el comportamiento clínico de un controlador de  ...
Luis Miguel Torres Morera, 2001
5
Cuidados Intensivos Respiratorios para Enfermería
Es importante que la sensibilidad esté ajustada al mínimo valor posible para que el esfuerzo inspiratorio sea bajo (cuanto más negativa sea la sensibilidad mayor esfuerzo deberá efectuar el paciente para conseguir un ciclo ven- tilatorio), ...
Antonio Torres Martí, Antonio Torres, Inmaculada Ortiz Berroeta, 1997
6
Terapia intensiva
Bajo ventilación controlada, se programarán flujos adecuados al tiempo inspiratorio y la relación I:E deseados, habitualmente alrededor de 60 L/min. Cuando se utiliza ventilación limitada por presión (PCV o PSV), el pico de flujo queda ...
Sociedad Argentina de Terapia Intensiva, 2007
7
Manual de cuidados intensivos pediátricos: terapéutica, ...
Retracciones costales, esternales, supraesternales. > Aleteo nasal. t> Disociación toraco-abdominal. > Quejido inspiratorio. D> Estridor inspiratorio ( abstrucción de vía respiratoria alta). > Babeo y estado tóxico (epiglotitis). D> Tos perruna ...
Ruza F. y Col., 2003
8
Anales Médicos
Esto hace muy importante también el acoplamiento paciente-ventilador, lo cual se logra no con el mayor flujo máximo inspiratorio posible, sino con el óptimo. Finalmente, las únicas probables explicaciones que encontramos son: Un menor  ...
9
Ventilación mecánica en anestesia y cuidados críticos
El sistema administra un flujo continuo al circuito del paciente (habitualmente entre 5 y 20 l/min), lo que proporciona un cierto suministro de gas de forma instantánea ante el inicio del esfuerzo inspiratorio. Cuando el sistema detecta una ...
F. Javier Belda, Julio Lloréns, 2009
10
El niño en estado crítico
El volumen tidal se calcula multiplicando el flujo por el tiempo inspiratorio y se consideran ciclados por volumen y tiempo. Vt = flujo x T. inspiratorio Es importante recalcar que el volumen tidal a que nos referimos en este caso es el que sale ...
Augusto Quevedo V., 2001

用語«INSPIRATORIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinspiratorioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Las enfermedades que más padecen los niños en verano
Los síntomas más frecuentes son tos metálica o tos perruna, fiebre variable y, en ocasiones, puede acompañarse de estridor inspiratorio. La otitis externa ... «Diario Dicen, 8月 16»
2
Un inhalador inteligente mejorará la adherencia en las ...
Consiste en dispensar la dosis en respuesta a un flujo inspiratorio, lo que resulta en mayor consistencia en las dosis administradas a lo largo del tratamiento y ... «IM Médico Hospitalario, 4月 16»
3
Lanzan un nuevo tratamiento contra el asma y la EPOC
También consigue que se deposite una dosis efectiva en las vías aéreas de menor tamaño, incluso en pacientes con una baja tasa de flujo inspiratorio. «ConSalud, 1月 16»
4
El embarazo incluirá una vacuna contra la tosferina
... este especialista, que señala como síntoma más característico de la tosferina “la tos con gallo inspiratorio acompañada de cianosis (coloración azulada de la ... «La Voz de Almería, 11月 15»
5
Nuevos resultados de tiotropio y olodaterol en pacientes con EPOC
... estará disponible en el dispositivo Respimat, una solución activa para una adecuada broncodilatación, independiente del flujo inspiratorio del paciente. «ConSalud, 11月 15»
6
Qué es la tos ferina
También pueden ir seguidos por un estridor inspiratorio de alto tono, o "gallo". EL PERÍODO DE INCUBACIÓN DE LA ENFERMEDAD SUELE SER DE 9 A 10 ... «www.infosalus.com, 10月 15»
7
Postergan conciertos de Alejandro Fernández (+Video)
“Al cantar, el artista realiza un gran esfuerzo inspiratorio y espiratorio, lo cual dada la naturaleza de la lesión, le causa gran dificultad y dolor”, se puede leer en ... «2001.com.ve, 9月 15»
8
El ABC de la desconexión dificultosa del respirador-enfoque ...
Además, PEEPi se asocia con asincronía paciente-respirador y, en especial con mecanismo desencadenante ineficaz (esfuerzo inspiratorio sin apoyo del ... «IntraMed, 8月 15»
9
Entrenar los músculos respiratorios alivia los efectos del ictus
Los pacientes realizaban un entrenamiento dual –inspiratorio y espiratorio– de alta intensidad, dos veces al día, cinco días a la semana, durante tres semanas: ... «galdaraldia.es, 7月 15»
10
Un look boho, un must en tu armario, unos kitten heels o la fruta ...
En dos días estaremos oficialmente en verano y para celebrarlo, hoy toca un post inspiratorio de ropa veraniega, fresquita y chic, como la de la colección ... «Republica.com, 6月 15»

INSPIRATORIOの画像

inspiratorio

参照
« EDUCALINGO. Inspiratorio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/inspiratorio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z